-
1 amphetamines
Stups. groupe des amphétamines [amphétamine et méthamphétamine]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > amphetamines
-
2 speed
speed [spi:d] (pt & pp vi sense (a) sped [sped], intransitive verb sense (b) speeded, transitive verb sped [sped] or speeded)1 noun(a) (rate, pace → of car, progress, reaction, work) vitesse f;∎ I was driving or going at a speed of 65 mph je roulais à 100 km/h;∎ to do a speed of 100 km/h faire du 100 km/h;∎ at (a) great or high speed à toute vitesse, à grande vitesse;∎ at the speed of light/sound à la vitesse de la lumière/du son;∎ reading speed vitesse f de lecture;∎ typing/shorthand speed nombre m de mots-minute en dactylo/en sténo;∎ literary to make all speed faire diligence, se hâter;∎ familiar to be up to speed on sth être au courant de qch□ ;∎ familiar to bring sb up to speed on sth mettre qn au courant de qch□(b) (rapid rate) vitesse f, rapidité f;∎ the speed with which she learnt/the building was completed la vitesse à laquelle elle a appris/le bâtiment a été terminé;∎ he replied with speed (quickly) il a répondu rapidement; (promptly) il a répondu avec promptitude;∎ British I hate having to work at speed j'ai horreur de devoir travailler vite;∎ British the actress delivered her lines at speed l'actrice a débité son texte à toute allure;∎ to pick up/to lose speed prendre/perdre de la vitesse(c) (gear → of car, bicycle) vitesse f;∎ a 10-speed racer un vélo de course à 10 vitesses∎ 32 speed CD-ROM drive lecteur m de CD-ROM 32 x∎ we sped across the field nous avons traversé le champ à toute allure;∎ I saw her speeding down the street je l'ai vue descendre la rue à toute allure;∎ he sped away il est parti à toute vitesse, il a pris ses jambes à son cou;∎ time seems to speed by le temps passe comme un éclair;∎ the jet sped through the sky le jet traversa le ciel comme un éclair;∎ the torpedo sped through the water la torpille se déplaçait dans l'eau à toute vitesse∎ to be speeding (have taken amphetamines) être sous amphets, speeder∎ (person) to speed sb on his way souhaiter bon voyage à qn;∎ I gave him a drink to speed him on his way je lui ai offert quelque chose pour la route;∎ archaic God speed (you)! (que) Dieu vous garde!►► speed bump casse-vitesse m, ralentisseur m;speed camera radar m;speed chess échecs mpl rapides;Telecommunications speed dial numérotation f abrégée;American familiar speed freak (drug addict) drogué(e) m,f aux amphétamines□ ;speed gun radar m à main;speed limit limitation f de vitesse;∎ the speed limit is 60 la vitesse est limitée à 60;Sport speed skating patinage m de vitesse;speed trap contrôle m de vitesse∎ the work is speeding along le travail avance à bonne allure(work) faire avancer ou progresser en vitesse(on foot, in car) partir à toute allure∎ they sped him off to hospital ils l'ont transporté à l'hôpital à toute vitesse➲ speed up(gen) aller plus vite; (driver) rouler plus vite; (worker) travailler plus vite; (machine, film) accélérer;∎ can't you get him to speed up? (work harder) vous ne pouvez pas le faire travailler plus vite?; (hurry) vous ne pouvez pas le faire se dépêcher?(worker) faire travailler plus vite; (person) faire aller plus vite; (work) activer, accélérer; (pace) presser; (production) accélérer, augmenter; (reaction, film) accélérer -
3 amphetamine group
Stups. groupe des amphétamines [amphétamine et méthamphétamine]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > amphetamine group
-
4 black beauties
arg., Stups. amphés [amphétamines]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > black beauties
-
5 black bombers
arg., Stups. amphés [amphétamines]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > black bombers
-
6 browns
arg., Stups. bubble-gum aux amphetaminesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > browns
-
7 diet pills
arg., Stups. [litt. pilules amaigrissantes] amphétaminesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > diet pills
-
8 jelly beans
arg., Stups. amphétamines; dépresseursEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > jelly beans
-
9 P2P
Stups. P2P [1-phényl-2-propanone, principal précurseur entrant dans la fabrication des amphétamines]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > P2P
-
10 pep pills
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > pep pills
-
11 Simon test
Stups., Labo. test de Simon [test de coloration servant a l'identification présomptive des amphétamines ou des méthamphétamines]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Simon test
-
12 speed
arg., Stups. amphétamines et stimulants de type amphétamine; fam. amphés; speedEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > speed
-
13 speed freak
arg., Stups. accro aux amphétaminesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > speed freak
-
14 speedball
arg., Stups. speedball [mélange d'héroïne et de cocaïne ou d'héroïne et d'amphétamines]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > speedball
-
15 tutti frutti
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > tutti frutti
-
16 speed
speed [spi:d](verb: preterite, past participle sped)1. noun• what speed were you doing? (in car) à quelle vitesse rouliez-vous ?• to be up to speed ( = functioning properly) être opérationnelb. [of film] sensibilité fa. ( = move fast) to speed along [person, vehicle] aller à toute vitesseb. ( = go too fast) conduire trop vite• you're speeding! tu roules trop vite !3. compounds► speed dating noun speed dating m (rencontres organisées où des célibataires font connaissance en quelques minutes)► speed up (preterite, past participle speeded up)[+ production] accélérer* * *[spiːd] 1.1) (velocity of vehicle, wind, record) vitesse f; (rapidity of response, reaction) rapidité fat speed — [go, run] à toute vitesse; [work, read] en quatrième vitesse
‘full speed ahead!’ — ‘en avant toute!’
2) ( gear) vitesse f4) (colloq) ( drug) amphétamines fpl2.transitive verb (prét, pp sped ou speeded) hâter [process, recovery]; rendre [quelque chose] plus fluide [traffic]3.to speed somebody on his/her way — souhaiter bon voyage à quelqu'un
1) (prét, pp sped) ( move swiftly)2) (prét, pp speeded) ( drive too fast) conduire trop vite•Phrasal Verbs:- speed up -
17 speed
A n1 (velocity of vehicle, wind, record) vitesse f ; (rapidity of response, reaction) rapidité f ; at (a) great speed à toute vitesse ; at a speed of 100 km per hour à une vitesse de 100 km à l'heure ; winds reaching speeds of des vents atteignant une vitesse de ; car with a maximum speed of voiture avec une vitesse maximale de ; at speed [go, run] à toute vitesse ; [work, read] en quatrième vitesse ; to pick up/lose speed prendre/perdre de la vitesse ; at the speed of light à la vitesse de la lumière ; ‘full speed ahead!’ Naut ‘en avant toute!’ ; what speed were you doing? à quelle vitesse est-ce que tu roulais or étais-tu? ; reading/typing speed vitesse de lecture/frappe ; to make all speed littér faire diligence liter ;B vtr (prét, pp sped ou speeded) hâter [process, recovery] ; rendre [qch] plus fluide [traffic] ; to speed sb on his/her way souhaiter bon voyage à qn.C vi1 (prét, pp sped) ( move swiftly) to speed along aller à toute allure or à toute vitesse, foncer ○ ; to speed away partir à toute vitesse ; the train sped past le train est passé à toute vitesse ;2 (prét, pp speeded) ( drive too fast) conduire trop vite ; he was caught speeding il a eu une contravention (pour excès) de vitesse ;3 ○ ( on drugs) to be speeding être speedé ○.■ speed up:▶ speed up [walker, train] aller plus vite ; [athlete, car] accélérer ; [worker] accélérer l'allure, travailler plus vite ;▶ speed up [sth], speed [sth] up accélérer [work, process, production] ; rendre [qch] plus fluide [traffic]. -
18 amphetamine
amphetamine [æm'fetəmi:n]Pharmacy amphétamine f►► amphetamine addiction dépendance f aux amphétaminesUn panorama unique de l'anglais et du français > amphetamine
-
19 whizz
∎ a car whizzed past une voiture est passée à toute allure;∎ I'll whizz down to the shops je vais faire un saut dans les magasins;∎ the holiday has just whizzed by les vacances ont passé à toute vitesse∎ bullets whizzed around or past him des balles sifflaient tout autour ou passaient près de lui en sifflant2 noun(a) (hissing sound) sifflement m∎ I'll just have a (quick) whizz round with the Hoover ®/the duster je vais juste passer un petit coup d'aspirateur/de chiffon∎ she's a whizz at chemistry c'est un as en chimie;∎ she's a real computer whizz c'est vraiment un as de l'informatique;∎ he's a real whizz in the kitchen il cuisine comme un chef∎ to take a whizz (urinate) faire pipi►► familiar whizz kid jeune prodige□ m;∎ she's a computer whizz kid c'est un vrai génie de l'informatique -
20 wired
wired ['waɪəd](b) (wiretapped) mis sur écoute(d) familiar (highly strung) sur les nerfs, à cran; (after taking drugs) défoncé (après avoir pris de la cocaïne ou des amphétamines)
См. также в других словарях:
Amphetamines — Amphétamines Pour les articles homonymes, voir Amphétamine (homonymie). Flacon de gélules d amphétamine D L sous la forme de sulfate d amphétamine 10 mg … Wikipédia en Français
AMPHÉTAMINES — Drogues sympathicomimétiques dérivées de la phényl éthylamine. Ainsi l’amphétamine racémique proprement dite est la 梁 見 méthyl phényl éthylamine. Deux propriétés caractérisent ce groupe: suppression de de l’appétit (effet anorexigène),… … Encyclopédie Universelle
Amphétamines — Pour les articles homonymes, voir Amphétamine (homonymie). Flacon de gélules d amphétamine D L sous la forme de sulfate d amphétamine 10 mg Les amphétamines sont des substances … Wikipédia en Français
amphetamines — pl. n. a group of sympathomimetic drugs that have a marked stimulant action on the central nervous system, alleviating fatigue and producing a feeling of mental alertness and well being. Dexamfetamine (dexamphetamine; Dexedrine) is used in the… … Medical dictionary
Amphetamines — See Narcolepsy; Antidepressant: First generation antidepressants: the amphetamines … Historical dictionary of Psychiatry
Amphetamines — (ATS) Or metamphetamines. Known as yaa baa ( crazy medicine ) in the Thai language, a flood of amphetaminetype stimulants (ATS) or speed pills have entered Thailand from Burma s Shan State since the mid 1990s, to an extent eclipsing the… … Historical Dictionary of Burma (Myanmar)
amphetamines — pl. n. a group of sympathomimetic drugs that have a marked stimulant action on the central nervous system, alleviating fatigue and producing a feeling of mental alertness and wellbeing. Dexamfetamine (dexamphetamine; Dexedrine) is used in the… … The new mediacal dictionary
amphetamines — ➡ drugs * * * … Universalium
amphetamines — am·phet·a·mine || æm fetÉ™mɪn n. substance which stimulates the central nervous system … English contemporary dictionary
Substituted amphetamines — The substituted amphetamines are a family of amphetamine based stimulants, hallucinogens, and other recreational drugs. They each have a methyl group on the alpha carbon, often have methoxy groups on the 2 and 5 carbons, and have variant groups… … Wikipedia
truck drivers — amphetamines … Eponyms, nicknames, and geographical games