-
101 ръчен
ръ́ч|ен прил., -на, -но, -ни Hand-, Arm-, manuell; ръчен багаж Handgepäck n; ръчна граната Handgranate f; ръчно пране Handwäsche f; ръчен часовник Armbanduhr f; ръчно обслужване на машина Manuelle Bedienung einer Maschine. -
102 zegarek
m -
103 nachgehen
'naːxgeːənv irr1)2) ( erforschen) faire des recherches, enquêter3) ( Uhr) retardernachgehennc1bb8184a/c1bb8184ch|gehen2 (zu langsam gehen) Uhr retarder; Beispiel: meine Armbanduhr geht zwei Minuten nach ma montre retarde de deux minutes -
104 Digitaluhr
-
105 armbåndsur
-
106 sports
Sport, Körperertüchtigung, auch insports watch - Sportuhr, sportliche Armbanduhr
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > sports
-
107 watch
1. Armbanduhr2. AufsichtDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > watch
-
108 sports watch
• Sportuhr, sportliche Armbanduhr -
109 sat
Uhr f (-, -en); Stunde, f.(-, -n); džepni s. Taschenuhr f; ručni s. Handuhr f, Armbanduhr f; zidni s. Wanduhr f; s. na tornju Turmuhr f; pješčani s. Sanduhr f; sunčani s. Sonnenuhr f; s. s njihalom Pendeluhr f; jutarnji (večernji) s-i Morgen-(Abend-)stunden (pl); školski s. Schulstunde f; s. primanja Empfangsstunde f, Sprechstunde f; sat--dva ein bis zwei Stunden; naviti (naravnati) s. die Uhr aufziehen (richten, richtigstellen); s. je pre- stao ići die Uhr ist stehengeblieben (abgelaufen); koliko je s-i? wieviel Uhr (wie spät) ist es? - baš izbija dvanaest s-i (sada je pola dva, dva s-a i četvrt, dva s-a i tri četvrt) jetzt schlägt es gerade zwölf (Uhr aus) (es ist halb zwei, viertel, dreiviertel (auf) drei); s. otkucava die Uhr schlägt (aus) -
110 ura
Uhr f (-, -en); Stunde f (-, -n); sunčana u. Sonnenuhr f; džepna u. Taschenuhr f; ručna u. Armbanduhr f; u. s njihalom Pendeluhr f -
111 Armband
Armband n брасле́тArmbanduhr f нару́чные часы́ -
112 Armbanddosimeter
Armbanddosimeter n нару́чный (индвидуа́льный) дозиме́трArmbanduhr f нару́чные часы́ -
113 наручные часы
наручные часы мн. Armbanduhr fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наручные часы
-
114 ручные часы
ручные часы мн. Armbanduhr fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ручные часы
-
115 armbandsur
armbandsur n Armbanduhr f -
116 armbåndsur
armbåndsur [-bɔnsuːˀʀ] <-et; -e> Armbanduhr f -
117 nachgehen
nach|gehen1) ( hinterhergehen)jdm \nachgehen iść [ perf pójść] za kimś2) ( zu langsam gehen)meine Armbanduhr geht [zwei Minuten] nach mój zegarek spóźnia się [o dwie minuty]3) ( überprüfen)einem Hinweis \nachgehen sprawdzać [ perf sprawdzić] jakąś informację -
118 Quarzuhr
Quarzuhr f -
119 bilek saati
Armbanduhr f -
120 kol saati
Armbanduhr f
См. также в других словарях:
Armbanduhr — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Uhr Bsp.: • Wo ist meine Uhr? Ich kann sie nicht finden … Deutsch Wörterbuch
Armbanduhr — Analoge Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr) … Deutsch Wikipedia
Armbanduhr — die Armbanduhr, en (Mittelstufe) Uhr, die mit Hilfe eines Bandes um das Handgelenk getragen wird Beispiele: Er schaute heimlich auf die Armbanduhr. Sie setzte ihre Armbanduhr ans Ohr, um zu prüfen, ob sie noch tickt … Extremes Deutsch
Armbanduhr — Ạrm|band|uhr 〈f. 20〉 am Arm (Handgelenk) zu tragende Uhr * * * Ạrm|band|uhr, die: über dem Handgelenk an einem Armband zu tragende Uhr. * * * Ạrm|band|uhr, die: über dem Handgelenk an einem Armband zu tragende Uhr … Universal-Lexikon
Armbanduhr — Ạrm·band|uhr die; eine Uhr, die (mit einem Leder oder Metallband) am Handgelenk getragen wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Armbanduhr — Ạrm|band|uhr … Die deutsche Rechtschreibung
Breguet SA — Armbanduhr von Breguet Die Uhrenmanufaktur Montres Breguet SA wurde im Jahr 1775 von dem Uhrmacher Abraham Louis Breguet gegründet, hatte ihren Sitz lange Zeit in Paris und ist heute im schweizerischen Vallée de Joux ansässig. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Smart Watch — Armbanduhr Prototyp von IBM, entwickelt in 2000 mit ARM EP 7211 Prozessor, 8MB RAM/ROM, IrDA und Funk Schnittstelle, Touch Screen, Linux 2.2 undX11R6 … Acronyms
Smart Watch — Armbanduhr Prototyp von IBM, entwickelt in 2000 mit ARM EP 7211 Prozessor, 8MB RAM/ROM, IrDA und Funk Schnittstelle, Touch Screen, Linux 2.2 undX11R6 … Acronyms von A bis Z
Armband-Uhr — Klassische Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Bandes um das Handgelenk getragen wird, bei Rechtshändern meistens am linken, bei Linkshändern … Deutsch Wikipedia
Armband-Uhren — Klassische Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Bandes um das Handgelenk getragen wird, bei Rechtshändern meistens am linken, bei Linkshändern … Deutsch Wikipedia