-
41 Wucht der Beweise
сущ.юр. тяжесть доказательств, тяжесть улик -
42 abtragen Beweise abtragen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > abtragen Beweise abtragen
-
43 die Aufnahme der Beweise
Универсальный немецко-русский словарь > die Aufnahme der Beweise
-
44 direkte Beweise
прил.юр. прямые улики -
45 hieb- und stichfeste Beweise
гл.Универсальный немецко-русский словарь > hieb- und stichfeste Beweise
-
46 mangels Beweise
предл. -
47 mangels der Beweise
предл.юр. за недостатком доказательств, за недостатком улик, за неимением доказательств улик -
48 mangels faktischer Beweise
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mangels faktischer Beweise
-
49 ohne Beweise
предл.общ. без аргументов, без доказательств, без улик -
50 redende Beweise
прил.общ. доказательства, говорящие сами за себя -
51 sichere Beweise
прил. -
52 triftige Beweise
прил. -
53 unter der Last der Beweise sich schuldig bekennen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unter der Last der Beweise sich schuldig bekennen
-
54 unter der Last der Beweise zusammenbrechen
прил.2) юр. (быть вынужденным) сознаться под тяжестью улик, под тяжестью улик признать себя виновнымУниверсальный немецко-русский словарь > unter der Last der Beweise zusammenbrechen
-
55 mangels der Beweise
gener. m.d.B. -
56 mangels faktischer Beweise
gener. m.f.B.Универсальный русско-немецкий словарь > mangels faktischer Beweise
-
57 erdrückende Beweise
pruebas contundentes -
58 für etwas Beweise liefern
aportar pruebas de algo -
59 Prozeßurteil wegen unzureichender Beweise
Универсальный немецко-русский словарь > Prozeßurteil wegen unzureichender Beweise
-
60 Quelle für Beweise
сущ.юр. источник доказательств, источник доказательства
См. также в других словарях:
Das BUCH der Beweise — (engl. Proofs from THE BOOK) ist ein Buch der Mathematiker Martin Aigner und Günter M. Ziegler, das besonders schöne Beweise enthalten soll. Es wurde 1998 auf Englisch und 2002 auf Deutsch herausgegeben sowie in weiteren Sprachen veröffentlicht.… … Deutsch Wikipedia
Sieben Beweise — Unter dem Namen Die Sieben Beweise (arabisch: Dala’i i Sab’ih) gibt es zwei Werke, die als Heilige Bücher der Bahai angesehen werden: Eine lange Version auf Persisch und eine kürzere auf Arabisch. Hintergrund Beide Versionen wurden vom Bab, dem… … Deutsch Wikipedia
The Inspectors - Zerrissene Beweise — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Handlung extrem knapp (vgl. Wikipedia:Formatvorlage Film) Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
The Inspectors – Zerrissene Beweise — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Handlung extrem knapp (vgl. Wikipedia:Formatvorlage Film) Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Die Sieben Beweise — (arabisch: Dala’i i Sab’ih) ist eines der Heiligen Bücher der Bahai. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Inhalt 3 Literatur 4 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
KTI - Menschen lügen, Beweise nicht — Seriendaten Originaltitel: KTI Menschen lügen, Beweise nicht Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 2006–2007 Produzent: Constantin Entertainment GmbH Episodenlänge: etwa 21 Minuten … Deutsch Wikipedia
KTI – Menschen lügen, Beweise nicht — Seriendaten Originaltitel: KTI Menschen lügen, Beweise nicht Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 2006–2007 Produzent: Constantin Entertainment GmbH Episodenlänge: etwa 21 Minuten … Deutsch Wikipedia
Clean path — Nardone gegen USA Entschieden 11. Dezember 1939 Rubrum: Frank C. Nardone et al … Deutsch Wikipedia
Clean path doctrine — Nardone gegen USA Entschieden 11. Dezember 1939 Rubrum: Frank C. Nardone et al … Deutsch Wikipedia
Clean path rule — Nardone gegen USA Entschieden 11. Dezember 1939 Rubrum: Frank C. Nardone et al … Deutsch Wikipedia
Erweitertes Beweisverwertungsverbot — Nardone gegen USA Entschieden 11. Dezember 1939 Rubrum: Frank C. Nardone et al … Deutsch Wikipedia