-
1 benigno
► adjetivo1 (persona) benign, gentle2 (tumor) benign3 (clima) mild* * *(f. - benigna)adj.benign, mild* * *ADJ1) [persona] kind, benevolent2) [clima] mild3) (Med) [tumor] benign, non-malignant; [ataque, caso] mild* * ** * *= benign.Ex. It was an incredible day, a warm and benign day of earliest autumn.* * ** * *= benign.Ex: It was an incredible day, a warm and benign day of earliest autumn.
* * *benigno -na1 ‹clima/invierno› mild2 ‹tumor› benign; ‹enfermedad› mild3 ‹persona› benevolent* * *
benigno◊ -na adjetivo ‹clima/invierno› mild;
‹ tumor› benign
benigno,-a adjetivo
1 (comprensivo) benign, mild
2 (clima) mild
3 Med benign
' benigno' also found in these entries:
Spanish:
benigna
- tumor
English:
benign
- mild
* * *benigno, -a adj1. [enfermedad, tumor] benign2. [clima, temperatura] mild3. [persona, carácter] benevolent, kind* * *adj1 MED benign2 clima mild3 persona benevolent* * *benigno, -na adj: benign, mild -
2 benigno
benigno agg 1) благодушный; добросердечный 2) благосклонный guardare con occhio benigno -- смотреть благосклонно <милостиво> al benigno lettore -- благосклонному читателю (в старых предисловиях) 3) благоприятный; мягкий( о климате) 4) med доброкачественный -
3 benigno
benigno agg 1) благодушный; добросердечный 2) благосклонный guardare con occhio benigno — смотреть благосклонно <милостиво> al benigno lettore — благосклонному читателю ( в старых предисловиях) 3) благоприятный; мягкий ( о климате) 4) med доброкачественный -
4 benigno
-
5 benigno
benigno agg. 1. bienveillant: sorriso benigno sourire bienveillant. 2. ( indulgente) indulgent. 3. (rif. a clima) doux. 4. ( Med) bénin: tumore benigno tumeur bénigne. -
6 benigno
benignobenigno , -a [be'ni28D7FBEFɲ28D7FBEF28D7FBEFɲ28D7FBEFo]aggettivo1 (benevolo) wohlwollend; (giudice, critico) gütig, mild; (cortese) liebenswürdig2 (figurato: favorevole) nachsichtig, mild3 (meteo:clima) mild4 (med:tumore) gutartigDizionario italiano-tedesco > benigno
7 benigno
8 benigno
be.nig.no[ben‘ignu] adj 1 bénin. 2 indulgent. tumor benigno tumeur bénigne.* * *benigno, gna[be`nignu, na]Adjetivo bénin(igne)* * *adjectivobéninMEDICINA um tumor benignoune tumeur bénigne9 benigno
medicine benign* * *benigno agg.1 benign (anche med.); benignant, benevolent: stelle benigne, benignant stars; tumore benigno, benign tumour2 ( di clima) mild.* * *[be'niɲɲo]1) (benevolo) [critica, giudizio] benign, kind2) (favorevole) [ sorte] favourable BE, favorable AE3) [ clima] mild, benign4) med. [tumore, malattia] benign; [ cisti] harmless* * *benigno/be'niŋŋo/1 (benevolo) [critica, giudizio] benign, kind3 [ clima] mild, benign4 med. [tumore, malattia] benign; [ cisti] harmless.10 benigno
agg1) благодушный; добросердечныйguardare con occhio benigno — смотреть благосклонно / милостиво4) мед. доброкачественный•Syn:Ant:11 benigno
12 benigno
agg [be'ɲiɲɲo] benigno (-a)13 benigno
agg.1) (cortese) доброжелательный, добрый, благодушный, добросердечный2) (favorevole) благожелательный14 benigno
* * *прил.1) общ. благодушный, благоприятный, благосклонный, доброжелательный, добросердечный, мягкий (о климате и т.п.)2) мед. доброкачественный15 benigno
adj1) см. benevolente 1)2) благодушный, добросердечный; мягкий3) мягкий, умеренный, благоприятный ( о климате)4) доброкачественный ( об опухоли); лёгкий ( о заболевании)16 benigno
adj1) благодушный, мягкий2) прн мягкий, умеренный (о климате и т. п.)4) доброкачественный ( об опухоли); неопасный ( о болезни)17 benigno
18 benigno
прил.1) общ. благостный, кроткий, ласковый, незлобивый, незлобный, добродушный (добросердечный), благодушный (мягкий), имеющий лёгкую форму (о болезни) доброкачественный (об опухоли)2) мед. доброкачественный3) устар. прекраснодушный4) перен. мягкий, умеренный19 benigno
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > benigno
20 benigno
adj1) = benévolo3) ( о болезни) неопа́сный; лёгкий; ( об опухоли) доброка́чественный; ( о диагнозе) не внуша́ющий опасе́нийСм. также в других словарях:
Benigno — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre el término médico. Para el nombre propio, véase Benigno (nombre). Benigno (de la raíz latina bene = bueno y genus = nacido ), es un término polivalente (refiere a benigno), y se emplea con… … Wikipedia Español
benigno — adj. med. Dícese de la enfermedad o del tumor o no es dañino ni peligroso. En el caso concreto del cáncer, el tumor es benigno cuando no se disemina hacia otros tejidos del cuerpo. Medical Dictionary. 2011. benigno … Diccionario médico
benigno — benigno, na adjetivo 1. [Enfermedad, tumor] que no es muy grave: He tenido una gripe benigna. tumor* benigno. Antónimo: maligno. 2. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) [Clima, temperatura] … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
benigno — benigno, na (Del lat. benignus). 1. adj. Afable, benévolo, piadoso. 2. Templado, suave, apacible. Estación benigna. 3. Dicho de una enfermedad: Que no reviste gravedad. 4. Dicho de un tumor: Que no es maligno. ☛ V. tumor benigno … Diccionario de la lengua española
Benigno — m Italian and Spanish: from the Late Latin name Benignus ‘kind’ (a derivative of Latin bene well), which was borne by a large number of early saints. One was the 3rd century martyr to whom Dijon cathedral is dedicated; another was a 5th century… … First names dictionary
bènīgno — pril. dobroćudno … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
benigno — agg. [da lat. benignus di buona natura ]. 1. [incline alla bontà, ben disposto] ▶◀ e ◀▶ [➨ benevolo (1)]. 2. (estens.) a. [che è a favore: sorte b. ] ▶◀ benevolo, favorevole, propizio. ◀▶ avverso, maligno, ostile … Enciclopedia Italiana
benigno — benigno, na adjetivo 1) bondadoso, benévolo, indulgente, humano, clemente, piadoso, compasivo, misericordioso. ≠ inclemente … Diccionario de sinónimos y antónimos
benigno — adj. 1. Afável. 2. Favorável. 3. Suave e bom. 4. [Medicina] Que não apresenta caráter grave … Dicionário da Língua Portuguesa
benigno — bènīgno pril. DEFINICIJA na benigan način; dobroćudno ETIMOLOGIJA vidi benigan … Hrvatski jezični portal
benigno — be·nì·gno agg. CO 1. incline alla bontà, all indulgenza: con me è sempre stato benigno, un giudice benigno | che rivela benignità: uno sguardo, un sorriso benigno; giudizio benigno, parole benigne, guardare con occhio benigno Sinonimi: affabile,… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Тагальский
- Турецкий
- Французский