-
101 in aller Ernsthaftigkeit
предл.общ. со всей серьёзностьюУниверсальный немецко-русский словарь > in aller Ernsthaftigkeit
-
102 in aller Ewigkeit
предл.общ. на веки вечные, на веки веков -
103 in aller Form
предл.1) общ. по всем правилам, по форме, с соблюдением всех правил, с соблюдением всех формальностей, торжественно2) юр. по всей форме, формально -
104 in aller Freundschaft
предл.общ. из дружеских побуждений, по дружбе, как друг, со всей откровенностьюУниверсальный немецко-русский словарь > in aller Freundschaft
-
105 in aller Geschwindigkeit
предл.общ. спешноУниверсальный немецко-русский словарь > in aller Geschwindigkeit
-
106 in aller Heimlichkeit
предл.общ. в условиях (полной) секретности, в условиях келейности, в тайне, втайне, келейно, негласно, скрытно, тайком, тайноУниверсальный немецко-русский словарь > in aller Heimlichkeit
-
107 in aller Hinsicht
предл.общ. во всех отношениях, со всех точек зрения -
108 in aller Morgenstunde
предл.общ. на заре, с рассветомУниверсальный немецко-русский словарь > in aller Morgenstunde
-
109 in aller Munde
-
110 in aller Munde sein
предл.общ. быть у всех на устах, стать притчей во языцех, быть притчей во языцех -
111 in aller Ruhe
предл.общ. абсолютно спокойно, в атмосфере спокойствия, в обстановке полного покоя, в полной тишине, невозмутимо, совершенно спокойно -
112 in aller Seelenruhe
предл.разг. преспокойно, совершенно спокойно -
113 in aller Stille
предл.общ. без всякого шума, в узком кругу, в условиях (полной) секретности, в условиях келейности, в полной тиши, в полной тишине, в уединении, в условиях полной секретности, втайне, втихомолку, за закрытыми дверями, келейно, негласно, незаметно, потихоньку, скрытно, совершенно спокойно, тайком, тихо -
114 in aller Stille tun
предл.общ. (etw.) делать (что-л.) тайком -
115 in aller Wahrheit unterweisen
предл.возвыш. наставить на всякую истинуУниверсальный немецко-русский словарь > in aller Wahrheit unterweisen
-
116 in aller Welt
предл.общ. во всём мире, во всех уголках мира, на всём белом свете, на всей планете, везде и всюду -
117 j-n in aller Freundschaftlichkeit ermahnen
сущ.общ. по-дружески предостеречь (кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n in aller Freundschaftlichkeit ermahnen
-
118 mit Aufgebot aller Mittel
предл.общ. всеми средствами, используя все средстваУниверсальный немецко-русский словарь > mit Aufgebot aller Mittel
-
119 mit Aufwendung aller Energie
предл.общ. напрягая всю энергиюУниверсальный немецко-русский словарь > mit Aufwendung aller Energie
-
120 mit Inbegriff aller Einzelheiten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Inbegriff aller Einzelheiten
См. также в других словарях:
aller — 1. (a lé) v. n. et irrég. Je vais ou je vas (celui ci est beaucoup moins usité que je vais, qui est seul admis dans la forme interrogative : où vais je ?), tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont ; j allais ; j allai ; j irai ; j… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aller — ALLER. v. n. Marcher, se mouvoir sur ses pieds d un endroit à un autre, d un lieu à un autre lieu, soit proche, soit éloigné. Il se dit des hommes & des animaux. C est un homme qui peut aller tout le jour sans se lasser. ce cheval ne veut plus… … Dictionnaire de l'Académie française
Aller — Kanalartig ausgebaute und pappelgesäumte Aller im Drömling bei Wolfsburg VorsfeldeVorl … Deutsch Wikipedia
aller — ALLER. v. n. Je vais, ou je vas, tu vas, il va; nous allons, vous allez, ils vont. J allois. Je suis allé. J allai. J irai. J irois. Va. Que j aille. Que j allasse. Allant. Allé. Se mouvoir, se transperter d un lieu à un autre. Aller vîte. Aller… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Aller — Concejo de España … Wikipedia Español
Aller — Aller, 1) Fluß, entspringt bei Siersleben im Kreise Wanzleben des preuß. Regierungsbezirks Magdeburg, nimmt auf dem rechten Ufer die Kleine Aller, Fornitz, Ise, Lachte, Örtze, Mieste, Böhme, auf dem linken die Ocker, Fuse, Wietze, Innerste, Ruhme … Pierer's Universal-Lexikon
Aller — es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias en España. Limita al norte con Mieres, al sur con la provincia de León, al este con Laviana, Caso y Sobrescobio y al oeste con … Enciclopedia Universal
Aller — Al ler, a. [For ealra, the AS. gen. pl. of eal all.] Same as {Alder}, of all. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Aller — Aller, rechter Nebenfluß der Weser, entspringt bei Seehausen im preuß. Regbez. Magdeburg, 155 m ü. M., fließt meist in nordwestlicher Richtung durch braunschweigisches Gebiet und von da in die Provinz Hannover, ist von Celle ab 117,6 km schiffbar … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aller — Aller, r. Nebenfluß der Weser, entspringt bei Seehausen (Reg. Bez. Magdeburg), mündet nach 162 km unterhalb Verden; von Celle an schiffbar … Kleines Konversations-Lexikon
Aller — Aller, S. oben All … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart