-
1 aforisma
-
2 aforisma sm
[afo'rizma] aforisma (-i) -
3 aforisma
sm [afo'rizma] aforisma (-i) -
4 motto
m motto* * *motto s.m.1 (parola) word: senza far motto, without a word2 (detto, proverbio) saying: il suo motto era 'sempre avanti', his saying was 'push on' // motto pubblicitario, slogan (o catchword)3 (facezia) witticism, pleasantry: un motto di spirito, a witticism.* * *['mɔtto]sostantivo maschile1) (battuta)motto (di spirito) — quip, witticism
2) (aforisma) saying, motto3) (parola)non fare o proferire motto to keep mum; senza far motto — without saying a word
* * *motto/'mɔtto/sostantivo m.1 (battuta) motto (di spirito) quip, witticism2 (aforisma) saying, motto -
5 sentenza
f law verdictsentenza di morte death sentence* * *sentenza s.f.1 (dir.) sentence; judg (e)ment; verdict; decision: sentenza di condanna, (spec. penale) conviction; cassare una sentenza, to quash a sentence; emanare una sentenza, to deliver (o to pass o to give) judgement; pronunziare una sentenza, to pass sentence: pronunziare una sentenza di morte contro qlcu., to sentence s.o. to death; la giuria emise una sentenza di colpevolezza, the jury returned a verdict of guilty; ricorrere in appello contro una sentenza, to appeal against a decision; sentenza interlocutoria, interim award2 (non com.) ( opinione) opinion: sono della vostra stessa sentenza, I share your opinion // sputar sentenze, to lay down the law* * *[sen'tɛntsa]sostantivo femminile1) dir. judgement, ruling, adjudication, verdict; (condanna) sentenceemettere, pronunciare una sentenza su qcs. — to pass judgement, to pronounce sentence
2) (massima) maxim, saying•sentenza di condanna — verdict of guilty o conviction
••* * *sentenza/sen'tεntsa/sostantivo f.1 dir. judgement, ruling, adjudication, verdict; (condanna) sentence; emettere, pronunciare una sentenza su qcs. to pass judgement, to pronounce sentence; appellarsi contro una sentenza to appeal against a decision2 (massima) maxim, sayingsputare -e to pontificate\
См. также в других словарях:
aforisma — (o aforismo) s.m. [dal lat. tardo aphorismus, gr. aphorismós distinzione, definizione ] (pl. i ). [proposizione di brevi e sentenziose parole] ▶◀ adagio, (lett.) apoftegma, detto, massima, motto, precetto, sentenza … Enciclopedia Italiana
aforisma — (De aporisma). f. Veter. Tumor que se forma a las bestias por la relajación o rotura de alguna arteria … Diccionario de la lengua española
aforisma — s. m. massima, detto, precetto, sentenza, motto sentenzioso, assioma, motto, apoftegma, adagio, pensiero, dettato. SFUMATURE aforisma pensiero wellerismo L aforisma è una massima che esprime una norma di vita o una sentenza filosofica in forma… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aforisma — ► sustantivo femenino VETERINARIA Tumor que se forma en los animales debido a la relajación o rotura de alguna arteria. * * * aforisma (de «aporisma») f. Vet. *Tumor de las caballerías, formado por relajación o por rotura de una arteria. ≃… … Enciclopedia Universal
aforisma — a·fo·rì·sma s.m. CO 1. massima, breve sentenza che esprime una regola pratica o una norma generale di saggezza filosofica o morale: parlare per aforismi, gli aforismi di Schopenhauer Sinonimi: detto, motto, sentenza. 2. OB precetto di medicina |… … Dizionario italiano
aforisma — {{hw}}{{aforisma}}{{/hw}}s. m. (pl. i ) Breve massima che esprime una norma di vita o una sentenza filosofica. ETIMOLOGIA: dal lat. aphorismus, a sua volta dal greco aphorismós ‘definizione’, da aphorízein, comp. di apó che indica provenienza e… … Enciclopedia di italiano
aforisma — pl.m. aforismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
aforistico — a·fo·rì·sti·co agg. CO che ha forma di aforisma, caratterizzato da aforismi: stile aforistico, conciso, sentenzioso Sinonimi: sentenzioso. {{line}} {{/line}} DATA: 1699. ETIMO: dal gr. aphoristikós, v. anche aforisma … Dizionario italiano
adagio — ada/gio (1) A avv. 1. piano, pianino, lentamente, senza fretta, con calma, con comodo, lemme lemme, pian piano, passo passo, a rilento CONTR. presto, prontamente, lestamente, speditamente, frettolosamente, celermente, rapidamente, velocemente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pensiero — s. m. 1. mente, intelletto, intelligenza, spirito □ immaginazione □ ragione, razionalità, logica □ cervello (est.), testa (est.) □ mentalità 2. riflessione, speculazione, meditazione 3 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
proverbio — s. m. detto, adagio, sentenza, massima, aforisma, motto, apoftegma (lett.) □ precetto. SFUMATURE proverbio massima sentenza Un detto breve, generalmente di origine popolare, contenente norme, consigli fondati sull esperienza si dice proverbio. La … Sinonimi e Contrari. Terza edizione