-
1 aller
aller drei Tage диал. че́рез ка́ждые три дняaller zwei Jahre диал. (че́рез) ка́ждые два го́да -
2 Aller
Aller f р. Аллер (прито́к Везера) -
3 aller
-
4 aller-
Präfix zur Verstärkung der 2. Steigerungsstufe; tritt a) unmittelbar an Adj im Superl bzw. mit Bedeutung des Superl - im Russischen entspricht entweder einfacher Superl aus са́мый u. Positiv bzw. auf - е́йший, -а́йший о. Superl auf - ший, -е́йший, -а́йший. verstärkt mit са́мый bzw. Präfix наи-. allererste са́мый пе́рвый. allergefährlichste са́мый опа́сный, наиопа́снейший. allerhöchste са́мый высо́кий, высоча́йший, наивы́сший. allerbeste наилу́чший, са́мый лу́чший s. auch ↑ unter dem jeweiligen Adj b) an bereits mit aller- verstärktes Adj - im Russischen entspricht са́мый vor Superl mit са́мый bzw. наи-. allerallerbeste са́мый наилу́чший. allerallerletzte са́мый са́мый после́дний -
5 aller
-
6 Aller
f =( река) Аллер ( приток Везера) -
7 Aller
прил.общ. р. Аллер (приток Везера) -
8 aller
áller a см. all -
9 Aller Heiligen gedenkend, wieder und wieder in Frieden lasset uns beten zum Herrn.
прил.церк. Вся святые помянувше, паки и паки (снова и снова) миром Господу помолимсяУниверсальный немецко-русский словарь > Aller Heiligen gedenkend, wieder und wieder in Frieden lasset uns beten zum Herrn.
-
10 aller Altersstufen
прил.общ. всех возрастов -
11 aller Anfang ist schwer
прил.посл. всякое начало трудно, лиха беда началоУниверсальный немецко-русский словарь > aller Anfang ist schwer
-
12 aller Art
-
13 aller Blikken ausgesetzt sein
прил.общ. быть у всех на видуУниверсальный немецко-русский словарь > aller Blikken ausgesetzt sein
-
14 aller Ehre bar
прил. -
15 aller Ehren bar
прил. -
16 aller Gefahren spotten
прил.общ. презирать опасность, пренебрегать опасностьюУниверсальный немецко-русский словарь > aller Gefahren spotten
-
17 aller Logik ins Gesicht schlagen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aller Logik ins Gesicht schlagen
-
18 aller Mittel bar
прил. -
19 aller Schuld bar
прил.общ. без всякой вины -
20 aller Sorgen ledig
прил.
См. также в других словарях:
aller — 1. (a lé) v. n. et irrég. Je vais ou je vas (celui ci est beaucoup moins usité que je vais, qui est seul admis dans la forme interrogative : où vais je ?), tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont ; j allais ; j allai ; j irai ; j… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aller — ALLER. v. n. Marcher, se mouvoir sur ses pieds d un endroit à un autre, d un lieu à un autre lieu, soit proche, soit éloigné. Il se dit des hommes & des animaux. C est un homme qui peut aller tout le jour sans se lasser. ce cheval ne veut plus… … Dictionnaire de l'Académie française
Aller — Kanalartig ausgebaute und pappelgesäumte Aller im Drömling bei Wolfsburg VorsfeldeVorl … Deutsch Wikipedia
aller — ALLER. v. n. Je vais, ou je vas, tu vas, il va; nous allons, vous allez, ils vont. J allois. Je suis allé. J allai. J irai. J irois. Va. Que j aille. Que j allasse. Allant. Allé. Se mouvoir, se transperter d un lieu à un autre. Aller vîte. Aller… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Aller — Concejo de España … Wikipedia Español
Aller — Aller, 1) Fluß, entspringt bei Siersleben im Kreise Wanzleben des preuß. Regierungsbezirks Magdeburg, nimmt auf dem rechten Ufer die Kleine Aller, Fornitz, Ise, Lachte, Örtze, Mieste, Böhme, auf dem linken die Ocker, Fuse, Wietze, Innerste, Ruhme … Pierer's Universal-Lexikon
Aller — es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Limita al norte con Mieres, al sur con la provincia de León, al este con Laviana, Caso y Sobrescobio y al oeste con … Enciclopedia Universal
Aller — Al ler, a. [For ealra, the AS. gen. pl. of eal all.] Same as {Alder}, of all. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Aller — Aller, rechter Nebenfluß der Weser, entspringt bei Seehausen im preuß. Regbez. Magdeburg, 155 m ü. M., fließt meist in nordwestlicher Richtung durch braunschweigisches Gebiet und von da in die Provinz Hannover, ist von Celle ab 117,6 km schiffbar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aller — Aller, r. Nebenfluß der Weser, entspringt bei Seehausen (Reg. Bez. Magdeburg), mündet nach 162 km unterhalb Verden; von Celle an schiffbar … Kleines Konversations-Lexikon
Aller — Aller, S. oben All … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart