-
1 Warmherzigkeit
kein pl sıcakkanlılık, cana yakınlık -
2 Warmherzigkeit
f warmheartedness* * *Wạrm|her|zig|keit ['varmhɛrtsɪçkait]f -, no plwarm-heartedness* * ** * *Warmherzigkeit f warmheartedness -
3 Warmherzigkeit
сущ.психол. добросердечность, сердечность, теплота -
4 Warmherzigkeit
'varmhɛrtsɪçkaɪtf -
5 Warmherzigkeit
Wármherzigkeit f o.Pl. сърдечност, задушевност. -
6 Warmherzigkeit
'varmhɛrtsɪçkaɪtfchaleur f -
7 Warmherzigkeit
-
8 Warmherzigkeit
f <-> теплота, сердечность, добросердечие, участливость -
9 Warmherzigkeit
добросерде́чность -
10 Wärme
f; -, kein Pl. warmth (auch fig.); PHYS. heat; wir haben 20° Wärme it’s 20° here; aus der Kälte in die Wärme out of the cold into the warm; menschliche Wärme human warmth; Wärme ausstrahlen Ofen etc.: radiate heat; fig. radiate warmth; ist das wieder eine Wärme! it’s terribly hot again!* * *die Wärmewarmth; warmness* * *Wạr|me(r) ['varmə]m decl as adj (dated inf)queer (pej inf), poof (Brit pej inf fag (US inf)* * *die1) warmness2) (the state of being warm: the warmth of the fire; The actor was delighted by the warmth of the applause; The warmth of her smile made me feel welcome.) warmth* * *Wär·me<->[ˈvɛrmə]\Wärme suchend heat-seeking* * *die; Wärme: warmth; (Hitze; Physik) heat* * *wir haben 20° Wärme it’s 20° here;aus der Kälte in die Wärme out of the cold into the warm;menschliche Wärme human warmth;ist das wieder eine Wärme! it’s terribly hot again!* * *die; Wärme: warmth; (Hitze; Physik) heat* * *nur sing. f.heat n.warmness n.warmth n. -
11 Wärme
Wär·me <-> [ʼvɛrmə] f\Wärme suchend heat-seeking
См. также в других словарях:
Warmherzigkeit — Freundlichkeit, Gefühlswärme, Gutherzigkeit, Herzlichkeit, Innigkeit, Liebenswürdigkeit, Nettigkeit, Wärme; (geh.): Herzensgüte, Herzenswärme; (veraltet): Kordialität. * * * Warmherzigkeit,die:⇨Güte(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Warmherzigkeit — Gewogenheit; Liebenswürdigkeit; Freundlichkeit; Herzlichkeit; Gütigkeit; Wohlwollen; Herzensgüte; Güte; Wärme; Entgegenkommen; Milde; … Universal-Lexikon
Warmherzigkeit — Wạrm|her|zig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Gewogenheit — Warmherzigkeit; Liebenswürdigkeit; Freundlichkeit; Herzlichkeit * * * Ge|wo|gen|heit 〈f. 20; unz.〉 Geneigtheit, wohlwollende Gesinnung * * * Ge|wo|gen|heit, die; (geh.): das Gewogensein, Zugetansein. * * * Ge|wo|gen|heit, die; … Universal-Lexikon
Herzlichkeit — Warmherzigkeit; Gewogenheit; Liebenswürdigkeit; Freundlichkeit; Gütigkeit; Wohlwollen; Herzensgüte; Güte; Wärme; Entgegenkommen; Milde; … Universal-Lexikon
Güte — 1. Entgegenkommen, Freundlichkeit, Gutherzigkeit, Gutmütigkeit, Herzlichkeit, Liebenswürdigkeit, Milde, Nachsicht, Sanftmut, Selbstlosigkeit, Wärme, Warmherzigkeit, Wohlwollen; (geh.): Barmherzigkeit; (Rel.): Gnade. 2. Beschaffenheit, Güteklasse … Das Wörterbuch der Synonyme
Fundbüro (Roman) — Fundbüro ist ein Roman von Siegfried Lenz aus dem Jahr 2003, der mit einer Startauflage von 100 000 Exemplaren auf den Markt gebracht wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Die Personen 2 Handlung 3 Themen und Motive 3.1 … Deutsch Wikipedia
herzlich — sanftmütig; warm; gütig * * * 1herz|lich [ hɛrts̮lɪç] <Adj.>: eine von Herzen kommende Freundlichkeit, großes und tiefes Mitgefühl besitzend und nach außen zeigend: herzliche Worte; jmdn. herzlich begrüßen; /(Dankesformel)/: herzlichen… … Universal-Lexikon
Wärme — Behaglichkeit; Gemütlichkeit; Gütigkeit; Wohlwollen; Warmherzigkeit; Herzensgüte; Herzlichkeit; Güte; Liebenswürdigkeit; Entgegenkommen; Milde; … Universal-Lexikon
Gefühlswärme — Ge|fühls|wär|me 〈f.; ; unz.〉 Wärme, Herzlichkeit des Gefühls * * * Ge|fühls|wär|me, die: Warmherzigkeit. * * * Ge|fühls|wär|me, die: Warmherzigkeit … Universal-Lexikon
Herzenswärme — Hẹr|zens|wär|me, die (geh.): ↑ Herzlichkeit (1 a), Warmherzigkeit. * * * Hẹr|zens|wär|me, die <o. Pl.> (geh.): ↑Herzlichkeit (a), Warmherzigkeit: von jeher hatten sie es vermieden, einander beim Vornamen zu nennen, einzig und allein aus… … Universal-Lexikon