-
1 acque bianche
acque biancheRegenwasserDizionario italiano-tedesco > acque bianche
2 acque nere
acque nereAbwässerDizionario italiano-tedesco > acque nere
3 acque reflue
acque reflueAbwässerDizionario italiano-tedesco > acque reflue
4 acque salmastre
acque salmastreBrackwasserDizionario italiano-tedesco > acque salmastre
5 acque territoriale-i
acque territoriale-iHoheitsgewässerDizionario italiano-tedesco > acque territoriale-i
6 acque territoriali
acque territorialiHoheitsgewässerDizionario italiano-tedesco > acque territoriali
7 navigare in cattive acque
navigare in cattive acquefigurato in der Klemme sitzen————————navigare in cattive acquefigurato sich in einer üblen Lage befindenDizionario italiano-tedesco > navigare in cattive acque
8 calmare le acque
calmare le acquedie Wogen glättenDizionario italiano-tedesco > calmare le acque
9 canale derivatore d'acque
canale derivatore d'acqueAbwasser-, EntsorgungskanalDizionario italiano-tedesco > canale derivatore d'acque
10 cura delle acque
cura delle acqueTrinkkur Feminin (mit Heilwasser)Dizionario italiano-tedesco > cura delle acque
11 essere [oder navigare] in cattive acque
essere [oder navigare] in cattive acquefigurato sich in einer üblen Lage befindenDizionario italiano-tedesco > essere [oder navigare] in cattive acque
12 intorbidare le acque
intorbidare le acquefigurato absichtlich Verwirrung stiftenDizionario italiano-tedesco > intorbidare le acque
13 canalizzazione
canalizzazionecanalizzazione [kanaliddzat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (per acque) Kanalisation Feminin; (per gas, elettricità) Leitungssystem neutro2 (operazione) Kanalisierung FemininDizionario italiano-tedesco > canalizzazione
14 cattivo
cattivocattivo [kat'ti:vo]sostantivo Maskulin1 (parte cattiva) Schlechte(s) neutro; (immangiabile, imbevibile) Ungenießbare(s) neutro2 meteorologia schlechtes Wetter————————cattivocattivo , -a <più cattivo oder peggiore, cattivissimo oder pessimo> >I aggettivo1 (persona) böse, schlecht2 (cosa, tempo, aria) schlecht; essere di cattivo umore schlechte Laune haben; essere in cattivo stato in einem schlechten Zustand sein; fa cattivo tempo das Wetter ist schlecht; essere [oder navigare] in cattivo-e acque figurato
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский