-
1 abrevadero
m.1 drinking trough (construido).2 waterhole, drinking spot, drinking place, watering hole.* * *1 drinking trough* * *SM (Zool) [natural] watering place; (Agr) (=pilón) drinking trough* * ** * *= watering hole, watering trough, water trough.Ex. This is one of America's most fabled summer watering holes.Ex. Watering troughs should be positioned as far as possible from feeding troughs and they should not leak, otherwise they create a breeding ground for parasites.Ex. A sample from the water trough above shows some of the typical microscopic fauna and flora.* * ** * *= watering hole, watering trough, water trough.Ex: This is one of America's most fabled summer watering holes.
Ex: Watering troughs should be positioned as far as possible from feeding troughs and they should not leak, otherwise they create a breeding ground for parasites.Ex: A sample from the water trough above shows some of the typical microscopic fauna and flora.* * *1 (pila) trough, water trough2 (lugar natural) watering hole3 (para ganado) watering place* * *abrevadero nm[construido] drinking trough; [natural] watering place* * *m watering hole* * *abrevadero nmbebedero: watering trough -
2 abrevadero
abreba'đerom AGRTränke f, Viehtränke fsustantivo masculinoabrevaderoabrevadero [aβreβa'ðero]Tränke femenino -
3 abrevadero
-
4 abrevadero
-
5 abrevadero
-
6 abrevadero
m; Кол.ша́хта, затопля́емая водо́й -
7 abrevadero
mводопо́й -
8 abrevadero
• drinking trough• water thrush• water turbine• watering hole• watering hose• watering trough• waterish -
9 abrevadero
m• napajedlo* * *• vodní stanicem• vodní nádrž• vodní žlab -
10 Abrevadero
Umaña, umani. -
11 abrevadero
m водопой, поило, поилка. -
12 abrevadero
abeurador -
13 abrevadero automático
сущ.с.-х. (bebedero) автопоилкаИспанско-русский универсальный словарь > abrevadero automático
-
14 abrevadero automàtico
сущ.общ. автопоилкаИспанско-русский универсальный словарь > abrevadero automàtico
-
15 abrevadero de caballos
• horse opera• horse race -
16 abrevadero automático
• automatická napáječka• samočinná napáječka -
17 abrevadero semienterrado
m.subsurface trough. -
18 bebedero
adj.drinkable, potable.m.1 water dish.2 drinking trough (abrevadero).3 drinking fountain (fuente). (Mexican Spanish, River Plate)* * *► adjetivo1 drinkable1 (abrevadero) water trough2 (pico de vasija) spout3 (vasija) drinking dish————————1 (abrevadero) water trough2 (pico de vasija) spout3 (vasija) drinking dish* * *1.ADJ drinkable, good to drink2. SM1) [para aves] water bowl; [en jaula] water dispenser2) [para ganado] drinking trough3) [de botijo, jarro] spout4) Chile, Méx drinking fountain5) And (Com) establishment selling alcoholic drinks* * *masculino ( paraje) watering hole; ( recipiente) trough; ( para personas) (CS, Méx) drinking fountain* * *masculino ( paraje) watering hole; ( recipiente) trough; ( para personas) (CS, Méx) drinking fountain* * *A1 (paraje) watering hole2 (recipiente) trough3 (CS, Méx) (para personas) drinking fountainB ( Chi) (de una prenda) facing* * *
bebedero sustantivo masculino ( paraje) watering hole;
( recipiente) trough;
( para personas) (CS, Méx) drinking fountain
' bebedero' also found in these entries:
Spanish:
pileta
English:
fountain
- trough
* * *bebedero nm1. [de jaula] water dish2. [abrevadero] drinking trough3. Guat, Perú [bar] refreshment stand4. Méx, RP [fuente] drinking fountain* * ** * *bebedero nm1) abrevadero: watering trough -
19 abrevador
-
20 pilón
m.1 sugarloaf.2 trough, basin.3 pylon, gateway.4 drop hammer.5 watering trough.6 a little extra, free extra goods.* * *1 (de una fuente) basin2 (abrevadero) trough; (lavadero) sink* * *ISM1) [gen] pillar, post; (Elec) pylon2) (Téc) drop hammer3) [de romana] weight4) [de azúcar] sugar loaf5) Caribe (Agr) dump, storeIISM2) (=mortero) mortar3) Méx * extra, bonus; (=propina) tip4) Cono Sur (=capacho) pannier* * *1)a) ( de fuente) basinb) (Arquit) pillar; ( de puente) pylon2) (Coc) sugarloaf3) (Méx fam) ( en la compra) small amount of extra goods given free* * *----* un pilón de = a raft of, a mass of, a stack of.* * *1)a) ( de fuente) basinb) (Arquit) pillar; ( de puente) pylon2) (Coc) sugarloaf3) (Méx fam) ( en la compra) small amount of extra goods given free* * ** un pilón de = a raft of, a mass of, a stack of.* * *A1 (de una fuente) basin2 ( Arquit) pillar; (de un puente) pylonB ( Coc) sugarloafCtengo un pilón de cosas que hacer I have a load o loads o stacks of things to do ( colloq)siempre da pilón he always gives you a little extrame dio tres manzanas de pilón he gave me three extra apples for nothing, he threw in three extra apples (for free)masculine, feminine* * *
pilón sustantivo masculino
1
b) (Arquit) pillar;
( de puente) pylon
2 (Méx fam) ( en la compra) small amount of extra goods given free;
pilón m (lavadero) sink
* * *pilón nm1. [pila] [para lavar] basin;[para animales] trough2. [torre eléctrica] pylon3. [pilar grande] post5. Méx [regalo]compra una docena y no olvides pedir el pilón buy a dozen and don't forget to ask for something extra thrown in for free;si compra una docena lleva uno de pilón if you buy a dozen you get one thrown in for free* * *m Méx:me dio dos de pilón he gave me two extra
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abrevadero — en una montaña. El abrevadero es un lugar adonde se conduce el ganado para beber, principalmente a los solípedos y rumiantes. Contenido 1 Clases … Wikipedia Español
abrevadero — (De abrevar). m. Estanque, pilón o paraje del río, arroyo o manantial a propósito para dar de beber al ganado. ☛ V. servidumbre de abrevadero … Diccionario de la lengua española
abrevadero — sustantivo masculino 1. Lugar donde beben los animales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abrevadero — ► sustantivo masculino Sitio al aire libre donde va a beber el ganado o la caballería. SINÓNIMO aguadero [abrevador] * * * abrevadero (de «abrevar») m. Sitio natural con agua, o pila, donde *beben los animales. ⇒ Abrevador, aguadero, brevador,… … Enciclopedia Universal
abrevadero — {{#}}{{LM A00198}}{{〓}} {{SynA00202}} {{[}}abrevadero{{]}} ‹a·bre·va·de·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Lugar en el que bebe el ganado: • Aquel vado del río era el abrevadero de la manada.{{○}} {{#}}{{LM SynA00202}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abrevadero — sustantivo masculino aguadero, bebedero, pila, pileta (América), estanque. Abrevadero, aguadero y bebedero se refieren especialmente a los elementos que sirven para dar de beber a los animales. * * * Sinónimos: ■ aguadero, pila, pilón … Diccionario de sinónimos y antónimos
abrevadero — s m 1 Lugar, como un río o un arroyo, al que va a beber el ganado 2 Recipiente construido especialmente para que beban en él los animales; aguaje … Español en México
abrevadero — m Bebedero para el ganado … Diccionario Castellano
Hostal Abrevadero — (Барселона,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Vilà i Vilà, 79, Сантс Монжуи … Каталог отелей
Apartamento Abrevadero — (Барселона,Испания) Категория отеля: Адрес: Calabria, 10, Эшампле, 08015 Бар … Каталог отелей
servidumbre de abrevadero — Derecho. La que grava un predio adonde los ganados de otro van a beber … Diccionario de Economía Alkona