Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

(at+the+door)

  • 21 lectum

    1.
    lectus, a, um, Part. and P. a., from 2. lego.
    2.
    lectus, i, m. (nom. lectum, i, n., Dig. 32, 1, 52, § 9; 34, 2, 19, § 8; lectus, ūs, Plaut. Am. 1, 3, 15; al. lecti; Sen. Ep. 95, 72 Haas; Cornif. ap. Prisc. 711 P.) [Gr. lechos, alochos, lochos, lochmê; Lat. lectica; cf. Germ. Lager], a couch, bed.
    I.
    In gen.:

    meum quidem te lectum certe occupare non sinam,

    Plaut. Truc. 5, 71:

    dapsilis,

    id. ib. 1, 1, 34:

    standumst in lecto,

    id. Men. 1, 1, 26:

    lecti loris subtenti,

    Cato, R. R. 10:

    in lecto esse,

    Cic. Fam. 9, 23; id. Tusc. 5, 20, 59:

    lecto teneri,

    to be confined to one's bed, id. Verr. 2, 5, 7, § 16:

    surgere lecto,

    Prop. 2, 18 (3, 15), 31:

    descendere lecto,

    Tib. 1, 2, 19 (al. derepere):

    lectus Proculā minor,

    too short for, Juv. 3, 203:

    pedes lecti, in quo cubat Dialis, luto tenui circumlitos esse oportet,

    Gell. 10, 15, 14 sqq.— Plur.:

    lectos eburatos, auratos (advexit),

    Plaut. Stich. 2, 2, 53.—
    II.
    In partic.
    A.
    A bridal bed: lectus genialis, the nuptial-bed, which, after the marriage, was called adversus (because it stood opposite the door):

    genialis,

    Cic. Clu. 5 fin.:

    adversus,

    Prop. 4 (5), 11, 85:

    jugalis,

    Verg. A. 4, 496:

    aucupor in lecto mendaces caelibe somnos,

    Ov. H. 13, 107.—
    B.
    A couch for reclining on at meals, a dining- or eating-couch, Cic. Verr. 2, 2, 74, § 183:

    lecto recumbere,

    Hor. Ep. 1, 5, 1:

    in imo lecto residere,

    Suet. Aug. 64.—
    C.
    A couch or settee on which it was customary to read or write, a reading-couch, Sen. Ep. 72, 2.—
    D.
    A funeral bed or couch, a bier:

    flebis et arsuro positum me, Delia, lecto,

    Tib. 1, 1, 61:

    lecto funebri aptatus,

    Petr. 114:

    corpus ipsum impositum lecto erat,

    Quint. 6, 1, 31.
    3.
    lectus, ūs, m. [2. lego], a reading, Prisc. 1221 P.—
    II.
    = 2. lectus, q. v.

    Lewis & Short latin dictionary > lectum

  • 22 lectus

    1.
    lectus, a, um, Part. and P. a., from 2. lego.
    2.
    lectus, i, m. (nom. lectum, i, n., Dig. 32, 1, 52, § 9; 34, 2, 19, § 8; lectus, ūs, Plaut. Am. 1, 3, 15; al. lecti; Sen. Ep. 95, 72 Haas; Cornif. ap. Prisc. 711 P.) [Gr. lechos, alochos, lochos, lochmê; Lat. lectica; cf. Germ. Lager], a couch, bed.
    I.
    In gen.:

    meum quidem te lectum certe occupare non sinam,

    Plaut. Truc. 5, 71:

    dapsilis,

    id. ib. 1, 1, 34:

    standumst in lecto,

    id. Men. 1, 1, 26:

    lecti loris subtenti,

    Cato, R. R. 10:

    in lecto esse,

    Cic. Fam. 9, 23; id. Tusc. 5, 20, 59:

    lecto teneri,

    to be confined to one's bed, id. Verr. 2, 5, 7, § 16:

    surgere lecto,

    Prop. 2, 18 (3, 15), 31:

    descendere lecto,

    Tib. 1, 2, 19 (al. derepere):

    lectus Proculā minor,

    too short for, Juv. 3, 203:

    pedes lecti, in quo cubat Dialis, luto tenui circumlitos esse oportet,

    Gell. 10, 15, 14 sqq.— Plur.:

    lectos eburatos, auratos (advexit),

    Plaut. Stich. 2, 2, 53.—
    II.
    In partic.
    A.
    A bridal bed: lectus genialis, the nuptial-bed, which, after the marriage, was called adversus (because it stood opposite the door):

    genialis,

    Cic. Clu. 5 fin.:

    adversus,

    Prop. 4 (5), 11, 85:

    jugalis,

    Verg. A. 4, 496:

    aucupor in lecto mendaces caelibe somnos,

    Ov. H. 13, 107.—
    B.
    A couch for reclining on at meals, a dining- or eating-couch, Cic. Verr. 2, 2, 74, § 183:

    lecto recumbere,

    Hor. Ep. 1, 5, 1:

    in imo lecto residere,

    Suet. Aug. 64.—
    C.
    A couch or settee on which it was customary to read or write, a reading-couch, Sen. Ep. 72, 2.—
    D.
    A funeral bed or couch, a bier:

    flebis et arsuro positum me, Delia, lecto,

    Tib. 1, 1, 61:

    lecto funebri aptatus,

    Petr. 114:

    corpus ipsum impositum lecto erat,

    Quint. 6, 1, 31.
    3.
    lectus, ūs, m. [2. lego], a reading, Prisc. 1221 P.—
    II.
    = 2. lectus, q. v.

    Lewis & Short latin dictionary > lectus

  • 23 pessulus

    pessŭlus, i, m. ( neutr. collat. form in plur. pessula, Paul. Nol. Carm. 18, 412) [passalos], a bolt (ante- and post-class.):

    occlude sis fores ambobus pessulis,

    Plaut. Aul. 1, 2, 25:

    pessuli, heus pessuli, vos saluto,

    id. Curc. 1, 2, 60:

    pessulum ostio obdo,

    shoot the bolt, lock the door, Ter. Eun. 3, 5, 55:

    foribus,

    id. Heaut. 2, 3, 37:

    pessulos inicere,

    to shoot the bolts, App. M. 3, p. 135, 39; 1, p. 107, 12;

    p. 108, 24: aperire: pessulum ostii mei aperui dilecto meo,

    Vulg. Cant. 5, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > pessulus

  • 24 praefurnium

    praefurnĭum, i, n. [prae-furnus].
    I.
    The opening of a furnace, the door by which fuel is admitted:

    si uno praefurnio coques,

    Cato, R. R. 38, 1.—
    II.
    The heating-room, or hot anteroom of a bath, = propnigeion, Vitr. 5, 10, 2; 7, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > praefurnium

  • 25 clavicula

    clāvĭcŭla, ae, f. dim. [id.] *
    I.
    A small key, Caes. Germ. Arat. 195.—
    II.
    A tendril, by which the vine clings to its props, Cic. Sen. 15, 52; id. N. D. 2, 47, 120; Col. 4, 6, 2; Plin. 23, prooem. § 5.—
    III.
    A bar, bolt of the door, Hyg. Grom. 55.—Hence, clāvĭcŭlārĭus, ĭi, m., a key-keeper, jailer, Firm. Math. 3, 66.

    Lewis & Short latin dictionary > clavicula

  • 26 clavicularius

    clāvĭcŭla, ae, f. dim. [id.] *
    I.
    A small key, Caes. Germ. Arat. 195.—
    II.
    A tendril, by which the vine clings to its props, Cic. Sen. 15, 52; id. N. D. 2, 47, 120; Col. 4, 6, 2; Plin. 23, prooem. § 5.—
    III.
    A bar, bolt of the door, Hyg. Grom. 55.—Hence, clāvĭcŭlārĭus, ĭi, m., a key-keeper, jailer, Firm. Math. 3, 66.

    Lewis & Short latin dictionary > clavicularius

  • 27 pessulus

        pessulus ī, m, πάσσαλοσ, a bolt: pessulum ostio obdo, bolt the door, T.
    * * *
    I II

    Latin-English dictionary > pessulus

  • 28 accludo

    accludere, acclusi, acclusus V TRANS
    close up, shut the door

    Latin-English dictionary > accludo

  • 29 adcludo

    adcludere, adclusi, adclusus V TRANS
    close up, shut the door

    Latin-English dictionary > adcludo

  • 30 diathyra

    dĭăthyra, ōrum, n., = diathura, an enclosure before the door of a Greek house (called, in Roman houses, prothyra), Vitr. 6, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > diathyra

  • 31 pultatio

    pultātĭo, ōnis, f. [pulto], a beating, knocking at the door (ante-class.), Plaut. Truc. 2, 2, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > pultatio

  • 32 Pulto

    1.
    pulto, āre, v. freq. a. [collat. form of pulso, from pello], to beat, strike, knock (ante-class.; cf. Quint. 1, 4, 14):

    pectus digitis pultat,

    Plaut. Mil. 2, 2, 47:

    ostium,

    Ter. Ad. 4, 5, 3:

    fores,

    id. Heaut. 2, 3, 34:

    januam,

    Plaut. Poen. 3, 4, 30:

    aedes,

    id. Most. 2, 1, 56.— Absol., of knocking at the door, Plaut. As. 2, 3, 2:

    placide,

    id. Men. 1, 2, 65:

    pedibus,

    id. Most. 1, 2, 23.
    2.
    Pulto, ōnis, m., a Roman surname, Val. Max. 5, 4 ext. 7.

    Lewis & Short latin dictionary > Pulto

  • 33 pulto

    1.
    pulto, āre, v. freq. a. [collat. form of pulso, from pello], to beat, strike, knock (ante-class.; cf. Quint. 1, 4, 14):

    pectus digitis pultat,

    Plaut. Mil. 2, 2, 47:

    ostium,

    Ter. Ad. 4, 5, 3:

    fores,

    id. Heaut. 2, 3, 34:

    januam,

    Plaut. Poen. 3, 4, 30:

    aedes,

    id. Most. 2, 1, 56.— Absol., of knocking at the door, Plaut. As. 2, 3, 2:

    placide,

    id. Men. 1, 2, 65:

    pedibus,

    id. Most. 1, 2, 23.
    2.
    Pulto, ōnis, m., a Roman surname, Val. Max. 5, 4 ext. 7.

    Lewis & Short latin dictionary > pulto

  • 34 sera

    sĕra, ae, f. [2. sero], a bar for fastening doors (not fixed to the door, but put on and taken off): sera, mochlos thuras, Gloss. (mostly poet.; not in Cic.; cf.:

    claustrum, obex): quā (serā) remotā fores panduntur,

    Varr. L. L. 7, § 108 Müll.:

    jam contigerat portam, Saturnia cujus Dempserat oppositas insidiosa seras,

    Ov. F. 1, 266:

    sera suā sponte delapsa cecidit, remissaeque subito fores admiserunt intrantem,

    Petr. 16, 2:

    seris transversis ita clathrare (vacerras), ne, etc.,

    Col. 9, 1, 4.— Sing., Plaut. Pers. 4, 4, 23:

    clauditur et durā janua fulta serā,

    Tib. 1, 2, 6; 1, 8, 76:

    obducere seram,

    Prop. 4 (5), 5, 48:

    ponere seram,

    Ov. A. A. 2, 636; id. M. 14, 710:

    demere seram,

    id. F. 1, 280:

    excutere poste seram,

    id. Am. 1, 6, 24:

    carmine vincitur sera,

    id. ib. 2, 1, 28; Juv. 6, 347.— Plur., Ov. M. 8, 630; Sen. Ep. 90, 8; Petr. 16, 2.

    Lewis & Short latin dictionary > sera

  • 35 Res in cardine est

    Latin Quotes (Latin to English) > Res in cardine est

  • 36 foris

        foris is, f    [1 FOR-].— Sing, a door, gate: quid nam foris crepuit? T.: ad geminae limina prima foris, O.: forem virgā percutere, L.: forem cubiculi clauserat: Exclusus fore, H.—Plur., fores, the two leaves of a door, a folding-door, double door, entrance: in liminibus aedium: a nobis graviter crepuerunt fores, T.: ad forīs adsistere: Invisae, H.: Asperae, H.: semiapertae, L.: divae, in the vestibule of the temple, V.— A door, opening, entrance: in lateribus (equi).—Fig., a door, approach: amicitiae.
    * * *
    I
    out of doors, abroad
    II
    door, gate; (the two leaves of) a folding door (pl.); double door; entrance

    Latin-English dictionary > foris

  • 37 valva

    valva, ae, f., the leaf of a door, a folding-door; sing. rare, Pompon. ap. Non. 19, 23; Petr. 96; Sen. Herc. Fur. 999.—Mostly plur.: valvae, ārum, the leaves, folds, or valves of a door, a folding-door, Cic. Div. 1, 34, 74; id. Verr. 2, 4, 43, § 94; 2, 4, 56, § 124; Caes. B. C. 3, 105; Juv. 4, 63; Prop. 4 (5), 8, 51; Ov. M. 1, 172; 2, 4; Hor. S. 2, 6, 112; Plin. Ep. 2, 17, 5; 5, 6, 19; 5, 6, 38.

    Lewis & Short latin dictionary > valva

  • 38 valvae

    valva, ae, f., the leaf of a door, a folding-door; sing. rare, Pompon. ap. Non. 19, 23; Petr. 96; Sen. Herc. Fur. 999.—Mostly plur.: valvae, ārum, the leaves, folds, or valves of a door, a folding-door, Cic. Div. 1, 34, 74; id. Verr. 2, 4, 43, § 94; 2, 4, 56, § 124; Caes. B. C. 3, 105; Juv. 4, 63; Prop. 4 (5), 8, 51; Ov. M. 1, 172; 2, 4; Hor. S. 2, 6, 112; Plin. Ep. 2, 17, 5; 5, 6, 19; 5, 6, 38.

    Lewis & Short latin dictionary > valvae

  • 39 forīs

        forīs adv.    [1 foris], out at the doors, out of doors, abroad, without: exspectatus: et intra vallum et foris, N.: te Foris sapere, i. e. for other people, T.: cenitare: studia non impediunt foris, in public life: fructum ferre, i. e. beyond the senate: vir clarus: auctoritas retinetur, abroad: valde plauditur, among the people: egere, foris esse Gabinium, i. e. in debt.—From without, from abroad: aut sumere ex suā vi, aut adsumere foris: auxilium petendum: petita Verba, foreign, H.
    * * *
    I
    out of doors, abroad
    II
    door, gate; (the two leaves of) a folding door (pl.); double door; entrance

    Latin-English dictionary > forīs

  • 40 bulla

    bulla, ae, f. [root vhal-; Gr. phal-; cf. phallos, phullon], any object swelling up, and thus becoming round; hence,
    I.
    A waterbubble, bubble:

    ut pluvio perlucida caelo Surgere bulla solet,

    Ov. M. 10, 734:

    crassior,

    Mart. 8, 33, 18; Plin. 31, 2, 8, § 12; App. M. 4, p. 145, 7.—Hence,
    B.
    Trop., a bubble, trifle; vanity:

    si est homo bulla, eo magis senex,

    Varr. R. R. 1, 1, 1; Petr. 42, 4.—
    II.
    Any thing rounded by art.
    A.
    A boss, knob (upon a door, etc.):

    jussine in splendorem dari bullas has foribus nostris?

    Plaut. As. 2, 4, 20:

    bullas aureas ex valvis, auferre,

    Cic. Verr. 2, 4, 56, § 124 (by such door-studs fortunate or unfortunate days were designated, Petr. 30, 4).—
    B.
    A stud in a girdle:

    notis fulserunt cingula bullis Pallantis pueri,

    Verg. A. 12, 942; 9, 359; Aus. Cup. Cruc. 49; Prud. Psych. 476.—
    C. III.
    Esp., the bulla, a kind of amulet worn upon the neck ( mostly of gold), orig. an ornament of the Roman triumphers, in imitation of the Tuscan kings and Lucumones (Plut. Romul. 25;

    Fest. s. v. sardi, p. 252), but in the more brilliant era of the Romans worn by noble youths,

    Cic. Verr. 2, 1, 58, § 152 (cf. Ascon. in h. l., acc. to whom bullae of leather were hung upon the necks of the children of freedmen);

    it was laid aside when they arrived at maturity, and consecrated to the Lares,

    Pers. 5, 30; cf.:

    Lares bullati,

    Petr. 60, 8; acc. to Plin. 33, 1, 4, § 10, first hung by Tarquinius Priscus upon the neck of his son; cf. also Macr. S. 1, 6, 9 sqq.; Plaut. Rud. 4, 4, 127; Liv. 26, 36, 5; Prop. 4 (5), 1, 131; Suet. Caes. 84; Flor. 2, 6, 24.—From the Etruscan custom, called Etruscum aurum, Juv. 5, 163.—Hence the phrase bullā dignus for childish:

    senior bullā dignissime,

    Juv. 13, 33.—It was also hung upon the forehead of favorite animals, Ov. M. 10, 114.

    Lewis & Short latin dictionary > bulla

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Door Within Trilogy — is a set of three novels written by American author Wayne Thomas Batson describing the adventures of teenager Aidan Thomas through the Realm , a world correlated to ours. The titles of the books are The Door Within , The Rise of the Wyrm Lord ,… …   Wikipedia

  • The Door into Summer —   First Edition cover …   Wikipedia

  • The Door in the Floor — Original poster Directed by Tod Williams Produced by Anne Ca …   Wikipedia

  • The head on the door — Album par The Cure Sortie 13 août 1985 Enregistrement 1985 Durée 37:44 Genre(s) pop rock New Wave …   Wikipédia en Français

  • The Head on the Door (альбом The Cure) — The Head on the Door Студийный альбом The Cure Дата выпуска 26 августа, 1985 …   Википедия

  • The Door — has been used as a title for: *The Door, a poem by Miroslav Holub. *The Door, a short story by E. B. White. *The Door (interstellar teleporter). *The Door (Keb Mo album), the 2000 album by blues musician Keb Mo . *The Door (novel), a novel by… …   Wikipedia

  • The Head on the Door — Студийный альбом The Cure Дата выпуска 26 августа 1985 Жанр …   Википедия

  • The Head on the Door — Album par The Cure Sortie 13 août 1985 Enregistrement 1985 Durée 37:44 Genre pop rock New Wave …   Wikipédia en Français

  • The head on the door — Saltar a navegación, búsqueda The Head on the Door Álbum de The Cure Publicación 13 de agosto de 1985 Grabación Estudios Angel, Londres …   Wikipedia Español

  • The Door with Seven Locks (1940 film) — The Door with Seven Locks Film poster under American title Directed by Norman Lee Prod …   Wikipedia

  • The Door with Seven Locks (1962 film) — The Door with Seven Locks Directed by Alfred Vohrer Produced by Horst Wendlandt …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»