-
1 Aber
Aber〈o.; Abers, Aber(s)〉♦voorbeelden:Mitbestimmung ohne Wenn und Aber • medezeggenschap zonder beperkingen -
2 aber ja
aber ja!ja natuurlijk! -
3 aber
aber11 nog eens, wederom♦voorbeelden:————————aber2〈 voegwoord〉2 〈 als versterking〉♦voorbeelden:1 aber dennoch, aber doch • ondanks alles, (maar) tochfährt er über Ulm oder aber über Nürnberg? • rijdt hij via Ulm dan wel, ofwel via Neurenberg?aber, aber! • foei zeg, nee zeg!2 das ist aber herrlich! • wat is dat heerlijk!aber gern! • ja, graag!aber ja! • ja natuurlijk!aber doch! • natuurlijk wel!aber nein! • nee toch! -
4 aber dann qualmts
aber dann qualmts!maar dan zijn de poppen aan het dansen! -
5 aber doch
aber doch!natuurlijk wel! -
6 aber eisern
(aber) eisern!vast en zeker!, ja natuurlijk! -
7 aber gern
aber gern!ja, graag! -
8 aber gewiss doch
aber gewiss doch!maar zeker! -
9 aber ich bitte Sie
(aber) ich bitte Sie!hoe kunt u zoiets, dat nou zeggen! -
10 aber ja doch
maar zeker, maar ja -
11 aber nein
aber nein!nee toch! -
12 aber nur
aber nur!en of! -
13 aber und abermals
-
14 Mitbestimmung ohne Wenn und Aber
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Mitbestimmung ohne Wenn und Aber
-
15 bei jedem Plan hat er tausend Wenn und Aber
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > bei jedem Plan hat er tausend Wenn und Aber
-
16 da hast du dich aber ganz schön getäuscht
da hast du dich aber ganz schön getäuscht!je hebt je (daarin) danig, schromelijk vergist!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > da hast du dich aber ganz schön getäuscht
-
17 da hört aber die Gemütlichkeit auf
da hört aber die Gemütlichkeit auf!(maar) dat gaat te ver!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > da hört aber die Gemütlichkeit auf
-
18 da wird er aber gucken
da wird er (aber) gucken!die zal opkijken! -
19 das ist aber herrlich
das ist aber herrlich!wat is dat heerlijk! -
20 das war aber deutlich
das war aber deutlich!dat was niet mis te verstaan!
См. также в других словарях:
aber na ja — aber na ja … Deutsch Wörterbuch
aber ... — aber … Deutsch Wörterbuch
(aber) na ja — (aber) na ja … Deutsch Wörterbuch
Aber Ac'h — Aber Wrac h l Aber Vrac h Caractéristiques Longueur 33 6 km Bassin ? Bassin collecteur … Wikipédia en Français
aber — [ abɛr ] n. m. • 1834; mot bret. ♦ Profond estuaire de rivière en Bretagne (côtes à rias). La région des abers. ● aber nom masculin (mot celtique signifiant embouchure) En Bretagne, partie aval de petites rivières dont les vallées ont été… … Encyclopédie Universelle
Aber — can refer to several things:As a place name elementSee: Aber and Inver as place name elementsAber comes from a Brythonic word meaning confluence or river mouth and appears in Welsh, Scottish and Breton place names. Standing alone, it is the… … Wikipedia
aber — • aber I. Konjunktion: – er sah sie, hörte sie aber (jedoch) nicht – er sah sie, aber er hörte sie nicht – ein kleiner, aber gepflegter Garten – sie ist streng, aber gerecht II. Adverb in veralteten Fügungen wie: – aber und abermals (wieder und… … Die deutsche Rechtschreibung
aber — 1. Heute kann ich nicht, aber morgen ganz bestimmt. 2. Es lag sehr viel Schnee, aber Enzo ist trotzdem mit dem Motorrad gefahren. 3. Wir haben nur eine kleine Wohnung, sind aber damit zufrieden. 4. Es war sehr schön. Jetzt muss ich aber gehen. 5 … Deutsch-Test für Zuwanderer
aber — Konj. (Grundstufe) bezeichnet einen Gegensatz, dagegen Synonym: jedoch Beispiele: Er kommt, aber sein Vater nicht. Jetzt kann ich nicht kommen, aber morgen schon. Ich komme, aber ich kann nicht lange bleiben. aber Part. (Aufbaustufe) dient der… … Extremes Deutsch
aber — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • sondern • jedoch • doch Bsp.: • Sie ist nicht schön, aber sie ist sehr nett. • Ich war nicht in Paris, sondern in London. • … Deutsch Wörterbuch
aber — aber: Das als Adverb, Konjunktion und Gesprächspartikel verwendete Wort (mhd. aber, aver, ahd. avur) ist eine alte Komparativbildung zu der unter ↑ ab dargestellten idg. Wurzel *apo »ab, weg«. Es bedeutete demnach, wie auch das z. B. verwandte… … Das Herkunftswörterbuch