-
1 ahínco
-
2 ahínco
mнастойчивость, упорство -
3 ahinco
сущ.общ. настойчивость, рьяность, усердие, рвение (усердие) -
4 ahìnco
гл.общ. усидчивость (усердие) -
5 ahínco
mнастойчивость, упорство -
6 con ahinco
сущ.общ. рьяно, не покладая рук (усердно) -
7 con ahìnco
-
8 empezar a trabajar con ahinco
гл.общ. приналечь на работуИспанско-русский универсальный словарь > empezar a trabajar con ahinco
-
9 emprender con ahinco
гл.разг. (приняться за что-л.) приналечь (con afición)Испанско-русский универсальный словарь > emprender con ahinco
-
10 poner demasiado ahìnco
гл.разг. переусердствовать, перестараться (en)Испанско-русский универсальный словарь > poner demasiado ahìnco
-
11 remar con ahinco
гл.общ. работать вёслами -
12 приналечь
(1 ед. приналя́гу) сов. разг.1) ( навалиться) apretar (непр.) vt, apoyarse (en, sobre) ( para ponerlo en movimiento)принале́чь на весла — apretar los remos2) ( приняться за что-либо) emprender con ahinco (con afición) -
13 afincamiento
-
14 запоем
нареч. разг.пить запо́ем — beber sin pararчита́ть запо́ем — leer apasionadamente -
15 исправно
-
16 лепешка
ж.2) ( лекарственная) pastilla f, tableta fмя́тные лепешки — pastillas de menta3) ( что-либо круглое и плоское) pegotón m, pella fлепешки гря́зи — pegotones de barro•• -
17 огонек
м. уменьш.1) fueguecillo m, fueguezuelo m, llamita fблужда́ющий огонек — fuego fatuoзайти́ (забежа́ть) на огонек разг. — ir a ver ( visitar) de paso; entrar a la lucecilla2) перен. ( задор) ardor mговори́ть с огонько́м — hablar con ardor -
18 перестараться
-
19 переусердствовать
сов. разг. -
20 покладая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ahínco — sustantivo masculino 1. (no contable) Actitud de quien realiza una cosa poniendo en ella toda su capacidad y esfuerzo: Estudia inglés con ahínco. Trabaja con ahínco. Hay que poner todo el ahínco del mundo en lo que se hace, y a veces es poco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ahínco — (De ahincar). m. Eficacia, empeño o diligencia grande con que se hace o solicita algo … Diccionario de la lengua española
ahínco — ► sustantivo masculino Actitud del que pone gran esfuerzo y empeño en hacer o solicitar una cosa: ■ se entregó con ahínco a la carrera para acabarla en el tiempo previsto. SINÓNIMO énfasis * * * ahínco (de «ahincar») m. Actitud del que hace algo… … Enciclopedia Universal
ahínco — fuerza; entusiasmo; ganas; deseo; cf. aguante, afán, ñeque, con ahínco; póngale ahínco a sus estudios y va a sacar la carrera, mi hijo, ¿ya? , el ahínco con el que Pedro saca adelante sus cosas es admirable ■ con ahínco … Diccionario de chileno actual
ahínco — {{#}}{{LM A01294}}{{〓}} {{SynA01319}} {{[}}ahínco{{]}} ‹a·hín·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} Esfuerzo o empeño con que se hace o solicita algo: • trabajar con ahínco.{{○}} {{#}}{{LM SynA01319}}{{〓}} {{CLAVE A01294}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ahínco — s m Actitud de dedicación esforzada y perseverante con la que se hace algo: Trabaja con mucho ahínco en la preparación de su nuevo libro , estudiar con ahínco … Español en México
ahínco — ▌ con ahínco locución adverbial con empeño, con tesón, con firmeza, con insistencia, sin levantar cabeza, de día y de noche. * * * Sinónimos: ■ insistencia, empeño, tesón, firmeza, perseverancia, afán, ardor, entusiasmo … Diccionario de sinónimos y antónimos
ahínco — m. Eficacia. empeño, diligencia … Diccionario Castellano
con ahínco — con ganas; con energía; con entusiasmo; cf. garra, ñeque, ahínco; si haces las cosas con ahínco te van a salir bien , esta vez vamos a trabajar con ahínco para lograr un buen resultado … Diccionario de chileno actual
AHINCAR — ► verbo transitivo 1 Intentar insistentemente que una persona haga una cosa: ■ la ahincó para que fuera más puntual. SINÓNIMO instar ► verbo pronominal 2 Hacer una cosa apresuradamente. * * * ahincar (de «a 2» e «hincar») 1 … Enciclopedia Universal
afectar — (Del lat. affectare < afficere, disponer, preparar < facere, hacer.) ► verbo transitivo 1 Producir perjuicios a algo o a alguien: ■ estas lluvias afectarán a las cosechas de este año. SINÓNIMO dañar 2 Causar daño o alteración en un órgano… … Enciclopedia Universal