Перевод: с испанского на все языки

(asombroso)

  • 1 asombroso

    adj.
    amazing, wonderful, marvelous, surprising.
    * * *
    1 amazing, astonishing, surprising
    * * *
    (f. - asombrosa)
    adj.
    amazing, astonishing
    * * *
    ADJ amazing, astonishing
    * * *
    - sa adjetivo amazing, astonishing
    * * *
    = amazing, astonishing, extraordinary, staggering, startling, astounding, breathtaking, uncanny.
    Ex. However, this is still a long way from the amazing power of a large mini or mainframe computer.
    Ex. It asserts that the answer to the problems relating to the astonishing growth of great research libraries lies in large-scale interlibrary cooperation.
    Ex. Having entered the next state and a highway off the turnpike, he was amazed by the extraordinary flatness of the land, especially in contrast to the hilly terrain he had grown up with back home.
    Ex. It's a staggering list of accomplishments, and considering bureaucracy and some of the internal problems of the Library of Congress, I think that the Library deserves a great deal of credit and commendation.
    Ex. At the time, it was a startling accomplishment and gained wide recognition.
    Ex. His voracious appetite for detail and numbers is coupled with astounding powers of recall.
    Ex. This breathtaking building is 213 meters long and has over 300 windows.
    Ex. Surrealism is an art concerned not with love and liberation but with the uncanny, the compulsion to repeat, and the drive toward death.
    ----
    * a un paso asombroso = at an astounding pace.
    * a un ritmo asombroso = at an astounding pace.
    * no es asombroso que = not surprisingly, unsurprisingly.
    * paisaje asombroso = breathtaking scenery.
    * vista asombrosa = breathtaking view.
    * * *
    - sa adjetivo amazing, astonishing
    * * *
    = amazing, astonishing, extraordinary, staggering, startling, astounding, breathtaking, uncanny.

    Ex: However, this is still a long way from the amazing power of a large mini or mainframe computer.

    Ex: It asserts that the answer to the problems relating to the astonishing growth of great research libraries lies in large-scale interlibrary cooperation.
    Ex: Having entered the next state and a highway off the turnpike, he was amazed by the extraordinary flatness of the land, especially in contrast to the hilly terrain he had grown up with back home.
    Ex: It's a staggering list of accomplishments, and considering bureaucracy and some of the internal problems of the Library of Congress, I think that the Library deserves a great deal of credit and commendation.
    Ex: At the time, it was a startling accomplishment and gained wide recognition.
    Ex: His voracious appetite for detail and numbers is coupled with astounding powers of recall.
    Ex: This breathtaking building is 213 meters long and has over 300 windows.
    Ex: Surrealism is an art concerned not with love and liberation but with the uncanny, the compulsion to repeat, and the drive toward death.
    * a un paso asombroso = at an astounding pace.
    * a un ritmo asombroso = at an astounding pace.
    * no es asombroso que = not surprisingly, unsurprisingly.
    * paisaje asombroso = breathtaking scenery.
    * vista asombrosa = breathtaking view.

    * * *
    amazing, astonishing
    * * *

    asombroso
    ◊ -sa adjetivo

    amazing, astonishing
    asombroso,-a adjetivo amazing, astonishing

    ' asombroso' also found in these entries:
    Spanish:
    asombrosa
    English:
    amazing
    - astonishing
    - astounding
    - mind-blowing
    - staggering
    - startling
    - wondrous
    - striking
    * * *
    asombroso, -a adj
    amazing, astonishing
    * * *
    adj amazing, astonishing
    * * *
    asombroso, -sa adj
    : amazing, astonishing
    * * *
    asombroso adj amazing

    Spanish-English dictionary > asombroso

  • 2 asombroso

    asɔm'broso
    adj
    erstaunlich, verblüffend
    ( femenino asombrosa) adjetivo
    asombroso
    asombroso , -a [asom'broso, -a]
    erstaunlich; (increíble) unglaublich

    Diccionario Español-Alemán > asombroso

  • 3 asombroso

    adj
    1) потряса́ющий
    а) удиви́тельный; порази́тельный
    б) пуга́ющий; чудо́вищный; жу́ткий
    2) сканда́льный; безобра́зный; возмути́тельный

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > asombroso

  • 4 asombroso

    adj
    1) удивительный, поразительный
    2) восхитительный, изумительный

    БИРС > asombroso

  • 5 asombroso

    прил.
    1) общ. изумительный, поразительный, удивительный, удивлённый, чудодейственный

    Испанско-русский универсальный словарь > asombroso

  • 6 asombroso

    • amazing
    • astonishing
    • astounding
    • breathtaking
    • marvelous
    • miraculous
    • remarkable
    • startling
    • stupefying
    • surprising
    • wonderful
    • wondrous

    Diccionario Técnico Español-Inglés > asombroso

  • 7 asombroso

    • neuvěřitelný
    • obdivuhodný
    • úžasný

    Diccionario español-checo > asombroso

  • 8 asombroso,

    a adj изненадващ, учудващ, впечатляващ.

    Diccionario español-búlgaro > asombroso,

  • 9 asombroso

    adj
    1) удивительный, поразительный
    2) восхитительный, изумительный

    Universal diccionario español-ruso > asombroso

  • 10 asombroso

    admirable, sorprenent

    Vocabulario Castellano-Catalán > asombroso

См. также в других словарях:

  • asombroso — asombroso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que causa asombro o gran admiración: Su capacidad de recuperación después de un esfuerzo es asombrosa. En ese momento, inició una serie de asombrosos saltos que nos dejaron boquiabiertos. Tiene… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • asombroso — asombroso, sa adjetivo inaudito, sensacional. * * * Sinónimos: ■ pasmoso, sorprendente, admirable, fascinante, mágico, milagroso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • asombroso — asombroso, sa adj. Que causa asombro …   Diccionario de la lengua española

  • asombroso — ► adjetivo Que causa asombro, admiración o sorpresa: ■ el salto que dio sobre la barra fue asombroso. SINÓNIMO admirable maravilloso * * * asombroso, a 1 adj. Que causa asombro. 2 A veces, tiene sentido peyorativo semejante al de «inconcebible» o …   Enciclopedia Universal

  • asombroso — {{#}}{{LM A03721}}{{〓}} {{SynA03802}} {{[}}asombroso{{]}}, {{[}}asombrosa{{]}} ‹a·som·bro·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que causa asombro: • Tiene una memoria asombrosa. Me parece asombroso que todavía no sepas dónde vivo.{{○}} {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • asombroso — (adj) (Intermedio) que provoca admiración o sorpresa Ejemplos: Es asombroso que todavía no sabes cómo me llamo. Hicimos un asombroso viaje por toda Europa. Colocaciones: memoria asombrosa Sinónimos: increíble, fascinante …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • asombroso — adj Que asombra o causa asombro: un rito asombroso, una similitud asombrosa, un asombroso parecido …   Español en México

  • El asombroso mundo de Borjamari y Pocholo — Saltar a navegación, búsqueda El asombroso mundo de Borjamari y Pocholo Título El asombroso mundo de Borjamari y Pocholo Ficha técnica Dirección Juan Cavestany Enrique López Lavigne Dirección artística Ju …   Wikipedia Español

  • El asombroso viaje de Pomponio Flato — Saltar a navegación, búsqueda El asombroso viaje de Pomponio Flato es una novela escrita por el español Eduardo Mendoza en 2008. Argumento La obra está ambientada en Oriente Medio, en el siglo I de nuestra era. En la misma, se cuentan las… …   Wikipedia Español

  • Guendaridxagaya' — Asombroso, insólito, extraordinario …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • Secret Wars — Marvel Super Heroes Secret Wars Publicación Formato Series limitadas con posteriores recopilaciones en tomos Primera edición Mayo 1984 Abril 1985 Editorial …   Wikipedia Español

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.