-
1 approssimare
◘ approssimarsi v.rifl. o intr.pron.1 ( avvicinarsi) to approach, to come near (er); ( di tempo) to draw* near: l'inverno si approssima, winter is drawing near2 (fig.) to approximate, to come* near; to approach (s.o., sthg.): approssimare al vero, to come close to the truth; approssimare alla perfezione, to approach (o come near) perfection.* * *[approssi'mare]1. vtapprossimare per eccesso/per difetto — to round up/down2. vr (approssimarsi)frm to approach, draw near -
2 approssimare
[approssi'mare]1. vtapprossimare per eccesso/per difetto — to round up/down2. vr (approssimarsi)frm to approach, draw near -
3 arrotondare
round offstipendio supplement* * *arrotondare v.tr.1 to round, to make* round2 (fig.) to round off; to supplement: arrotondare il prezzo, una cifra, to round off the price, a figure; guadagna poco e deve arrotondare lo stipendio con un secondo lavoro, he doesn't earn much and has to supplement (o to round out) his income by doing another job.* * *[arroton'dare] 1.verbo transitivo1) (rendere tondo) to round off [ spigolo]2) (approssimare) to round off [ cifra]arrotondare per eccesso, per difetto — to round up, down
3) fig. to supplement [ stipendio]2.verbo pronominale arrotondarsi [volto, guance] to fill out* * *arrotondare/arroton'dare/ [1]1 (rendere tondo) to round off [ spigolo]3 fig. to supplement [ stipendio]II arrotondarsi verbo pronominale[volto, guance] to fill out.
См. также в других словарях:
approssimare — [dal lat. tardo approximare, der. di proxĭmus prossimo ] (io appròssimo, ecc.). ■ v. tr., non com. [mettere vicino] ▶◀ e ◀▶ [➨ appressare]. ■ approssimarsi v. rifl. [farsi vicino, con la prep. a o assol.] ▶◀ e ◀▶ [➨ appressarsi] … Enciclopedia Italiana
approssimare — ap·pros·si·mà·re v.tr. (io appròssimo) 1. BU avvicinare, accostare Sinonimi: accostare, appressare. 2. TS mat. sostituire un ente con un altro più semplice che non si discosta molto dal primo: approssimare una circonferenza con un poligono… … Dizionario italiano
approssimare — {{hw}}{{approssimare}}{{/hw}}A v. tr. (io approssimo ) Mettere molto vicino; SIN. Avvicinare. B v. rifl. e intr. pron. Farsi vicino (anche fig.): approssimarsi alla riva … Enciclopedia di italiano
approssimare — A v. tr. appressare, avvicinare, accostare CONTR. allontanare, scostare, discostare (raro), rimuovere B v. rifl. e approssimarsi intr. pron. appressarsi, avvicinarsi, accostarsi, avanzarsi CONTR. allontanarsi, scostarsi, andarsene … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rapprossimare — rap·pros·si·mà·re v.tr. (io rappròssimo) OB 1. approssimare | riapprossimare 2. v.pronom.intr., approssimarsi | riapprossimarsi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712. ETIMO: der. di approssimare con ra … Dizionario italiano
riapprossimare — ri·ap·pros·si·mà·re v.tr. (io riappròssimo) BU approssimare, avvicinare di nuovo Sinonimi: riaccostare, riavvicinare. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di approssimare con ri … Dizionario italiano
approssimazione — /ap:ros:ima tsjone/ s.f. [der. di approssimare ]. 1. [l approssimare o l approssimarsi] ▶◀ accostamento, avvicinamento. ◀▶ allontanamento. 2. (estens.) [mancanza di esattezza: peccare di a. ] ▶◀ imprecisione, inesattezza, superficialità.… … Enciclopedia Italiana
approssimante — ap·pros·si·màn·te s.m., s.f. TS fon. 1. s.m., suono prodotto accostando gli organi articolatori così da evitare la turbolenza che si percepisce nei foni fricativi 2. s.f., semivocale o semiconsonante, in quanto presenta tali caratteristiche… … Dizionario italiano
approssimato — ap·pros·si·mà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → approssimare, approssimarsi 2. agg. TS mat., fis. che si avvicina al valore esatto: valore approssimato, cifra approssimata per eccesso o per difetto | CO estens., approssimativo: soluzione approssimata … Dizionario italiano
approssimazione — ap·pros·si·ma·zió·ne s.f. 1. CO l approssimare, l approssimarsi ragionevolmente accurata di un numero o di una grandezza non determinabile con esattezza: approssimazione di un numero con un errore massimo prestabilito 3. CO mancanza di esattezza… … Dizionario italiano
triangolare — 1tri·an·go·là·re agg. CO 1a. che ha forma di triangolo: una piramide a sezione triangolare, vela triangolare, un tavolino triangolare 1b. fig., che interessa tre parti, tre istituzioni o sim.: accordo, trattativa triangolare 2. TS sport di… … Dizionario italiano