-
1 seething
['si:ðiŋ]1) ((sometimes with with) very crowded: a seething mass of people; The beach is seething with people.) hemžiaci sa2) ((usually with with) very excited or agitated: seething with excitement/anger.) prekypujúci, blčiaci3) (very angry: He was seething when he left the meeting.) zlostný, zúrivý -
2 wild
1) ((of animals) not tamed: wolves and other wild animals.) divý2) ((of land) not cultivated.) neobrábaný, pustý3) (uncivilized or lawless; savage: wild tribes.) divý, divošský4) (very stormy; violent: a wild night at sea; a wild rage.) búrlivý, prudký5) (mad, crazy, insane etc: wild with hunger; wild with anxiety.) šialený6) (rash: a wild hope.) bezmedzný7) (not accurate or reliable: a wild guess.) náhodný8) (very angry.) zúrivý•- wildly- wildness
- wildfire: spread like wildfire
- wildfowl
- wild-goose chase
- wildlife
- in the wild
- the wilds
- the Wild West* * *• vzrušený• výstredný• prenáhlený• búrlivý• divoký• divý• divocina• pustatina• pustý• rozcúlený• naslepo• neskrotený• neupravený• nepremyslený• neobývaný• nespútaný• necivilizovaný -
3 enrage
-
4 fierce
[fiəs]1) (very angry and likely to attack: a fierce dog; a fierce expression.) rozzúrený2) (intense or strong: fierce rivals.) neľútostný•- fiercely* * *• zúrivý• divoký• prudký -
5 fume
-
6 mad
[mæd]1) (mentally disturbed or insane: Ophelia went mad; You must be mad.) šialený2) ((sometimes with at or with) very angry: She was mad at me for losing my keys.) zlostný, zúrivý3) ((with about) having a great liking or desire for: I'm just mad about Harry.) zbláznený (do)•- madly- madness
- madden
- maddening
- maddeningly
- madman
- mad cow disease
- like mad* * *• velmi veselý• zažraný• zbláznený• zúrivost• zúriaci• šialený• duševne chorý• besniaci• besný• bujný• bez seba• bujarý• bláznivý• chovat sa ako šialenec• divoký• rozhnevaný• rozzúrený• rozrušený• rozbesnený• rozcúlený• pobláznený• pomätený• nerozvážny• naštvaný -
7 madden
verb (to make mad or very angry: The animal was maddened by the pain.) dohnať k zúrivosti* * *• šaliet• dráždit• blazniet• bláznit• dohnat k zúrivosti• dohnat k šialenstvu• rozcúlit• rozculovat• pobláznit• podráždit -
8 scene
[si:n]1) (the place where something real or imaginary happens: A murderer sometimes revisits the scene of his crime; The scene of this opera is laid/set in Switzerland.) scéna, dejisko2) (an incident etc which is seen or remembered: He recalled scenes from his childhood.) výjav3) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) výstup4) (a view of a landscape etc: The sheep grazing on the hillside made a peaceful scene.) scenéria5) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) výstup6) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) dekorácia7) (a particular area of activity: the academic/business scene.) prostredie•- scenery- scenic
- behind the scenes
- come on the scene* * *• záber• vzhlad krajiny• výstup• výjav• životný štýl• šot• scenéria• scéna• udalost• príbeh• epizóda• javisko• javisková výprava• ária• dejisko• dekorácia• divadlo• prostredie• pohlad• kulisa• krajina• miesto deja• nechutný výstup (scéna)• obraz• oblast -
9 self-control
[selfkən'troul](control of oneself, one's emotions and impulses: He behaved with admirable self-control although he was very angry.) sebakontrola* * *• samospráva (zriedk.)• sebakontrola• sebaovládanie• autonómia (zriedk.) -
10 be up in arms
(to be very angry and make a great protest (about something): He is up in arms about the decision to close the road.) búriť sa (proti) -
11 blow one's top
(to become very angry: She blew her top when he arrived home late.) vybuchnúť -
12 cool down
1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) vychladnúť2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) upokojiť sa -
13 go through the roof / hit the roof
(to become very angry.) vyletieťEnglish-Slovak dictionary > go through the roof / hit the roof
-
14 infuriate
[in'fjuərieit](to make very angry: I was infuriated by his words.) rozzúriť- infuriatingly -
15 anger
-
16 towering
1) (very high: towering cliffs.) týčiaci sa2) ((of rage, fury etc) very violent or angry: He was in a towering rage.) obrovský, zúrivý* * *• vznešený (pren.)• vysoký• vysocizný• týciaci sa• cnejúci -
17 cross
[kros] I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) mrzutý- crosslyII 1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) kríž2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) kríž3) (the symbol of the Christian religion.) kríž4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) kríž5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) kríženec6) (a monument in the shape of a cross.) kríž7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) kríž2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) prejsť; pretínať2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) skrížiť3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) krížiť sa4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) krížiť sa5) (to put a line across: Cross your `t's'.) preškrtnúť6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) prekrížiť7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) (s)krížiť8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) odporovať•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck 3. noun(the act of crosschecking.) preskúmanie, preverenie, kontrola- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out* * *• transverzálny• priecny• preciarknut• prejst• prekrocit• diagonálny• kríž• križovat• krížový• krížit• krízový -
18 fiend
[fi:nd]1) (a devil: the fiends of hell.) diabol2) (a wicked or cruel person: She's an absolute fiend when she's angry.) diabol3) (a person who is very enthusiastic about something: a fresh air fiend; a fiend for work.) nadšenec•- fiendish- fiendishly* * *• zloduch• satan• eso• diabol• diabol v ludskej podobe• démon• posadnutý -
19 glare
[ɡleə] 1. verb1) (to stare fiercely and angrily: She glared at the little boy.) zazerať, gániť2) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) páliť2. noun1) (a fierce or angry look: a glare of displeasure.) zlostný pohľad2) (unpleasantly bright light: the glare of the sun.) oslnivý jas, prudké svetlo•- glaring- glaringly* * *• žiara• uprený pohlad• prenikavý pohlad• prenikavé svetlo• hladký povrch• civiet• lesk -
20 grim
[ɡrim]1) (horrible; very unpleasant: The soldiers had a grim task looking for bodies in the wrecked houses.) ponurý, strašný2) (angry; fierce-looking; not cheerful: The boss looks a bit grim this morning.) nahnevaný3) (stubborn, unyielding: grim determination.) neochvejný, nekompromisný•- grimness- grimly
- like grim death* * *• zúrivý• príšerný• ponurý• krutý• odpudivý
- 1
- 2
См. также в других словарях:
angry as a bear — If someone is as angry as a bear, they are very angry.( Angry as a bear with a sore foot is also used.) … The small dictionary of idiomes
angry as a bull — If someone is as angry as a bull, they are very angry … The small dictionary of idiomes
angry */*/*/ — UK [ˈæŋɡrɪ] / US adjective Word forms angry : adjective angry comparative angrier superlative angriest Metaphor: Being angry is like being hot or on fire. She burned with indignation. ♦ He has a fiery temper. ♦ Jack was a hot tempered young man.… … English dictionary
angry — an|gry [ æŋgri ] adjective *** 1. ) very annoyed: angry about/at/over: He is very angry about the way he s been treated. Patients are angry at the increase in the cost of medicines. angry with: Are you angry with me? feel angry: I was left… … Usage of the words and phrases in modern English
angry — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow, turn (esp. AmE) … Collocations dictionary
angry — an|gry W3S3 [ˈæŋgri] adj comparative angrier superlative angriest [Date: 1300 1400; Origin: anger] 1.) feeling strong emotions which make you want to shout at someone or hurt them because they have behaved in an unfair, cruel, offensive etc way,… … Dictionary of contemporary English
angry*/*/*/ — [ˈæŋgri] adj very annoyed There s no point in getting angry.[/ex] His attitude makes me really angry.[/ex] He is very angry about the way he s been treated.[/ex] Are you angry with me?[/ex] Anne was a little angry that no one told her about the… … Dictionary for writing and speaking English
angry — adjective 1 feeling strong emotions which make you want to shout at someone or hurt them because they have behaved in an unfair, cruel, offensive etc way, or because you think that a situation is unfair, unacceptable etc: I was very angry when I… … Longman dictionary of contemporary English
angry — [[t]æ̱ŋgri[/t]] ♦♦♦ angrier, angriest 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ at/with/about n When you are angry, you feel strong dislike or impatience about something. She had been very angry at the person who stole her new bike... Are you angry… … English dictionary
Angry Kid — is a series of stop motion animations from Darren Walsh at Aardman Animations, depicting the mini adventures of a 15 year old British brat with an attitude problem. Most of the episodes contain adult content.Angry Kid is not claymation as is… … Wikipedia
Angry White Pyjamas — is a book written by Robert Twigger about his time in a one year intensive program of studying Yoshinkan aikido.ummaryThe book is set in Tokyo in the mid 1990s. Twigger is living with two friends in a tiny apartment near central Tokyo. They all… … Wikipedia