-
1 arena
arena -
2 arena
arena -
3 arena
arena [ə'ri:nə]arène f; figurative (economic, international etc) scène f;∎ the challenger entered the arena le challenger est descendu dans l'arène;∎ figurative to enter the arena entrer dans l'arène;∎ figurative the political arena l'arène f politique -
4 arena
- arena
- n1. арена (в цирке и т. п.)
2. зрелищно-спортивное здание с центральной ареной или сценой
3. крытое или открытое спортивное сооружение с центральной ареной
- sport arena
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 arena
-
6 arena
English-German dictionary of Architecture and Construction > arena
-
7 arena
-
8 arena
arena [əˊri:nə] n1) аре́на2) ме́сто де́йствия; по́ле сраже́ния -
9 arena
• arena; bojište; poprište borbi -
10 arena
-
11 arena
arena, kryt -
12 arena
arena, oyun alani -
13 arena
noun(at circus, bullfight) Arena, die; (fig.): (scene of conflict) Bühne, die; (fig.): (sphere of action) Bereich, derthe political arena — die politische Arena
enter the arena — (fig.) die Arena betreten
* * *[ə'ri:nə](any place for a public show contest etc: a sports arena.) die Arena* * *[əˈri:nə]nthe political \arena die politische Bühneto enter the \arena die Bühne betreten fig* * *[ə'riːnə] Arena fto enter the arena (fig) — die Arena betreten, auf den Plan treten
* * *b) SPORT Kampfbahn f, Stadion nc) US Sporthalle fd) (Zirkus)Manege fe) fig Schauplatz m, Stätte f, Szene f, Bühne f:enter the political arena die politische Arena betreten;arena of war Kriegsschauplatz* * *noun(at circus, bullfight) Arena, die; (fig.): (scene of conflict) Bühne, die; (fig.): (sphere of action) Bereich, derenter the arena — (fig.) die Arena betreten
* * *n.Arena Arenen f.Kampfbahn f. -
14 arena
ə'ri:nə(any place for a public show contest etc: a sports arena.) arena
arena sustantivo femenino 1 (Const, Geol) sand; 2 ( palestra) arena;
arena sustantivo femenino
1 sand
2 Taur bullring
3 (lugar para luchar) arena
4 arenas movedizas, quicksand ' arena' also found in these entries: Spanish: banco - cal - castillo - disgregación - escabullirse - grano - palestra - reloj - apalear - bajío - entrar - fino - obrero - pala - playa - sacudir - tempestad - tierra English: arena - beach - busily - deal - drift - fine - grain - grit - gritty - hourglass - loaded - lorry - mountain - ocean - sand - sandbag - sandbank - sandblast - sandpit - sandstorm - shoal - shovel - egg - floodlight - litter - sandy - shaketr[ə'riːnə]1 (stadium) estadio2 (in amphitheatre) arena3 figurative use ámbitoarena [ə'ri:nə] n1) : arena f, estadio msports arena: estadio deportivo2) : arena f, ruedo mthe political arena: el ruedo políticon.• arena s.f.• palenque s.m.• redondel s.m.• ruedo s.m.ə'riːnəa) ( of stadium) arena f, ruedo mb) ( scene of activity) ruedo mthe political arena — el ruedo político, la arena política
[ǝ'riːnǝ]N1) (=stadium) estadio m2) (=circus) pista f3) (Bullfighting) (=building) plaza f ; (=pit) ruedo m4) (fig) (=stage) palestra f* * *[ə'riːnə]a) ( of stadium) arena f, ruedo mb) ( scene of activity) ruedo mthe political arena — el ruedo político, la arena política
-
15 arena
nарена; сцена; поприще- arena of political struggleto appear / to come out on the political arena — выходить на политическую сцену
- arena of politics
- historical arena
- in the international arena
- inner political arena
- international arena
- on the international arena
- political arena
- social arena -
16 arena
-
17 arena
{ə'ri:nə}
1. арена
2. прен. арена, полесражение, поприще, място на действие
ARENA stage театр, сцена в средата на зрителната зала
ARENA theatre театър с такава сцена* * *{ъ'ri:nъ} n 1. арена; 2. прен. арена; полесражение; поприще; мя* * *поприще; арена;* * *1. arena stage театр, сцена в средата на зрителната зала 2. arena theatre театър с такава сцена 3. арена 4. прен. арена, полесражение, поприще, място на действие* * *arena[ə´ri:nə] n 1. арена, сцена, декор; 2. място на действие, полесражение; 3. поприще; to enter the \arena of politics навлизам в политическото поприще; • the \arena of the bears and the bulls фондова борса. -
18 arena
1. n арена2. n театр. круглая сцена3. n место действия; поприщеСинонимический ряд:1. domain (noun) domain; realm; sphere; territory2. field (noun) department; field; subject3. playing field (noun) amphitheater; athletic field; auditorium; bowl; coliseum; gym; hippodrome; park; pit; playing field4. scene (noun) scene5. track (noun) circus; course; court; playground; rink; stadium; track -
19 arena
1. аренаarena stage — сцена — арена
2. зрелищно-спортивное здание с центральной ареной или сценой3. крытое или открытое спортивное сооружение с центральной ареной -
20 arena
[əʹri:nə] n (pl тж. -ae)1. арена3. место действия; поприще♢
the arena of the bears and bulls - бирж. проф. фондовая биржа
См. также в других словарях:
Arena TV — Arena Sport Rechte und Marketing GmbH Unternehmensform GmbH Gegründet … Deutsch Wikipedia
Arena tv — Arena Sport Rechte und Marketing GmbH Unternehmensform GmbH Gegründet … Deutsch Wikipedia
Arena — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Arena (desambiguación). Dunas de arena. La arena es un conjunto de partículas de rocas disgregadas. En … Wikipedia Español
arena — (Del lat. arēna). 1. f. Conjunto de partículas desagregadas de las rocas, sobre todo si son silíceas, y acumuladas, ya en las orillas del mar o de los ríos, ya en capas de los terrenos de acarreo. 2. Metal o mineral reducido por la naturaleza o… … Diccionario de la lengua española
Arena 92 — Généralités Adresse Rue des Sorins Nanterre La Défense Coordonnées … Wikipédia en Français
arenă — ARÉNĂ, arene, s.f. 1. Spaţiu aşternut cu nisip, rumeguş etc. din mijlocul unui amfiteatru antic, unde se desfăşurau reprezentaţiile. 2. Teren de sport, împrejmuit cu tribune pentru spectatori. 3. fig. Sferă, domeniu, loc de desfăşurare a unei… … Dicționar Român
Arena — von Verona Innenraum der Arena von Verona … Deutsch Wikipedia
arena — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de partículas desprendidas de las rocas que recubren el suelo: la arena de la playa. reloj* de arena. 2. (no contable) Metal o mineral que ha sido dividido en partes muy pequeñas por medios naturales… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Arena — Выступление группы на фестивале Baltic Progressive Festival в 2007 году Годы с 1995 Страна … Википедия
Arena — Sf Kampfplatz (im Amphitheater) erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. arena und l. arēna, einer Nebenform von l. harēna Sand, Sandplatz . Der Platz für die Kämpfe war mit Sand bestreut. Ebenso nndl. arena, ne. arena, nfrz. arène,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
arena — [ə rē′nə] n. [L arena, harena, sand, sandy place, arena] 1. the central part of an ancient Roman amphitheater, where gladiatorial contests and shows took place 2. a) a central area used for entertainment or sports events and usually surrounded by … English World dictionary