-
1 Wettbewerbsbeschränkung
Wettbewerbsbeschränkung f WIWI restraint on trade* * *f <Vw> restraint on trade* * *Wettbewerbsbeschränkung
competitive restraint, restraint of competition, restraining of trade;
• unzulässige Wettbewerbsbeschränkung unreasonable restraint of trade (Br.);
• vertragliche Wettbewerbsbeschränkungen loose-knit combinations;
• Wettbewerbsbeschränkungsvereinbarung agreement restraining trade;
• Wettbewerbsbeschränkungsvertrag contract in restraint of trade;
• Wettbewerbsbestimmungen competition rules;
• Wettbewerbscharakter competitive nature;
• Wettbewerbsdrohung competitive threat;
• Wettbewerbsdruck competitive pressure (force), stress of competition;
• Wettbewerbsdruck auf Unternehmen verschärfen to intensify competitive pressure on companies;
• Wettbewerbseinheit competitive unit;
• Wettbewerbseinschränkung competitive limitation;
• Wettbewerbselement competitive element.Business german-english dictionary > Wettbewerbsbeschränkung
-
2 Wettbewerbsbeschränkung
Wettbewerbsbeschränkung f restraint of competition; restraint of trade -
3 Wettbewerbsbeschränkung
f restraint of trade* * *die Wettbewerbsbeschränkungrestraint of trade* * *Wẹtt|be|werbs|be|schrän|kungfrestraint of trade* * *Wett·be·werbs·be·schrän·kungf JUR restraint of trade [or competition]* * *Wettbewerbsbeschränkung f restraint of trade -
4 Wettbewerbsbeschränkung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wettbewerbsbeschränkung
-
5 Wettbewerbsbeschränkung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Wettbewerbsbeschränkung
-
6 Wettbewerbsbeschränkung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Wettbewerbsbeschränkung
-
7 Wettbewerbsbeschränkung
Wéttbewerbsbeschränkung f Wirtsch ограничение на конкуренцията. -
8 Wettbewerbsbeschränkung
f <-, -en> эк ограничение конкуренции [конкурентной борьбы] (на рынках сбыта)Универсальный немецко-русский словарь > Wettbewerbsbeschränkung
-
9 horizontale Wettbewerbsbeschränkung
Wettbewerbsbeschränkung f: horizontale Wettbewerbsbeschränkung f horizontal restraint of competitionGerman-english law dictionary > horizontale Wettbewerbsbeschränkung
-
10 unzulässige Wettbewerbsbeschränkung
unzulässige Wettbewerbsbeschränkung
unreasonable restraint of trade (Br.)Business german-english dictionary > unzulässige Wettbewerbsbeschränkung
-
11 unzulässige Wettbewerbsbeschränkung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unzulässige Wettbewerbsbeschränkung
-
12 Abrede
Abrede
(Kartell) arrangement, (Vereinbarung) agreement, stipulation, understanding;
• formlose Abrede (Wettbewerbsbeschränkung) hono(u)rable understanding;
• frühere Abrede previous agreement;
• der Abrede gemäß handeln to keep to the terms of an agreement;
• in Abrede stellen to deny;
• mit jem. eine Abrede treffen to come to an agreement with s. o. -
13 formlose Abrede
См. также в других словарях:
Wettbewerbsbeschränkung — In der Ökonomie spricht man von einer Wettbewerbsbeschränkung, wenn Preis und Qualität der eigenen Leistung nicht der Disziplinierung durch einen Marktrivalen unterliegen. Wettbewerb liegt dann nur mehr eingeschränkt vor. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Wettbewerbsbeschränkung: Grundzüge — In einem freien Leistungswettbewerb ist der Markterfolg des einzelnen Anbieters stark vom Verhalten seiner Konkurrenten abhängig. Er steht unter dem Zwang, auf Aktionen seiner Mitbewerber richtig und rechtzeitig zu reagieren, um nicht aus dem… … Universal-Lexikon
Wettbewerbsbeschränkung — Wẹtt|be|werbs|be|schrän|kung, die (Wirtsch.): auf Verträgen od. Absprachen zwischen Unternehmen beruhende Beschneidung der Konkurrenz. * * * Wẹtt|be|werbs|be|schrän|kung, die (Wirtsch.): auf Verträgen od. Absprachen zwischen Unternehmen… … Universal-Lexikon
Wettbewerbsbeschränkung — Wẹtt|be|werbs|be|schrän|kung … Die deutsche Rechtschreibung
horizontale Wettbewerbsbeschränkung — ⇡ Wettbewerbsbeschränkung auf einer Produktionsstufe. Gegensatz: ⇡ Vertikale Wettbewerbsbeschränkung … Lexikon der Economics
vertikale Wettbewerbsbeschränkung — ⇡ Wettbewerbsbeschränkung zwischen Produktionsstufen (vor und/oder nachgelagert), die in einem Käufer Verkäufer Verhältnis stehen. Gegensatz: ⇡ Horizontale Wettbewerbsbeschränkung … Lexikon der Economics
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) — ⇡ Deutsches Kartellrecht … Lexikon der Economics
Generische Konkurrenz — Wettbewerb bezeichnet in der Wirtschaftswissenschaft das Streben von mindestens zwei Akteuren (Wirtschaftssubjekten) nach einem Ziel, wobei der höhere Zielerreichungsgrad eines Akteurs einen niedrigeren Zielerreichungsgrad des anderen bedingt.… … Deutsch Wikipedia
Wettbewerbsfunktion — Wettbewerb bezeichnet in der Wirtschaftswissenschaft das Streben von mindestens zwei Akteuren (Wirtschaftssubjekten) nach einem Ziel, wobei der höhere Zielerreichungsgrad eines Akteurs einen niedrigeren Zielerreichungsgrad des anderen bedingt.… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftlicher Wettbewerb — Wettbewerb bezeichnet in der Wirtschaftswissenschaft das Streben von mindestens zwei Akteuren (Wirtschaftssubjekten) nach einem Ziel, wobei der höhere Zielerreichungsgrad eines Akteurs einen niedrigeren Zielerreichungsgrad des anderen bedingt.… … Deutsch Wikipedia
Einzelmacht — Unter Marktmacht versteht man die Fähigkeit eines einzelnen Marktakteurs bzw. einer kleineren Gruppe von Marktakteuren (Anbieter oder Nachfrager), auf Leistungen, Preise und/oder Konditionen der Marktpartner Einfluss zu nehmen. Marktmacht ist… … Deutsch Wikipedia
