-
1 курна
basin* * *ку̀рна,ж., -и остар. basin.* * *basin -
2 лиманно напояване
basin irrigationbasin irrigationsБългарски-Angleščina политехнически речник > лиманно напояване
-
3 напояване чрез заливане
basin irrigationbasin irrigationscatchwork irrigationcatchwork irrigationsflooding irrigationflooding irrigationsinundation irrigationinundation irrigationsliman irrigationliman irrigationsБългарски-Angleščina политехнически речник > напояване чрез заливане
-
4 шлюз със събирателни басейни
basin lockbasin lockslock with side pondslocks with side pondsБългарски-Angleščina политехнически речник > шлюз със събирателни басейни
-
5 басейн
1. reservoir; poolплавателен басейн a swimming pool2. геогр. basin3. геол. basin, fieldкаменовъглен басейн a coal-field. a coal basin* * *басѐйн,м., -и, (два) басѐйна 1. спорт. reservoir; pool; детски \басейн wading pool; закрит \басейн indoor pool; открит \басейн outdoor pool; плавателен \басейн swimming pool;2. геогр. basin; (на река) drainage (basin), catchment-basin/-area; водосборен \басейн tributary basin; зарибен \басейн stocked pond; отточен \басейн drainage basin;3. геол., техн. basin, field; \басейн за целулозна маса stock/pulp chest; каменовъглен \басейн coalfield, coal basin; утаителен \басейн stilling pool.* * *basin; catch-basin (геол.); catchment (на река); field (мин.); piscine; pool{pu;l}; swimming-pool (плувен басейн на открито)* * *1. (на река) a drainage (basin), a catchment-basin/-area 2. reservoir;pool 3. геогр. basin 4. геол. basin, field 5. каменовъглен БАСЕЙН a coal-field. a coal basin 6. плавателен БАСЕЙН а swimming pool -
6 леген
(wash) basin* * *легѐн,м., -и, (два) легѐна (wash) basin.* * *basin; laver; wash-basin; wash-bowl* * *(wash) basin -
7 захарница
sugar-bowl/-basin* * *захарнѝца,ж., -и sugar-bowl/-basin; (за ръсене) castor, caster.* * *muffineer; sugar-basin* * *sugar-bowl/-basin -
8 мивка
(кухненска) sink(умивалник) wash-/hand-basin* * *мѝвка,* * *sink (кухненска); lavabo; wash-basin* * *1. (кухненска) sink 2. (умивалник) wash-/ hand-basin -
9 умивалник
wash-basin, sink; wash-stand, wash-hand-stand(кухненски) (kitchen) sink* * *умива̀лник,м., -ци, (два) умива̀лника wash-basin, sink; wash-stand, wash-hand-stand; ( кухненски) (kitchen) sink.* * *wash-basin ; wash-stand (мебел)* * *1. (кухненски) (kitchen) sink 2. wash-basin, sink;wash-stand, wash-hand-stand -
10 водоем
reservoir, water tank/basin, cistern* * *водоѐм,м., -и, (два) водоѐма reservoir, water tank/basin, cistern.* * *cistern* * *reservoir, water tank/basin, cistern -
11 каменовъглен
coal (attr.)каменовъглен басейн, каменовъглени залежи coal-bed/field/basinкаменовъглена мина coal-mine/pit, collieryкаменовъглена промишленост coal-mining industryкаменовъглена смола coal-tar* * *каменовъ̀глен,прил. coal (attr.); carboniferous; \каменовъглен басейн/\каменовъглени залежи coal-bed/field/basin; \каменовъглен пласт coal-seam; \каменовъглена мина coal-mine/pit, colliery; \каменовъглена промишленост coal-mining industry; \каменовъглена смола coal-tar; \каменовъглени пластове геол. (the) Coal Measures.* * *carboniferous* * *1. coal (attr.) 2. КАМЕНОВЪГЛЕН басейн, КАМЕНОВЪГЛЕНи залежи coal-bed/field/basin 3. КАМЕНОВЪГЛЕНa промишленост coal-mining industry 4. КАМЕНОВЪГЛЕНа мина coal-mine/pit, colliery 5. КАМЕНОВЪГЛЕНа смола coal-tar -
12 котловина
-
13 пристанищен
harbour, port (attr.)пристанищен работник docker; stevedoreпристанищен град a seaport town, portпристанищни такси harbour dues; wharfageпристанищни съоръжения harbour worksпристанищен басейн basin* * *приста̀нищен,прил., -на, -но, -ни harbour, port (attr.); \пристанищенен басейн basin; \пристанищенен град seaport town, port; \пристанищенен работник docker; stevedore; \пристанищенни съоръжения harbour works; \пристанищенни та̀кси harbour dues; wharfage.* * *harbor* * *1. harbour, port (attr.) 2. ПРИСТАНИЩЕН басейн basin 3. ПРИСТАНИЩЕН град a seaport town, port 4. ПРИСТАНИЩЕН работник docker;stevedore 5. пристанищни съоръжения harbour works 6. пристанищни такси harbour dues;wharfage -
14 резервоар
reservoir; basin(на машина) feedtank(на автомобил) petrol tankрезервоар за филтриране на вода filter-bedпълня резервоара си (за кораб) tank* * *резервоа̀р,м., -и, (два) резервоа̀ра reservoir; basin; (на машина) feedtank; (на автомобил) petrol tank; амер. gas tank; пълня \резервоара си (за кораб) tank; \резервоар за филтриране на вода filter-bed.* * *reservoir; feed-tank{fi;d`tEnk} (на машина); fount; fountain; impoundment; tank{tEnk}* * *1. (на автомобил) petrol tank 2. (на машина) feedtank 3. reservoir;basin 4. РЕЗЕРВОАР за (филтриране на вода filter-bed 5. пълня РЕЗЕРВОАРа си (за кораб) tank -
15 тархана
1. dried ground yeasty dough2. soup prepared from it. тас basin, bowl* * *тархана̀,ж., само ед.1. dried ground yeasty dough;2. soup prepared from it.* * *1. dried ground yeasty dough 2. soup prepared from it. тас basin, bowl -
16 тас
-
17 корабостроителен басейн
building basinbuilding basinsrepairing basinrepairing basinsБългарски-Angleščina политехнически речник > корабостроителен басейн
-
18 наливна чаша
леяр.pouring basinлеяр.pouring basinsrunner basinrunner basinsлеяр.runner bushлеяр.runner bushes -
19 водосборен
водосборна зона/площ a catchn ent* * *водосбо̀рен,прил., -на, -но, -ни: \водосборенна зона/площ catchment area/basin.* * *водосборна зона/площ a catchn ent -
20 шахта
shaft(за смет) refuse-chute(за асансьор) lift-shaftвентилационна шахта мин. by-pitводоотливна/отводнителна шахта pumping-shaftводосточна шахта gully-hole* * *ша̀хта,ж., -и shaft; (за смет) refuse-chute; (за асансьор) lift-shaft; вентилационна \шахтаа миньорск. by-pit; водоотливна/отводнителна \шахтаа pumping-shaft; водосточна \шахтаа gully-hole; кабелна \шахтаа draw-in pit; \шахтаа за дъждовни води catch basin; \шахтаа за противотежест balance/counterweight pit.* * *pit ; trunk ; upcast (вентилационна, мин.); well (стр.)* * *1. (за асансьор) lift-shaft 2. (за смет) refuse-chute 3. shaft 4. вентилационна ШАХТА мин. by-pit 5. водоотливна/отводнителна ШАХТА pumping-shaft 6. водосточна ШАХТА gully-hole
См. также в других словарях:
basin — basin … Dictionnaire des rimes
Basin — may mean:* Drainage basin, hydrological basin or catchment basin, a region of land where water drains downhill into a specified body of water * Tarim Basin, located in Xinjiang, China and is one of the largest drainage basins in the world. *… … Wikipedia
Basin F — was constructed by the United States Army in 1956 at the Rocky Mountain Arsenal, to provide for the disposal of contaminated liquid wastes from the chemical manufacturing operations of the Army and its lessee Shell Chemical Company. As originally … Wikipedia
Basin — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Basin (Alabama) Basin (Colorado) Basin (Idaho) Basin (Kalifornien) Basin (Mississippi) Basin (Montana) Basin (West Virginia) Basin (Wyoming) Basin City (Washington) Basin Mills (Maine) Basin… … Deutsch Wikipedia
basin — [ bazɛ̃ ] n. m. • 1642; bombasin 1299, compris plus tard comme bon basin; it. bambagine, de bambagia « coton » 1 ♦ Étoffe croisée dont la chaîne est de fil et la trame de coton. 2 ♦ Tissu damassé présentant des effets de bandes longitudinales. ●… … Encyclopédie Universelle
Basin — Basin, WY U.S. town in Wyoming Population (2000): 1238 Housing Units (2000): 565 Land area (2000): 2.017343 sq. miles (5.224893 sq. km) Water area (2000): 0.027172 sq. miles (0.070375 sq. km) Total area (2000): 2.044515 sq. miles (5.295268 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
basin — BASIN. s. m. Étoffe de fil de coton quelquefois mêlée avec du fil de chanvre, semblable à de la futaine, mais plus fine et plus forte. Camisole de basin. Jupe de basin … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Basin, MT — U.S. Census Designated Place in Montana Population (2000): 255 Housing Units (2000): 146 Land area (2000): 12.840608 sq. miles (33.257020 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 12.840608 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Basin, WY — U.S. town in Wyoming Population (2000): 1238 Housing Units (2000): 565 Land area (2000): 2.017343 sq. miles (5.224893 sq. km) Water area (2000): 0.027172 sq. miles (0.070375 sq. km) Total area (2000): 2.044515 sq. miles (5.295268 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Basin — Ba sin, n. [OF. bacin, F. bassin, LL. bacchinus, fr. bacca a water vessel, fr. L. bacca berry, in allusion to the round shape; or perh. fr. Celtic. Cf. {Bac}.] [1913 Webster] 1. A hollow vessel or dish, to hold water for washing, and for various… … The Collaborative International Dictionary of English
Basin — (fr., spr. Basäng), 1) in Frankreich u. den Niederlanden geköpertes, auf Kanesasari gewebtes, aus Flachs u. Hanf mit Baumwolle gemischtes, doch auch ganz baumwollenes Zeug, sonst bes. zu Lyon, jetzt in Champagne, Languedoc, Belgien etc.; auch in… … Pierer's Universal-Lexikon