-
61 three match officials
■ Referee and his two assistant referees.■ Team der Unparteiischen bestehend aus dem Schiedsrichter und seinen beiden Assistenten. -
62 training session
-
63 Transfer and Agents and Match Agents Committee
Players' Status, Transfer and Agents and Match Agents Committee UEFA■ A UEFA committee whose main duties are to consider matters related to the status and transfer of players and to the activity of players' agents, to advise FIFA accordingly, to consider matters related to match agents, to take decisions with respect to agent licences, to issue measures and directives according to the Regulations for Licensed UEFA Match Agents, to set up a mediation board in the event of disputes between match agents and clubs/ football associations, and to take final decisions on disputes brought before the mediation board.► The Players' Status, Transfer and Agents and Match Agents Committee sets up a sub-committee composed of five of its members in order to carry out its tasks related to match agents.Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler- und Spielvermittler f UEFA■ UEFA-Kommission, die unter anderem Angelegenheiten betreffend den Status und Transfer von Spielern und die Tätigkeit von Spielervermittlern behandelt, die FIFA entsprechend berät, Angelegenheiten betreffend Spielvermittler behandelt, Entscheide betreffend Lizenzanträge von Spielvermittlern fällt, Maßnahmen und Weisungen gemäß dem Reglement für lizenzierte UEFA-Spielvermittler herausgibt, eine Schlichtungsstelle für den Fall betreibt, dass es zwischen Spielvermittlern und Vereinen und/oder Fußballverbänden zu Streitigkeiten kommt und endgültig über Streitigkeiten entscheidet, die vor die Schlichtungsstelle gebracht werden.► Die Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler- und Spielvermittler setzt eine Unterkommission bestehend aus fünf ihrer Mitglieder ein, um ihre Aufgaben im Zusammenhang mit Spielvermittlern zu erfüllen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Transfer and Agents and Match Agents Committee
-
64 woodwork
♦ To hit the woodwork.■ Gestell bestehend aus den beiden Torpfosten und der Querlatte.♦ Das Aluminium treffen; am Aluminium scheitern. -
65 4-2-3-1
■ Relatively defensive formation using a back four, two holding midfielders to screen the defence but also to initiate attacks, three attacking midfielders and one forward.■ Eher defensives Spielsystem, bestehend aus einer Vierer-Abwehrkette, zwei defensiven Mittelfeldspielern sowie drei offensiven Mittelfeldspielern, die in der Offensivbewegung versuchen, ihre Spitze anzuspielen. -
66 Cluster
m < tele> ■ cluster -
67 Komplettrad
n < kfz> (betont: bestehend aus Rad und Reifen) ■ wheel-and-tire assembly US ; wheel-and-tyre assembly GB -
68 Sektorfolge
-
69 Säule
Säule f 1. ARCH column (mit rundem Querschnitt, bestehend aus Basis, Schaft und Kapitell); 2. ARCH pillar (Pfeiler, Pfosten); style (antike Baukunst); 3. support, upright (Stütze); 4. BT, TK post; 5. KONST leg (Fachwerkstiel); 6. BT timber pillar (Holzfachwerk) • mit dorischen Säulen ARCH Doric-columned • mit kreuzweise [gegenüberstehend] angeordneten Säulen amphistylar (klassische Tempel) • mit Säulen umbaut ARCH pseudoperipteral (antike Baukunst) • mit Säulen umgeben stoa-surrounded • ohne Säulen ARCH, KONST astylar • von Säulen umgeben ARCH pseudoperipteral (antike Baukunst)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Säule
-
70 Freisprecheinrichtung
Freisprecheinrichtung f KM handsfree device [set, unit], hand-set profile (beim Autotelefon oder Handy im Auto; in Callcentern; bestehend aus Mikrofon und Kopf- oder Ohrhörer)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Freisprecheinrichtung
-
71 gespeicherte Internet-Seite
Internet-Seite f: gespeicherte Internet-Seite f KN stored webpage (bestehend aus dem HMTL-Dokument und einem zugehörigen Ordner gleichen Namens meist mit GIF-Dateien von Bildelementen der Internet-Seite)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gespeicherte Internet-Seite
-
72 integrierte Entwicklungsumgebung
Entwicklungsumgebung f: integrierte Entwicklungsumgebung f DS IDE, integrated development environment (Programmierwerkzeug; Anwendungsprogramm zur Software-Entwicklung in einer Programmiersprache, bestehend aus Editor, Compiler, Linker und Debugger; z.B. Turbo-Pascal, PowerBASIC)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > integrierte Entwicklungsumgebung
-
73 Kreditkarten-Terminal
Kreditkarten-Terminal n DAT EPT, electronic payment terminal (zur bargeldlosen Zahlung in Geschäften oder Hotels; bestehend aus Tastatur, Datenanzeige und Kartenschlitz; PIN-Eingabe erforderlich)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kreditkarten-Terminal
-
74 Mehrlagenleiterplatte
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Mehrlagenleiterplatte
-
75 Programmierwerkzeug
Programmierwerkzeug n DS programming tool; IDE, integrated development environment (Anwendungsprogramm zur Software-Entwicklung in einer Programmiersprache, bestehend aus Editor, Compiler, Linker und Debugger; z.B. Turbo-Pascal)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Programmierwerkzeug
-
76 RAM-D/A-Wandler
RAM-D/A-Wandler m KU RAMDAC, random access memory digital-to-analogue converter (Baustein auf Video-Adapter-Karten, bestehend aus SRAM und drei DACs für rot, grün und blau)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > RAM-D/A-Wandler
-
77 Registrierdatenbank
Registrierdatenbank f DS registry (bestehend aus 5 Hauptschlüsseln, die mit HKEY beginnen; bearbeitbar mit regedit)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Registrierdatenbank
-
78 RS-Flipflop
RS-Flipflop n RS flip-flop, set-reset flip-flop (bistabiles Speicherelement, bestehend aus zwei rückgekoppelten NOR- oder NAND-Gattern mit zwei Setzeingängen S und R)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > RS-Flipflop
-
79 RS-Master-Slave-Flipflop
RS-Master-Slave-Flipflop n RS master-slave flip-flop (bistabiles Speicherelement, bestehend aus zwei hintereinander geschalteten „Master“ und „Slave“ statisch getakten RS-Flipflops mit zwei Setzeingängen R und S sowie einem Takteingang C)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > RS-Master-Slave-Flipflop
-
80 Rufnummernadressierungsstandard
Rufnummernadressierungsstandard m NRT E.164 (ITU-T-Standard; maximal 15 Dezimalstellen, bestehend aus drei Datenfeldern: CC, IC und SN)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Rufnummernadressierungsstandard
См. также в других словарях:
bestehend aus — bestehend aus … Deutsch Wörterbuch
aus — leer; nicht mehr da; aufgebraucht; alle (umgangssprachlich) * * * 1aus [au̮s] <Präp. mit Dativ>: 1. a) gibt die Richtung, die Bewegung von innen nach außen an: aus dem Zimmer gehen. b) gibt die räumliche oder zeitliche Herkunft, den… … Universal-Lexikon
Aus — Punktum; Genug damit; Ende; Basta; Schluss * * * 1aus [au̮s] <Präp. mit Dativ>: 1. a) gibt die Richtung, die Bewegung von innen nach außen an: aus dem Zimmer gehen. b) gibt die räumliche oder zeitliche Herkunft, den Ursprung, den… … Universal-Lexikon
Aus- und Weiterbildungspädagoge — Der Geprüfte Aus und Weiterbildungspädagoge [1] ist eine berufs und arbeitspädagogische sowie kaufmännische Aufstiegsfortbildung, die mit einer Prüfung vor einer Industrie und Handelskammer oder Handwerkskammer abschließt. Der Abschluss ist 2009… … Deutsch Wikipedia
6 aus 45 — Lotto oder Lotterie (italienisch lotto, französisch lot, „Anteil, Los, Schicksal“, auch „Glücksspiel, Losspiel“) ist ein Glücksspiel, bei dem der Spieler gegen einen finanziellen Einsatz auf das Ziehen vorher getippter Zahlen aus einer begrenzten … Deutsch Wikipedia
6 aus 49 — Lotto oder Lotterie (italienisch lotto, französisch lot, „Anteil, Los, Schicksal“, auch „Glücksspiel, Losspiel“) ist ein Glücksspiel, bei dem der Spieler gegen einen finanziellen Einsatz auf das Ziehen vorher getippter Zahlen aus einer begrenzten … Deutsch Wikipedia
Lotto 6 aus 49 — Lotto oder Lotterie (italienisch lotto, französisch lot, „Anteil, Los, Schicksal“, auch „Glücksspiel, Losspiel“) ist ein Glücksspiel, bei dem der Spieler gegen einen finanziellen Einsatz auf das Ziehen vorher getippter Zahlen aus einer begrenzten … Deutsch Wikipedia
Figuren aus dem Marvel-Universum — Die Liste Figuren aus dem Marvel Universum beschreibt bekannte Superhelden und Schurken aus dem Marvel Universum. Es handelt sich um fiktive Personen, die in Comics des amerikanischen Comicverlages Marvel Comics auftreten. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Gedenkstein für die niederländischen Opfer aus Putten — Lage des KZ in Hamburg Luftaufnahme der Britischen Armee vom 16. April 1945 Das Konzentrationslager (KZ) Neuengamme, in Hamburg Neueng … Deutsch Wikipedia
Figuren aus Futurama — Die Figuren der Fernseh Zeichentrickserie Futurama sind mehrheitlich Einwohner der Stadt Neu New York zu Beginn des 31. Jahrhunderts. Die Haupthandlung der einzelnen Folgen wird von den befreundeten Mitarbeitern des Unternehmens Planet Express… … Deutsch Wikipedia
Dechselklingen aus Steingrundformen — haben weder von ihrer Form noch von ihrer chronologischen Stellung mit den namensgleichen Holzbearbeitungswerkzeugen des mitteleuropäischen Alt bis Mittelneolithikums [1] etwas gemein. Tatsächlich bilden sie eine eigenständige Klasse von… … Deutsch Wikipedia