-
1 althergebracht
althergebracht adj geleneksel -
2 althergebracht
althergebracht ['-'---] adjalışılmış -
3 althergebracht
-
4 althergebracht
Adj. traditional, old* * *alt|her|ge|brachtadjtraditional; Tradition long-established* * ** * *alt·her·ge·bracht[ˈaltˈhe:ɐ̯gəbraxt]alt·her·kömm·lich[ˈaltˈhe:ɐ̯kœmlɪç]adj traditionaleine \althergebrachte Sitte an ancient custom▪ etwas Althergebrachtes a tradition* * *Adjektiv traditional* * *althergebracht adj traditional, old* * *Adjektiv traditional* * *adj.traditional adj. adv.traditionally adv. -
5 althergebracht
-
6 althergebracht
alt'heːrgəbraxtadjtraditionnel, ancien, antiquealthergebrachtạlth71e23ca0e/71e23ca0rgebracht ['althe:495bc838ɐ̯/495bc838gəbraxt]Art, Brauch traditionnel(le); Tradition très ancien(ne) -
7 althergebracht
-
8 althergebracht
-
9 althergebracht
álthergebracht adj стар, обичаен, традиционен.* * *a обичаен, традиционен; -
10 althergebracht
-
11 althergebracht
Sitte, Festtag стари́нный. Ordnung, Institution, Autorität старода́вний. althergebrachte Vorstellungen де́довские представле́ния. auf althergebrachte Weise по-ста́рому. umg по стари́нке | althergebrachtes bewahren, am althergebrachten festhalten упо́рно держа́ться <приде́рживаться> ста́рого -
12 althergebracht
alt¦hérgebracht, alt¦hérkömmlich a высок.старода́вний, стари́нный, де́довский -
13 althergebracht
alt'hergebracht nedarvet; hævdvunden, traditionel -
14 althergebracht
alt'hergebracht adj odwieczny, tradycyjny -
15 althergebracht
'alt'hergebracht starodávný -
16 althergebracht
1. time-honored Am.2. time-honoured Br.3. traditional -
17 althergebracht
- {hereditary} di truyền, cha truyền con nối - {old} già, già giặn, có kinh nghiệm, lão luyện, lên... tuổi, thọ, cũ, nát, rách, cổ, thân mến, xưa, ngày xưa - {traditional} truyền thống, theo truyền thống, theo lối cổ, theo lệ cổ - {traditionary} -
18 althergebracht
a qədim, köhnə; məc. dədə-babadan qalma -
19 althergebracht, -kömmlich
althergebracht, -kömmlich, antiquitus acceptus od. traditus; a maioribus acceptus od. traditus od. institutus.
-
20 althergebracht, altherkömmlich
adj odavna (od starine) uobičajen, starodrevan (-vna, -vno), staromodan (-dna, -dno)Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > althergebracht, altherkömmlich
- 1
- 2
См. также в других словарях:
althergebracht — ↑konservativ … Das große Fremdwörterbuch
althergebracht — altherkömmlich, altüberkommen, altüberliefert, hergebracht, herkömmlich, konservativ, traditionell, überliefert; (geh.): überkommen; (bes. Technik, Militär): konventionell. * * * althergebracht:⇨alt(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
althergebracht — herkömmlich; klassisch; gewöhnlich; traditionell; hergebracht; konventionell; gebräuchlich; ordinär; tradiert; altehrwürdig; verkrustet ( … Universal-Lexikon
althergebracht — alt|he̲r·ge·bracht Adj; ohne Steigerung, nicht adv; seit langer Zeit vorhanden und üblich ≈ traditionell <Sitten, Vorstellungen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
althergebracht — alt|her|ge|bracht … Die deutsche Rechtschreibung
verkrustet — althergebracht; fortschrittsfeindlich; konservativ; altbacken; traditionsverbunden … Universal-Lexikon
konservativ — verkrustet (umgangssprachlich); althergebracht; fortschrittsfeindlich; altbacken; traditionsverbunden * * * kon|ser|va|tiv [kɔnzɛrva ti:f] <Adj.>: in Gewohnheiten, Anschauungen am Alten, Hergebrachten, Überlieferten festhaltend: eine… … Universal-Lexikon
Huf [1] — Huf (Ungula), bei mehreren Ordnungen der Säugetiere der hornartige Überzug des Endgliedes der Zehen. Beim Pferd wird gewöhnlich das dem letzten Finger , bez. Zehenglied entsprechende Ende der Extremitäten im ganzen als H. bezeichnet; im engern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
herkömmlich — klassisch; gewöhnlich; traditionell; hergebracht; althergebracht; konventionell; gebräuchlich; ordinär; tradiert; altehrwürdig * * * her|kömm|lich [ he:ɐ̯kœmlɪç] <Adj.>: nic … Universal-Lexikon
erprobt — bewiesen; erwiesen; anerkannt * * * er|probt <Adj.>: a) geprüft u. bewährt; als zuverlässig ausgewiesen: ein er Kämpfer; b) (seltener) althergebracht; seit Langem üblich: er begrüßte uns … Universal-Lexikon
altherkömmlich — alt|her|kömm|lich 〈Adj.〉 = althergebracht * * * ạlt|her|kömm|lich <Adj.>: altem ↑Herkommen (1) gemäß, entsprechend; althergebracht: e Gewohnheiten … Universal-Lexikon