-
1 afectuoso
-
2 afectuoso
-
3 afectuoso
adj.affectionate, cordial, friendly, kind.* * *► adjetivo1 affectionate* * *(f. - afectuosa)adj.* * *ADJ affectionate* * *recibe un afectuoso saludo — (Corresp) with warm o kind regards
* * *= affectionate, fond, caring, loving.Ex. There were moments when he could be almost affectionate, moments when his thoughts did not seem to be turned inward upon his own anxious solicitudes.Ex. The editorial 'Bidding a fond farewell' marks the end of Carol Diedrichs' 13 years as editor in chief of the journal.Ex. Public library services to children from birth have an essential role in developing a caring, informed and competent adult society.Ex. The attention good literature pays to life is both loving and detached.----* abrazo afectuoso = warm hug.* * *recibe un afectuoso saludo — (Corresp) with warm o kind regards
* * *= affectionate, fond, caring, loving.Ex: There were moments when he could be almost affectionate, moments when his thoughts did not seem to be turned inward upon his own anxious solicitudes.
Ex: The editorial 'Bidding a fond farewell' marks the end of Carol Diedrichs' 13 years as editor in chief of the journal.Ex: Public library services to children from birth have an essential role in developing a caring, informed and competent adult society.Ex: The attention good literature pays to life is both loving and detached.* abrazo afectuoso = warm hug.* * *afectuoso -sa‹persona› affectionaterecibe un afectuoso saludo ( Corresp) with warm o kind regards* * *
afectuoso◊ -sa adjetivo ‹ persona› affectionate;
recibe un afectuoso saludo (Corresp) with warm o kind regards
afectuoso,-a adjetivo affectionate
' afectuoso' also found in these entries:
Spanish:
afectuosa
- tierna
- tierno
English:
greeting
- warm-hearted
- warm
* * *afectuoso, -a adjaffectionate, loving* * *adj affectionate* * *afectuoso, -sa adjcariñoso: affectionate, caring* * *afectuoso adj affectionate -
4 afectuoso
afɛk'twosoadjzärtlich, liebevoll, herzlichafectuosoafectuoso , -a [afektu'oso, -a]num1num (cariñoso) liebevoll -
5 afectuoso
-
6 afectuoso
прил.1) общ. ласковый, любящий, нежный, сердечный, душевный (ласковый), дружелюбный (сердечный), любовный (сердечный, любящий)2) перен. тёплый (приветливый) -
7 afectuoso
-
8 afectuoso
• affable• affectionate• affectuous• amiable• congenial• cordial• friendly• loving• sociable• warm front• warm hospitality• warmed-over• warming -
9 afectuoso
• dojemný• dojímavý• láskyplný• oddaný• srdečný• tklivý• upřímný• vroucí* * *• životný (o obrazu)• živý (o obrazu) -
10 afectuoso,
a adj 1) нежен, обичлив, сърдечен; 2) жив. изразителен, жив. -
11 afectuoso
adj1) сердечный; приветливый; благосклонный2) любящий; ласковый3) жив. живой, выразительный -
12 afectuoso
afectuós -
13 abrazo afectuoso
-
14 termo afectuoso
endear, endearment -
15 saludo afectuoso
сущ.общ. тёплое приветствие -
16 su afectuoso...
прил.общ. любящий Вас... (в письмах) -
17 saludo afectuoso
• glacis• glad rags• greet humbly• greetings -
18 tener demostraciones de afectuoso adiós para u.p.
• srdečně se rozloučit s kýmDiccionario español-checo > tener demostraciones de afectuoso adiós para u.p.
-
19 poco afectuoso
adj.uncaring. -
20 saludo afectuoso
m.greeting, glad hand.
См. также в других словарях:
afectuoso — afectuoso, sa adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que siente o muestra afecto o cariño: En su visita estuvo muy afectuoso con todos los enfermos. Sin más que decirte, me despido con un saludo afectuoso. Con un afectuoso abrazo, se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
afectuoso — afectuoso, término afectuoso cf. (afines) ► palabra cariñosa … Diccionario del Argot "El Sohez"
afectuoso — afectuoso, sa adjetivo amoroso, cariñoso, amable, amistoso, afable*, tierno. * * * Sinónimos: ■ cariñoso, afable, cordial … Diccionario de sinónimos y antónimos
afectuoso — |èt...ô| adj. 1. Que demonstra afeto. 2. Meigo, carinhoso, afável. 3. [Música] Brando e ternamente. • [Portugal] Plural: afectuosos |ó|. ‣ Etimologia: italiano affectuoso ♦ [Portugal] Grafia de afetuoso antes do Acordo Ortográfico de 1990.… … Dicionário da Língua Portuguesa
afectuoso — afectuoso, sa (Del lat. affectuōsus). 1. adj. Amoroso, cariñoso. 2. Pint. Expresivo, vivo … Diccionario de la lengua española
afectuoso — ► adjetivo Que es cariñoso y cordial: ■ un afectuoso recibimiento; demostración afectuosa. SINÓNIMO afable * * * afectuoso, a (del lat. «affectuōsus») 1 («Ser») adj. Propenso a sentir afecto. ≃ Afable, cariñoso, cordial, efusivo. ⊚ («Estar») Se… … Enciclopedia Universal
afectuoso — {{#}}{{LM A00968}}{{〓}} {{SynA00984}} {{[}}afectuoso{{]}}, {{[}}afectuosa{{]}} ‹a·fec·tuo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Amable y cariñoso en el trato: • Se despidieron con un afectuoso saludo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín affectuosus.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afectuoso — adj Que muestra o expresa afecto o cariño: Es una persona tranquila y afectuosa , Te mando un saludo afectuoso … Español en México
término afectuoso — afectuoso, término afectuoso cf. (afines) ► palabra cariñosa … Diccionario del Argot "El Sohez"
cordial — (Del lat. cordialis, relativo al corazón.) ► adjetivo 1 Que es afectuoso o amistoso: ■ los dos equipos de la ciudad recibieron una cordial acogida. SINÓNIMO acogedor afable cariñoso 2 Que fortalece el corazón. ► adjetivo/ sustantivo masculino 3… … Enciclopedia Universal
Idioma mapuche — Mapudungun, mapudungún, mapuche, araucano Mapudungun, mapundungun, mapuchedungun, chedungun Hablado en Chile … Wikipedia Español