-
121 altersbedingt
обусло́вленный во́зрастом. durch fortgeschrittenes Alter bedingt: Beschwerden, Krankheit ста́рческий. altersbedingte Veränderungen возрастны́е измене́ния. das ist (bei ihm) altersbedingt э́то (у него́) возрастно́е -
122 Hinderung
-
123 Hinderungsgrund
причи́на препя́тствия [ geringfügiger Art поме́хи/ zeitlich bedingt заде́ржки]. der Hinderungsgrund besteht darin, daß … причи́на препя́тствия [поме́хи заде́ржки] заключа́ется в том, что… das ist kein Hinderungsgrund bei der Verwirklichung meines Planes э́то не поме́ха для осуществле́ния моего́ пла́на -
124 jahreszeitlich
jahreszeitlich bedingt обусло́вленный вре́менем го́да -
125 kausal
-
126 schicksalhaft
роково́й. adv: bedingt, vorgeschrieben, bestimmt, verbunden судьбо́й -
127 wechselseitig
взаи́мный. wechselseitige Abhängigkeit auch взаи́мозави́симость. wechselseitige Bedingtheit auch взаи́мообусло́вленность. wechselseitige Beziehung auch взаимоотноше́ние, взаимосвя́зь f . wechselseitiger Einfluß auch взаи́мовлия́ние. wechselseitiger Zusammenhang auch взаимосвя́зь, взаимоотноше́ние. Abhängigkeit взаи́мозави́симость. sich wechselseitig bedingen взаи́мообусло́вливать друг дру́га. wechselseitig bedingt взаи́мообусло́вленный -
128 bedingen
См. также в других словарях:
bedingt — Adj. (Mittelstufe) mit Einschränkung Synonyme: begrenzt, eingeschränkt Beispiel: Dieser Stoff ist hier nur bedingt einsetzbar. Kollokation: bedingte Entlassung … Extremes Deutsch
Bedingt — Bedingt, 1) was als abhängig von Natur od. Denkgesetzen gedacht wird; 2) überhaupt dasjenige, dessen Gültigkeit von der Erfüllung einer beigefügten Bedingung abhängig gemacht wird, z.B. Bedingtes Urtheil (Sententia conditionata), Ausspruch des… … Pierer's Universal-Lexikon
bedingt — ↑relativ … Das große Fremdwörterbuch
bedingt — be·dịngt 1 Partizip Perfekt; ↑bedingen 2 Adj; meist adv; nicht in vollem Umfang, nicht ohne Einschränkung <bedingt geeignet, verwendungsfähig, einsetzbar>: Ihr Einwand ist nur bedingt berechtigt 3 Adj; von bestimmten Vorstellungen oder… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bedingt — gepaart (mit); gekoppelt (mit); abhängig (von); verbunden (mit); vergleichsweise; tendenziell; eher (umgangssprachlich); relativ; … Universal-Lexikon
...bedingt — be|dingt 〈in Zus.; zur Bildung von Adj.〉 bedingt durch, verursacht durch, z. B. altersbedingt, berufsbedingt, betriebsbedingt, krankheitsbedingt, verkehrsbedingt … Universal-Lexikon
bedingt — begrenzt, beschränkt, eingeschränkt, mit Einschränkung[en], mit Vorbehalt, nicht uneingeschränkt, unter Vorbehalt, vorbehaltlich; (schweiz.): vorbehältlich; (bildungsspr.): cum grano salis. * * * bedingt:1.〈nurteilweisezutreffend〉beschränkt·relati… … Das Wörterbuch der Synonyme
bedingt durch — bedingt durch … Deutsch Wörterbuch
Bedingt gleich — Delta E, meist dE oder ∆E geschrieben, ist ein Maß für den Farbabstand. Als Farbabstand bezeichnet man die Entfernung zwischen einem Ist Farbwert und einem Soll Farbwert in einem Farbraum. Damit können Arbeiten, die sich mit Farben befassen,… … Deutsch Wikipedia
Bedingt labile Atmosphäre — Die Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre und dabei insbesondere der unteren Troposphäre beschreibt deren thermodynamische Stabilität bzw. Labilität bezüglich des vertikalen Temperaturgradienten anhand verschiedener Gleichgewichtszustände. Es… … Deutsch Wikipedia
Bedingt labile Atmosphärenschichtung — Die Schichtungsstabilität der Erdatmosphäre und dabei insbesondere der unteren Troposphäre beschreibt deren thermodynamische Stabilität bzw. Labilität bezüglich des vertikalen Temperaturgradienten anhand verschiedener Gleichgewichtszustände. Es… … Deutsch Wikipedia