-
1 sens
sensrozum msměr mcit msmysl músudek mvýznam m -
2 sens de la marche d’un train
sens de la marche d’un trainsměr jízdy vlakuDictionnaire français-tchèque > sens de la marche d’un train
-
3 sens de l’histoire
sens de l’histoiresmysl dějin -
4 sens dessus dessous
sens dessus dessousvzhůru nohamave velkém zmatkuve velkém nepořádku -
5 sens d'orientation
sens d'orientationorientační smysl -
6 sens douteux
sens douteuxnejasný význam -
7 sens du rythme
sens du rythmesmysl pro rytmus -
8 sens extensif
sens extensifširší smysl (slova) -
9 sens figuré
sens figurépřenesený význam -
10 sens forcé
sens forcépřekroucený významnesprávný smysl -
11 sens giratoire
sens giratoirekruhový objezd -
12 sens moral
sens moralmravní cítění -
13 sens originel
sens originelpůvodní význam -
14 sens unique
sens uniquejednosměrný provoz -
15 sens voilé
sens voilézastřený smysl -
16 abonder dans le sens de q.
abonder dans le sens de q.naprosto souhlasit s kým (.) -
17 à double sens
à double sensdvojsmyslnýs dvojím významem -
18 à mon sens
à mon senspodle méhopodle mého mínění -
19 A prendre ce mot dans son sens le plus noble, ...
A prendre ce mot dans son sens le plus noble,...Vezme-li se to slovo v nejušlechtilejším smyslu,...Dictionnaire français-tchèque > A prendre ce mot dans son sens le plus noble, ...
-
20 à sens unique
à sens uniquejednosměrný
См. также в других словарях:
sens — 1. (san ; l s se lie : un sen z actif ; il ne faut pas faire entendre l s, ni dire : les cinq sans , un homme de sans , Au XVIIe siècle, Chifflet, Gramm. p. 211, recommande de toujours prononcer l s finale pour le distinguer de sang, c est ainsi … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sens — SENS. s. m. Faculté de l animal, par laquelle il reçoit l impression des objets exterieurs & corporels. Les cinq sens de nature, la veuë, l oüye, l odorat, le toucher, le goust, sont les cinq sens de nature. la veuë est le sens le plus subtil. ce … Dictionnaire de l'Académie française
Sens — • Archdiocese comprising the Department of the Yonne Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sens Sens † … Catholic encyclopedia
Sens de la mort — Sens Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
sens — SENS, sensuri, s.n. 1. Înţeles (al unui cuvânt, al unei expresii, al unei forme sau al unei construcţii gramaticale); semnificaţie. ♦ (În semiotică) Înţelesul unui semn. ♦ Conţinut noţional sau logic. Îmi spui cuvinte fără sens. 2. Temei… … Dicționar Român
Sens anti-horaire — Sens de rotation Le sens de rotation est le sens dans lequel a lieu une rotation. Il en existe deux, qui sont nommés différemment selon les contextes. Le sens de rotation est généralement représenté par une flèche en forme d arc de cercle. Sens… … Wikipédia en Français
Sens anti-trigonométrique — Sens de rotation Le sens de rotation est le sens dans lequel a lieu une rotation. Il en existe deux, qui sont nommés différemment selon les contextes. Le sens de rotation est généralement représenté par une flèche en forme d arc de cercle. Sens… … Wikipédia en Français
Sens antihoraire — Sens de rotation Le sens de rotation est le sens dans lequel a lieu une rotation. Il en existe deux, qui sont nommés différemment selon les contextes. Le sens de rotation est généralement représenté par une flèche en forme d arc de cercle. Sens… … Wikipédia en Français
Sens antitrigonométrique — Sens de rotation Le sens de rotation est le sens dans lequel a lieu une rotation. Il en existe deux, qui sont nommés différemment selon les contextes. Le sens de rotation est généralement représenté par une flèche en forme d arc de cercle. Sens… … Wikipédia en Français
Sens contraire des aiguilles d'une montre — Sens de rotation Le sens de rotation est le sens dans lequel a lieu une rotation. Il en existe deux, qui sont nommés différemment selon les contextes. Le sens de rotation est généralement représenté par une flèche en forme d arc de cercle. Sens… … Wikipédia en Français
Sens contraire des aiguilles d’une montre — Sens de rotation Le sens de rotation est le sens dans lequel a lieu une rotation. Il en existe deux, qui sont nommés différemment selon les contextes. Le sens de rotation est généralement représenté par une flèche en forme d arc de cercle. Sens… … Wikipédia en Français