Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(a+pair+of)+trousers

  • 1 pair

    {pεə}
    I. 1. чифт, двойка
    PAIR of scissors/spectacles/compasses/trousers ножица, очила, пергел, панталон (и)
    2. еш
    3. партнъори (на карти)
    4. парл. двама членове на противни партии, който се споразумяват да отсъствуват при гласуване
    the happy PAIR младоженците
    II. 1. образувам двойка/двойки/чифт (ове)
    2. оженваме се, чифтосваме се, оженвам, чифтосвам (животни)
    3. to PAIR off нареждаме се/нареждам по двойки
    разг. оженваме се (with)
    * * *
    {pЁъ} n 1. чифт, двойка; pair of scissors/spectacles/ compasses/tro(2) {pЁъ} v 1. образувам двойка/двойки/чифт(ове); 2. оженваме се
    * * *
    чифт; чифтосвам; смяна; бригада; двойка;
    * * *
    1. i. чифт, двойка 2. ii. образувам двойка/двойки/чифт (ове) 3. pair of scissors/spectacles/compasses/trousers ножица, очила, пергел, панталон (и) 4. the happy pair младоженците 5. to pair off нареждаме се/нареждам по двойки 6. еш 7. оженваме се, чифтосваме се, оженвам, чифтосвам (животни) 8. парл. двама членове на противни партии, който се споразумяват да отсъствуват при гласуване 9. партнъори (на карти) 10. разг. оженваме се (with)
    * * *
    pair[pɛə] I. n 1. чифт; двойка; in \pairs на чифтове, на (по)двойки; a \pair of scissors ( spectacles, compasses) ножица (очила, пергел); a \pair of socks един чифт чорапи; a carriage and \pair карета с два коня; a \pair of trousers панталон; to be ( have) a safe \pair of hands благонадежден съм, може да се разчита на (мен); 2. двойка (съпрузи и пр.); the happy \pair младоженците; 3. партньори (на карти); 4. еш; 5. стълби (от етаж до етаж и \pair of stairs); to lodge on the three-\pair front живея на третия етаж към улицата; 6. смяна, бригада; 7. двама от членовете на противостоящи партии в парламента, които не участват в гласуване по споразумение; 8. attr на чифт; II. v 1. образувам двойка (-и), чифт (-ове); 2. оженвам се, омъжвам се, женя се; чифтосвам се (и за животни); \pair off обединявам (нареждаме се) по двойки, разг. женя се ( with).

    English-Bulgarian dictionary > pair

  • 2 trousers

    {'trauzəz}
    1. панталон
    a pair of TROUSERS чифт панталони
    to wear the TROUSERS прен. държа мъжа си под чехъл
    2. шалвари
    * * *
    {'trauzъz} n pl 1. панталон; a pair of trousers чифт панталони; to
    * * *
    панталони;
    * * *
    1. a pair of trousers чифт панталони 2. to wear the trousers прен. държа мъжа си под чехъл 3. панталон 4. шалвари
    * * *
    trousers[´trauzə:z] n pl панталони; to wear the \trousers командвам парада, разпореждам се (в семейството).

    English-Bulgarian dictionary > trousers

См. также в других словарях:

  • pair of trousers — pants, trousers …   English contemporary dictionary

  • trousers — n. 1) to put on; wear trousers 2) to take off trousers 3) to button up; unbutton; unzip; zip up one s trousers 4) baggy; long; short trousers 5) a pair of trousers 6) (misc.) a trouser leg * * * [ traʊzəz] long short trousers unbutton …   Combinatory dictionary

  • trousers — noun (esp. BrE) ⇨ See also ↑pants ADJECTIVE ▪ long, short (BrE) ▪ I was still in short trousers (= still only a boy) at the time. ▪ baggy, loose ▪ …   Collocations dictionary

  • pair — pairwise, adv. /pair/, n., pl. pairs, pair, v. n. 1. two identical, similar, or corresponding things that are matched for use together: a pair of gloves; a pair of earrings. 2. something consisting of or regarded as having two parts or pieces… …   Universalium

  • pair — pair1 W2S2 [peə US per] n plural pairs or pair ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(joined together)¦ 2¦(belonging together)¦ 3 in pairs 4¦(two people)¦ 5 the pair of you/them 6¦(two animals)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • trousers — trou|sers S2 [ˈtrauzəz US ərz] n [plural] especially BrE [Date: 1600 1700; Origin: trouse trousers (14 19 centuries), from Scottish Gaelic triubhas] a piece of clothing that covers the lower half of your body, with a separate part fitting over… …   Dictionary of contemporary English

  • pair — I UK [peə(r)] / US [per] noun [countable] Word forms pair : singular pair plural pairs *** 1) a) two things of the same type that belong together Those boots cost fifty pounds a pair. pair of: I need a pair of earrings to go with this outfit. a… …   English dictionary

  • pair — [[t]pe͟ə(r)[/t]] ♦♦ pairs, pairing, paired 1) N COUNT: usu with supp A pair of things are two things of the same size and shape that are used together or are both part of something, for example shoes, earrings, or parts of the body. ...a pair of… …   English dictionary

  • trousers — noun (plural) a piece of clothing that covers the lower half of your body, with a separate part fitting over each leg: I need a new pair of trousers for work. | short trousers trouser adjective (only before noun): The tickets are in my trouser… …   Longman dictionary of contemporary English

  • pair — I. noun (plural pairs or pair) Etymology: Middle English paire, from Anglo French, from Latin paria equal things, from neuter plural of par equal Date: 14th century 1. a. (1) two corresponding things designed for use together < a pair of sh …   New Collegiate Dictionary

  • pair*/*/*/ — [peə] noun [C] I 1) a set of two things of the same type The vases were sold as a pair.[/ex] a pair of shoes/socks/gloves[/ex] 2) a single unit made up of two similar parts joined together My glasses are getting old and I probably need a new pair …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»