-
1 apart
• toisistaan• irrallaan• irralleen• irti• erillinen• erikseen• erillään• erilleen• ainoastaan• haralle• haralleen• haralla• halki• harallaan• syrjässä• yksin* * *(separated by a certain distance: The trees were planted three metres apart; with his feet apart; Their policies are far apart; She sat apart from the other people.) erillään- come apart
- take apart
- tell apart -
2 apart from
• paitsi• lisäksi• lukuunottamatta* * *(except for: I can't think of anything I need, apart from a car.) paitsi -
3 be poles apart
(to be as different or as far apart as possible.) olla kuin yö ja päivä -
4 come apart
(to break into pieces: The book came apart in my hands.) hajota kappaleiksi -
5 joking apart/aside
(let us stop joking and talk seriously: I feel like going to Timbuctoo for the weekend - but, joking apart, I do need a rest!) leikki sikseen -
6 take apart
• purkaa• ratkoa• hajottaa* * *(to separate (something) into the pieces from which it is made: He took the engine apart.) hajottaa osiin -
7 tell apart
• erottaa• erottaa toisistaan* * *(usually with can, cannot etc) (to recognize the difference between; to distinguish: I cannot tell the twins apart.) erottaa toisistaan -
8 wide apart
• kaukana toisistaan* * *(a great (or greater than average) distance away from one another: He held his hands wide apart.) levällään -
9 pull apart / to pieces
(to tear or destroy completely by pulling.) repiä -
10 be far apart
• harvassa -
11 bring apart
• viedä etäämmäs• etäyttää• kauentaa -
12 cut apart
• leikata -
13 drift apart
• vieraantua• etääntyä -
14 fall apart
• hajota• mennä palasiksi -
15 far apart
• harvassa -
16 go apart
• erottautua -
17 joking apart
• leikki sikseen -
18 keep apart
• erottaa• eristäytyä -
19 pick apart
• repiä kappaleiksi -
20 pull apart
• erota
См. также в других словарях:
apart — [ə pärt′] adv. [ME < OFr a part < L ad, to, at + partem, acc. of pars, a side, PART2] 1. to one side; at a little distance; aside 2. separately or away in place or time [born two years apart] 3. reserved for a particular purpose 4.… … English World dictionary
Apart — A*part , adv. [F. [ a] part; (L. ad) + part part. See {Part}.] 1. Separately, in regard to space or company; in a state of separation as to place; aside. [1913 Webster] Others apart sat on a hill retired. Milton. [1913 Webster] The Lord hath set… … The Collaborative International Dictionary of English
apart — Adj besonders, hübsch erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. à part (vgl. it. a parte, ml. ad partem) auf der Seite , dieses aus l. pars ( rtis) Seite, Teil, Anteil . Im Deutschen wird es hypostasiert und adverbial,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
apart — apart; apart·ment; apart·ness; apart·heid; … English syllables
Apart By Jo — (Сен Жермен ан Ле,Франция) Категория отеля: Адрес: 2 rue de la Procession, 78100 Сен Же … Каталог отелей
apart — ► ADVERB 1) separated by a distance in time or space. 2) to or on one side. 3) into pieces. ● apart from Cf. ↑apart from ORIGIN from Latin a parte at the side … English terms dictionary
Apart. 9 U — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа … Каталог отелей
Apart. 6 R — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа … Каталог отелей
Apart. 5 Q — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа … Каталог отелей
Apart. 14 N — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Опис … Каталог отелей
Apart. 3 P — (Висмар,Германия) Категория отеля: Адрес: 23966 Висмар, Германия Описа … Каталог отелей