-
41 across-the-board
-
42 across-the-board
прил.общ. всеобъемлющий, всесторонний; всеобщий, всеохватывающий, охватывающий все, применимый ко всемуacross-the-board agreement — всеобъемлющее соглашение; договоренность по всем вопросам
See: -
43 across-the-board
1. [ə͵krɒsðəʹbɔ:d] a1. всеобъемлющий, всесторонний; охватывающий всё; применимый ко всем случаям; без всяких исключенийacross-the-board agreement - всеобъемлющее соглашение; договорённость по всем вопросам
across-the-board bet - тройное пари ( на скачках); ставка на первую, вторую и третью лошадь
2. регулярный, транслируемый ежедневно в одно и то же время по рабочим дням ( о радио- и телепередачах)2. [ə͵krɒsðəʹbɔ:d] advвсеобъемлюще, всесторонне; во всех аспектах; повсеместно -
44 across country
-
45 across-the-board
прил. всеобщий, всеохватывающий - across-the-board increaseвсеобъемлющий, всесторонний;
охватывающий все;
применимый ко всем случаям;
без всяких исключений - * agreement всеобъемлющее соглашение;
договоренность по всем вопросам - * controls контроль всех факторов - * bet тройное пари на скачках;
ставка на первую, вторую и третью лошадь регулярный, транслируемый ежедневно в одно и то же время по рабочим дням всеобъемлюще, всесторонне;
во всех аспектах;
повсеместноacross-the-board движение цен на фондовом рынке, затрагивающее все акцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > across-the-board
-
46 across the board
общий, повсеместный, сплошной, касающийся всех ; ? across the board reduction of duties ; ? across the board wage increase ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > across the board
-
47 across lots
-
48 across the board
По всей шкале. The board (доска) в данном случае — стол. Эта фраза означает влияние на что-либо или включение в определённую общую схему всех без исключения.There will be salary increases across the board from junior grades to top management. — Ожидается повышение зарплаты на всех уровнях — от младших чиновников до руководства.
Under the agreement there will be a 20% reduction across the board of tactical and strategic nuclear weapons. — По соглашению должно состояться 20-процентное сокращение всех видов тактического и стратегического ядерного вооружения.
English-Russian dictionary of expressions > across the board
-
49 across from
prep AmE infml -
50 across-the-board
1. a всеобъемлющий, всесторонний; охватывающий всё; применимый ко всем случаям; без всяких исключенийacross-the-board agreement — всеобъемлющее соглашение; договорённость по всем вопросам
2. a регулярный, транслируемый ежедневно в одно и то же время по рабочим дням3. adv всеобъемлюще, всесторонне; во всех аспектах; повсеместно -
51 across-the-line start
прямой пуск (электродвигателя) от сети
пуск (электродвигателя) при полном напряжении
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > across-the-line start
-
52 across-the-line starting (US)
прямой пуск вращающегося электродвигателя
Пуск вращающегося электродвигателя путем непосредственного подключения его к питающей сети.
[ ГОСТ 27471-87]EN
direct-on-line starting
across-the-line starting (US)
the process of starting a motor by connecting it directly to the supply at rated voltage
[IEV number 411-52-15]FR
démarrage direct
mode de démarrage d'un moteur, consistant à lui appliquer directement sa pleine tension assignée
[IEV number 411-52-15]
Рис. ABB
Схема прямого пуска электродвигателяMagnetic only circuit-breaker - Автоматический выключатель с электромагнитным расцепителем
Contactor KL - Контактор KL
Thermal relay - Тепловое реле
Параллельные тексты EN-RU
Direct-on-line starting
Direct-on-line starting, which is often abbreviated as DOL, is perhaps the most traditional system and consists in connecting the motor directly to the supply network, thus carrying out starting at full voltage.Direct-on-line starting represents the simplest and the most economical system to start a squirrel-cage asynchronous motor and it is the most used.
As represented in Figure 5, it provides the direct connection to the supply network and therefore starting is carried out at full voltage and with constant frequency, developing a high starting torque with very reduced acceleration times.
The typical applications are relevant to small power motors also with full load starting.
These advantages are linked to some problems such as, for example, the high inrush current, which - in the first instants - can reach values of about 10 to 12 times the rated current, then can decrease to about 6 to 8 times the rated current and can persist to reach the maximum torque speed.The effects of such currents can be identified with the high electro-dynamical stresses on the motor connection cables and could affect also the windings of the motor itself; besides, the high inrush torques can cause violent accelerations which stress the transmission components (belts and joints) generating distribution problems with a reduction in the mechanical life of these elements.
Finally, also the possible electrical problems due to voltage drops on the supply line of the motor or of the connected equipment must be taken into consideration.
[ABB]Прямой пуск
Прямой пуск, который по-английски часто сокращенно обозначают как DOL, является, пожалуй наиболее распространенным способом пуска. Он заключается в непосредственном (т. е. прямом) подключении двигателя к питающей сети. Это означает, что пуск двигателя осуществляется при полном напряжении.Схема прямого пуска является наиболее простым, экономичным и чаще всего применяемым решением для электродвигателей с короткозамкнутым ротором.
Схема прямого подключения к сети представлена на рисунке 5. Пуск осуществляется при полном напряжении и постоянной частоте сети. Электродвигатель развивает высокий пусковой момент при коротком времени разгона.
Типичные области применения – маломощные электродвигатели, в том числе с пуском при полной нагрузке.
Однако, наряду с преимуществами имеются и определенные недостатки, например, бросок пускового тока, достигающий в первоначальный момент 10…12-кратного значения от номинального тока электродвигателя. Затем ток двигателя уменьшается примерно до 6…8-кратного значения номинального тока и будет держаться на этом уровне до тех пор, пока скорость двигателя не достигнет максимального значения.
Такое изменение тока оказывает значительное электродинамическое воздействие на кабель, подключенный к двигателю. Кроме того пусковой ток воздействует на обмотки двигателя. Высокий начальный пусковой момент может привести к значительному ускорению и следовательно к значительной нагрузке элементов привода (ремней, крепления узлов), что вызывает сокращение их срока службы.
И, наконец, следует принять во внимание возможное возникновение проблем, связанных с падением напряжения в линии питания двигателя и подключенного к этой линии оборудования.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
- across-the-line starting (US)
- direct line starting
- direct operation of a motor
- direct starting
- direct-on-line starting
- DOL
- full voltage starter application
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > across-the-line starting (US)
-
53 across the board
нареч.1) бирж., сленг по всей бирже (о движении цен на фондовом рынке, затрагивающем все акции в одинаковом направлении)When the market moves up across the board, almost every stock gains in price. — Когда имеет место движение рынка по всей бирже, почти каждая акция растет в цене.
See:stock market 1)2) эк. включая все (распространяясь на все объекты в группе, напр., как в случае одинакового повышения зарплаты всем сотрудникам)3) рекл. в течение всей недели (о заказе на трансляцию рекламы одной и той же станцией в одно и то же время во все свободные дни недели)
* * *
1) "по всей бирже" (доске с ценами акций): движение цен на фондовом рынке, затрагивающее все акции в одинаковом направлении; 2) включая все категории или классы объектов (напр., одинаковое повышение зарплаты всем сотрудникам; телепрограмма, которая передается ежедневно в одно и то же время; снижение налога для всех категорий налогоплательщиков).* * *радио- и телевизионная программа, передаваемая не менее пяти раз в неделю и в одно и то же время -
54 across the entire width
Общая лексика: на всю ширину, во всю ширину (A line of police was strung out right across the entire width of the street.)Универсальный англо-русский словарь > across the entire width
-
55 across the street
Общая лексика: через дорогу (My brother lives across the street.) -
56 across the border
-
57 across the board
adпо все́м катего́риямlower taxes across the board — сни́зить нало́ги для все́х катего́рий гра́ждан
The Americanisms. English-Russian dictionary. > across the board
-
58 across-the-board
aвсеобъе́млющий, всесторо́нний; across-the-board pay raise повыше́ние зарпла́ты всем катего́риям рабо́тниковThe Americanisms. English-Russian dictionary. > across-the-board
-
59 across the board
нареч.бирж., сленг по всей бирже (о движении цен на фондовом рынке, затрагивающем все акции в одинаковом направлении)When the market moves up across the board, almost every stock gains in price. — Когда имеет место движение рынка по всей бирже, всегда каждая акция растет в цене.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > across the board
-
60 across-the-board
adj infmlThe new dictionary of modern spoken language > across-the-board
См. также в других словарях:
across — across, crosswise, crossways, athwart are synonymous when they mean so as to intersect the length of something. Across and athwart may be used as prepositions as well as adverbs but carry the same implications in either part of speech. Across… … New Dictionary of Synonyms
Across — A*cross (#; 115), prep. [Pref. a + cross: cf. F. en croix. See Cross, n.] From side to side; athwart; crosswise, or in a direction opposed to the length; quite over; as, a bridge laid across a river. Dryden. [1913 Webster] {To come across}, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Across — A*cross , adv. 1. From side to side; crosswise; as, with arms folded across. Shak. [1913 Webster] 2. Obliquely; athwart; amiss; awry. [Obs.] [1913 Webster] The squint eyed Pharisees look across at all the actions of Christ. Bp. Hall. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Across — may refer to: *Across variable *ACROSS, a fictional secret organization which is the subject of the manga and anime series Excel Saga * Action SuperCross (1997), a 2D motorbike simulation game by Balázs Rózsa, prequel to Elasto Mania … Wikipedia
Across — Across, palabra inglesa que significa a través de, puede hacer referencia a: el Proyecto ACROSS, proyecto de I+D+i; o Across the Universe, canción de los Beatles. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título.… … Wikipedia Español
across — ► PREPOSITION & ADVERB ▪ from one side to the other of (something). ● across the board Cf. ↑across the board ORIGIN from Old French a croix, en croix in or on a cross … English terms dictionary
across — [ə krôs′, ə kräs′] adv. [ME acros < a , on, in + cros, cross, after Anglo Fr an croix] 1. so as to cross; crosswise 2. from one side to the other 3. on or to the other side prep. 1. from one side to the other of, or so as to cross 2. on or to … English World dictionary
across — (adv.) early 14c., acros, earlier a croiz (c.1300), from Anglo French an cros in a crossed position, lit. on cross (see CROSS (Cf. cross) (n.)). Prepositional meaning from one side to another is first recorded 1590s; meaning on the other side (as … Etymology dictionary
across — [prep] traversing a space, side to side athwart, beyond, cross, crossed, crosswise, opposite, over, transversely; concept 581 … New thesaurus
across — [[t]əkrɒ̱s, AM əkrɔ͟ːs[/t]] ♦ (In addition to the uses shown below, across is used in phrasal verbs such as come across , get across , and put across .) 1) PREP If someone or something goes across a place or a boundary, they go from one side of… … English dictionary
across — 1 preposition 1 going, looking etc from one side of a space, area, or line to the other side: flying across the Atlantic | We gazed across the valley. | Would you like me to help you across the road? (=help you to cross it) 2 reaching or… … Longman dictionary of contemporary English