-
1 architektonisch
architektonisch I a архитекту́рныйein architektonisches Denkmal архитекту́рный па́мятникarchitektonisch архитектони́ческий, композицио́нный, структу́рныйarchitektonisch II adv в архитекту́рном отноше́нииarchitektonisch в отноше́нии архитекто́ники; в отноше́нии компози́ции; в отноше́нии структу́ры -
2 architektonisch
Denkmal, Meisterwerk архитекту́рный. architektonische Schönheit v. etw. красота́ архитекту́ры чего́-н. architektonisch schön [vollendet] краси́вый [соверше́нный] с то́чки зре́ния архитекто́ники -
3 architektonisch
1. adj2) архитектонический, композиционный, структурный2. adv2) в отношении архитектоники ( композиции, структуры) -
4 architektonisch
прил.общ. в отношении композиции, в отношении структуры, композиционный, структурный, архитектонический, в архитектурном отношении, в отношении архитектоники, архитектурный -
5 architektonisch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > architektonisch
-
6 architektonisch
1. архитектонический, композиционный, структурный2. в отношении архитектоники (композиции, структуры)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > architektonisch
-
7 architektonisch
архитектонический, архитектурныйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > architektonisch
-
8 architektonisch
-
9 architektonisch
архитектурныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > architektonisch
-
10 architektonisch
architektónischI a1. архитекту́рный2. архитектони́ческий, композицио́нный, структу́рныйII adv1. в архитекту́рном отноше́нии2. в отноше́нии архитекто́ники [компози́ции, структу́ры] -
11 architektonisch
architek'tonisch architektoniczny -
12 architektonisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > architektonisch
-
13 architektonisch gestaltet
прил.Универсальный немецко-русский словарь > architektonisch gestaltet
-
14 architektonisch gefällig
прил.Универсальный немецко-русский словарь > architektonisch gefällig
-
15 architektonisch-künstlerisch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > architektonisch-künstlerisch
-
16 архитектурный
architektonisch, baukünstlerisch, Bau- (опр. сл.)архитектурный памятник — Baudenkmal n (умл.) -
17 архитектурный
архитектурный architektonisch, baukünstlerisch, Bau... архитектурный памятник Baudenkmal n 1b* архитектурный стиль Baustil m 1a -
18 beeindrucken
jdn. производи́ть /-вести́ (си́льное) впечатле́ние на кого́-н. | beeindruckend впечатля́ющий. Ausmaße, Leistung auch внуши́тельный. ein architektonisch beeindruckendes Gebäude зда́ние, впечатля́ющее свое́й архитекту́рой. leicht zu beeindrucken sein быть впечатли́тельным. er läßt sich durch nichts beeindrucken его́ ниче́м не проймёшь | beeindruckt sein von etw. berührt, ergriffen находи́ться < быть> под (си́льным) впечатле́нием чего́-н., быть глубоко́ поражённым чем-н.
См. также в других словарях:
architektonisch — architektonisch … Deutsch Wörterbuch
architektonisch — Architekt »Baumeister«: Das in dieser Form seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort führt über gleichbed. lat. architectus auf griech. archi téktōn »Baumeister« (eigentlich »Oberzimmermann«) zurück. Dessen Bestimmungswort archi »Ober , Haupt « gehört … Das Herkunftswörterbuch
architektonisch — ar|chi|tek|to|nisch [arçitɛk to:nɪʃ] <Adj.>: die Architektur, die Gesetze der Baukunst betreffend: der Bau ist ein architektonisches Meisterwerk. * * * ar|chi|tek|to|nisch 〈[ çi ] Adj.〉 1. die Architektonik od. Architektur betreffend, zu… … Universal-Lexikon
architektonisch — ar|chi|tek|to|nisch 〈 [ çi ] Adj.〉 die Architektonik od. Architektur betreffend, zu ihr gehörig, auf ihr beruhend, baulich, baukünstlerisch … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
architektonisch — ar|chi|tek|to|nisch <aus gr. architektonikós »zum Baumeister gehörig«> die Architektonik betreffend … Das große Fremdwörterbuch
architektonisch — ar|chi|tek|to|nisch (baulich; baukünstlerisch) … Die deutsche Rechtschreibung
100 nationale touristische Objekte — ist eine touristische Organisation in Bulgarien, die 1966 initiiert wurde. Der vollständige Name der Initiative lautet Lerne Bulgarien kennen – 100 nationale touristische Objekte (bulgarisch Опознай България – 100 национални туристически… … Deutsch Wikipedia
Hundert nationale touristische Objekte — 100 nationale touristische Objekte ist eine touristische Bewegung in Bulgarien, die 1966 initiiert wurde. Der vollständige Name der initaitive lautet Lerne Bulgarien kennen 100 nationale touristische Objekte (bulg. Опознай България 100 национални … Deutsch Wikipedia
Principia (Stabsgebäude) — Die Principia (Mehrzahlwort!) waren das verwaltungsmäßige und religiöse Zentrum an fast jedem befestigten Garnisonsort der römischen Armee. Von der Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. bis zum Beginn der Spätantike folgte ihr Aufbau einem… … Deutsch Wikipedia
Dreifaltigkeitskloster von Sergijew Possad — Das Kloster der Dreifaltigkeit und des Heiligen Sergius (russisch Свято Троицкая Сергиева Лавра oder Троице Сергиева Лавра) ist ein russisch orthodoxes Männerkloster in der rund 70 km nordöstlich von Moskau gelegenen Stadt Sergijew… … Deutsch Wikipedia
Mauer und Türme des Moskauer Kremls — Südlicher Kremlmauer Abschnitt an der Moskwa Die Mauer und die Türme des Moskauer Kremls gehören zu den ältesten erhaltenen Bauwerken in Moskau. Ursprünglich waren sie als Befestigungsanlage errichtet, um den Kern der Stadt vor Angriffen zu… … Deutsch Wikipedia