-
1 seething
adj. kokande, sjudande; stormig, stormande* * *['si:ðiŋ]1) ((sometimes with with) very crowded: a seething mass of people; The beach is seething with people.) myllrande2) ((usually with with) very excited or agitated: seething with excitement/anger.) sjudande3) (very angry: He was seething when he left the meeting.) kokande av ilska -
2 wild
adj. vild; rå; vildvuxen; förvildad; öde, ödslig; obehärskad; ursinnig; uppjagad; stormig; galen--------adv. vilt, rått; ursinnigt; obehärskat, hejdlöst--------n. vildmark, ödemark; öken; obygd; öppen rymd, vidd* * *1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) vild2) ((of land) not cultivated.) vild, öde3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) vild4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) våldsam, häftig5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) galen, utom sig6) (rash: a wild hope.) förflugen7) (not accurate or reliable: a wild guess.) vild, felriktad, på måfå8) (very angry.) ursinnig, rasande•- wildly- wildness
- wildfire: spread like wildfire
- wildfowl
- wild-goose chase
- wildlife
- in the wild
- the wilds
- the Wild West -
3 be up in arms
(to be very angry and make a great protest (about something): He is up in arms about the decision to close the road.) vara på krigsstigen, vara upprörd -
4 blow one's top
bli förbannad* * *(to become very angry: She blew her top when he arrived home late.) -
5 cool down
kylas av; lugna ner sig* * *1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) svalna2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) lugna ner [] -
6 enrage
v. reta, göra rasande* * *[in'rei‹](to make very angry: His son's rudeness enraged him.) göra rasande -
7 fierce
adj. grym; stark, intensiv; vild; rasande, våldsam; hemsk (slang)* * *[fiəs]1) (very angry and likely to attack: a fierce dog; a fierce expression.) vildsint, []ilsken2) (intense or strong: fierce rivals.) häftig•- fiercely -
8 fume
n. ånga; rök; vrede, rök, ilska--------v. röka, ryka; ånga; koka av ilska, vara arg* * *[fju:m] 1. noun(smoke or vapour which can be seen or smelled: He smelled the petrol fumes.) rök, dunst[], ånga, ångor2. verb(to be very angry whilst trying not to show it: He was fuming (with rage).) vara sprickfärdig av ilska -
9 go through the roof / hit the roof
(to become very angry.) gå i taketEnglish-Swedish dictionary > go through the roof / hit the roof
-
10 infuriate
v. göra rasande, göra ursinnig* * *[in'fjuərieit](to make very angry: I was infuriated by his words.) göra rasande- infuriatingly -
11 mad
adj. tokig, galen, vansinnig; vanvettig, utom sig* * *[mæd]1) (mentally disturbed or insane: Ophelia went mad; You must be mad.) galen, tokig, vansinnig2) ((sometimes with at or with) very angry: She was mad at me for losing my keys.) förbannad3) ((with about) having a great liking or desire for: I'm just mad about Harry.) tokig i•- madly- madness
- madden
- maddening
- maddeningly
- madman
- mad cow disease
- like mad -
12 madden
v. göra vansinnig; irritera, göra galen* * *verb (to make mad or very angry: The animal was maddened by the pain.) göra galen (förbannad) -
13 scene
n. skådeplats; scen, syn; ställa till skandal; scen (i skådespel); uppträde (slang); fondkuliss; anblick* * *[si:n]1) (the place where something real or imaginary happens: A murderer sometimes revisits the scene of his crime; The scene of this opera is laid/set in Switzerland.) plats, skådeplats2) (an incident etc which is seen or remembered: He recalled scenes from his childhood.) scen3) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) scen, uppträde4) (a view of a landscape etc: The sheep grazing on the hillside made a peaceful scene.) syn, bild5) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) scen6) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) scen7) (a particular area of activity: the academic/business scene.) värld, kretsar•- scenery- scenic
- behind the scenes
- come on the scene -
14 self-control
[selfkən'troul](control of oneself, one's emotions and impulses: He behaved with admirable self-control although he was very angry.) självbehärskning, självkontroll -
15 anger
-
16 towering
adj. hög, reslig* * *1) (very high: towering cliffs.) jättehög, reslig, mäktig2) ((of rage, fury etc) very violent or angry: He was in a towering rage.) våldsam -
17 cross
adj. arg; korsande; motig--------n. kors; lidande; korsning, hybrid; blandning--------v. korsa; (biologiskt:) göra en korsning, korsa; göra korstecknet; förhindra; irritera* * *[kros] I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) arg- crosslyII 1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) kors, kryss2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) kors3) (the symbol of the Christian religion.) kors[]4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) kors, lidande5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) korsning6) (a monument in the shape of a cross.) kors7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) kors, tapperhetsmedalj2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) korsa2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) lägga i kors, korsa3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) korsa varandra4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) gå om varandra5) (to put a line across: Cross your `t's'.) dra ett streck över6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) korsa7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) korsa8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) gå i vägen för, gå emot•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck 3. noun(the act of crosschecking.) dubbelkontroll- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out -
18 fiend
n. satan; demon; elakhet; djävul; ond ande; fanatiker, slav (under last)* * *[fi:nd]1) (a devil: the fiends of hell.) djävul, ond ande2) (a wicked or cruel person: She's an absolute fiend when she's angry.) plågoande3) (a person who is very enthusiastic about something: a fresh air fiend; a fiend for work.) fantast, fanatiker, slav•- fiendish- fiendishly -
19 get steamed up
(to get very upset or angry.) bli uppretad (upphetsad) -
20 glare
n. sken; lyster; stickande ljus; genomträngande blick; ursinnig blick--------v. skina; förblinda; blänga ilsket* * *[ɡleə] 1. verb1) (to stare fiercely and angrily: She glared at the little boy.) glo, stirra, blänga2) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) lysa med ett bländande sken, lysa skarpt2. noun1) (a fierce or angry look: a glare of displeasure.) genomträngande (stirrande) blick2) (unpleasantly bright light: the glare of the sun.) bländande sken•- glaring- glaringly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
angry as a bear — If someone is as angry as a bear, they are very angry.( Angry as a bear with a sore foot is also used.) … The small dictionary of idiomes
angry as a bull — If someone is as angry as a bull, they are very angry … The small dictionary of idiomes
angry */*/*/ — UK [ˈæŋɡrɪ] / US adjective Word forms angry : adjective angry comparative angrier superlative angriest Metaphor: Being angry is like being hot or on fire. She burned with indignation. ♦ He has a fiery temper. ♦ Jack was a hot tempered young man.… … English dictionary
angry — an|gry [ æŋgri ] adjective *** 1. ) very annoyed: angry about/at/over: He is very angry about the way he s been treated. Patients are angry at the increase in the cost of medicines. angry with: Are you angry with me? feel angry: I was left… … Usage of the words and phrases in modern English
angry — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow, turn (esp. AmE) … Collocations dictionary
angry — an|gry W3S3 [ˈæŋgri] adj comparative angrier superlative angriest [Date: 1300 1400; Origin: anger] 1.) feeling strong emotions which make you want to shout at someone or hurt them because they have behaved in an unfair, cruel, offensive etc way,… … Dictionary of contemporary English
angry*/*/*/ — [ˈæŋgri] adj very annoyed There s no point in getting angry.[/ex] His attitude makes me really angry.[/ex] He is very angry about the way he s been treated.[/ex] Are you angry with me?[/ex] Anne was a little angry that no one told her about the… … Dictionary for writing and speaking English
angry — adjective 1 feeling strong emotions which make you want to shout at someone or hurt them because they have behaved in an unfair, cruel, offensive etc way, or because you think that a situation is unfair, unacceptable etc: I was very angry when I… … Longman dictionary of contemporary English
angry — [[t]æ̱ŋgri[/t]] ♦♦♦ angrier, angriest 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ at/with/about n When you are angry, you feel strong dislike or impatience about something. She had been very angry at the person who stole her new bike... Are you angry… … English dictionary
Angry Kid — is a series of stop motion animations from Darren Walsh at Aardman Animations, depicting the mini adventures of a 15 year old British brat with an attitude problem. Most of the episodes contain adult content.Angry Kid is not claymation as is… … Wikipedia
Angry White Pyjamas — is a book written by Robert Twigger about his time in a one year intensive program of studying Yoshinkan aikido.ummaryThe book is set in Tokyo in the mid 1990s. Twigger is living with two friends in a tiny apartment near central Tokyo. They all… … Wikipedia