-
1 apartamiento
aparta'mǐentom( acción de apartarse) Trennung f, Entfernung fapartamientoapartamiento [aparta'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
2 aislamiento
aǐzla'mǐentom1) Isolation f, Isolierung f, Vereinsamung f2)aislamiento celular — JUR Einzelhaft f
3)aislamiento térmico — TECH Wärmedämmung f
sustantivo masculinoaislamientoaislamiento [a6CBF8257i6CBF8257sla'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (apartamiento) también técnica Isolation femenino; aislamiento acústico Schalldämmung femenino -
3 relegación
rrɛleɡ̱a'θǐɔnfVerbannung f, Landesverweisung f, Übergehung frelegaciónrelegación [rreleγa'θjon]num1num (apartamiento) Verbannung femenino, Verweisung femenino; (de un país) Landesverweisung femenino -
4 separación
separa'θǐɔnf1) Lösung f, Trennung f, Ablösung f2) ( apartamiento) Absonderung f3)separación de bienes — JUR Gütertrennung f
sustantivo femenino2. [espacio] Zwischenraum der————————separación de bienes sustantivo femeninoseparaciónseparación [separa'θjon]
См. также в других словарях:
apartamiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Uso/registro: elevado. Acción y resultado de apartarse: Su vida transcurrió en el mayor apartamiento. Sinónimo: aislamiento. 2. Lugar retirado: Las aves descansan en su fresco apartamiento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apartamiento — 1. m. Acción y efecto de apartar o apartarse. 2. Lugar apartado o retirado. 3. Celdilla, cavidad o seno en animales y plantas. 4. Der. Acto judicial con que alguien desiste y se aparta formalmente de la acción o recurso que tiene deducido. 5. Esp … Diccionario de la lengua española
apartamiento — → apartamento … Diccionario panhispánico de dudas
apartamiento — ► sustantivo masculino 1 Alejamiento o separación de una persona o cosa respecto de otras o de un sitio. SINÓNIMO aislamiento 2 Lugar solitario o apartado. 3 DERECHO Renuncia de un demandante a continuar con la demanda. * * * apartamiento 1 m.… … Enciclopedia Universal
apartamiento — {{#}}{{LM A02857}}{{〓}} {{SynA02920}} {{[}}apartamiento{{]}} ‹a·par·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Separación de algo del lugar en el que estaba: • Declaró que su apartamiento de la actividad empresarial es temporal.{{○}} {{#}}{{LM SynA02920}}{{〓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apartamiento — s m 1 Acto de apartar 2 Lugar o situación de alejamiento y aislamiento de algo o alguien 3 (Der) Desistimiento 4 Departamento: Vivo en un apartamiento cerca de aquí … Español en México
apartamiento — Derecho. Acto judicial con que alguno desiste formalmente de la acción o recurso que tiene deducido … Diccionario de Economía Alkona
apartamiento — sustantivo masculino 1) alejamiento, retiro, clausura. 2) habitación, apartamento, piso, vivienda. * * * Sinónimos: ■ aislamiento, alejamiento, separación … Diccionario de sinónimos y antónimos
apartamiento — Derecho. Acto judicial con que alguno desiste formalmente de la acción o recurso que tiene deducido … Diccionario de Economía
Apartamento — Un apartamento, también llamado departamento,[1] es una unidad de vivienda que comprende una o más habitaciones diseñadas para proporcionar instalaciones completas para un individuo o una pequeña familia. La principal diferencia existente entre… … Wikipedia Español
appartement — [ apartəmɑ̃ ] n. m. • 1559; it. appartamento, de l esp. apartamiento, de apartarse « s écarter » ♦ Partie de maison composée de plusieurs pièces qui servent d habitation. ⇒ habitation, logement; et aussi atelier, loft, penthouse. Il y a trois… … Encyclopédie Universelle