-
1 Blauastrild
сущ.орнит. ангольский астрильд (Uraeginthus angolensis), мотыльковый астрильд (Uraeginthus) -
2 Schmetterlingsastrild
сущ.орнит. красноухий астрильд (Uraeginthus bengalus), мотыльковый астрильд (Uraeginthus bengalus)Универсальный немецко-русский словарь > Schmetterlingsastrild
-
3 Schmetterlingsfink
сущ.орнит. красноухий астрильд (Uraeginthus bengalus), мотыльковый астрильд (Uraeginthus bengalus) -
4 Blauastrild
—1. LAT Uraeginthus ( Cabanis)2. RUS мотыльковый астрильд m3. ENG cordon-bleu4. DEU Blauastrild m5. FRA —1. LAT Uraeginthus angolensis ( Linnaeus)2. RUS ангольский астрильд m3. ENG (Angola(n)) cordon-bleu, blue(-breasted) waxbill4. DEU Angola-Schmetterlingsfink m, Blauastrild m5. FRA cordon m bleu d’Angola, astrild m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauastrild
-
5 Angola-Schmetterlingsfink
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Angola-Schmetterlingsfink
-
6 Blaubäuchiger Granatastrild
сущ.орнит. фиалковый астрильд (Granatina, Granatina ianthinogaster, Uraeginthus ianthinogaster)Универсальный немецко-русский словарь > Blaubäuchiger Granatastrild
-
7 Blaukopf-Schmetterlingsfink
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Blaukopf-Schmetterlingsfink
-
8 Blaukopfastrild
сущ. -
9 Blauköpfiger Schmetterlingsfink
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Blauköpfiger Schmetterlingsfink
-
10 Granatastrild
сущ.орнит. гранатовый астрильд (Granatina, Granatina granatina, Uraeginthus granatina) -
11 Purpurgranatastrild
сущ.орнит. фиалковый астрильд (Granatina, Granatina ianthinogaster, Uraeginthus ianthinogaster) -
12 Veilchenastrild
сущ.орнит. фиалковый астрильд (Granatina, Granatina ianthinogaster, Uraeginthus ianthinogaster) -
13 Angola-Schmetterlingsfink
—1. LAT Uraeginthus angolensis ( Linnaeus)2. RUS ангольский астрильд m3. ENG (Angola(n)) cordon-bleu, blue(-breasted) waxbill4. DEU Angola-Schmetterlingsfink m, Blauastrild m5. FRA cordon m bleu d’Angola, astrild m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Angola-Schmetterlingsfink
-
14 Blaukopf-Schmetterlingsfink
—1. LAT Uraeginthus cyanocephala ( Richmond)2. RUS синеголовый астрильд m3. ENG blue-capped [blue-headed] cordon-bleu, blue-capped [blue-headed] waxbill4. DEU Blaukopfastrild m, Blaukopf-Schmetterlingsfink m, Blauköpfiger Schmetterlingsfink m5. FRA astrild m à tête bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopf-Schmetterlingsfink
-
15 Blaukopfastrild
—1. LAT Uraeginthus cyanocephala ( Richmond)2. RUS синеголовый астрильд m3. ENG blue-capped [blue-headed] cordon-bleu, blue-capped [blue-headed] waxbill4. DEU Blaukopfastrild m, Blaukopf-Schmetterlingsfink m, Blauköpfiger Schmetterlingsfink m5. FRA astrild m à tête bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaukopfastrild
-
16 Granatastrild
—1. LAT Uraeginthus granatina ( Linnaeus) [ Granatina granatina ( Linnaeus)]2. RUS гранатовый астрильд m3. ENG violet-eared cordon-bleu, violet-eared waxbill, (common) grenadier4. DEU Granatastrild m5. FRA (astrild) grenadin mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Granatastrild
-
17 Granatastrild, Blaubäuchiger
—1. LAT Uraeginthus ianthinogaster ( Reichenow) [ Granatina ianthinogaster ( Reichenow)]2. RUS фиалковый астрильд m3. ENG purple grenadier, purple(-bellied) waxbill4. DEU Veilchenastrild m, Purpurgranatastrild m, Blaubäuchiger Granatastrild m5. FRA grenadin m à poitrine bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Granatastrild, Blaubäuchiger
-
18 Purpurgranatastrild
—1. LAT Uraeginthus ianthinogaster ( Reichenow) [ Granatina ianthinogaster ( Reichenow)]2. RUS фиалковый астрильд m3. ENG purple grenadier, purple(-bellied) waxbill4. DEU Veilchenastrild m, Purpurgranatastrild m, Blaubäuchiger Granatastrild m5. FRA grenadin m à poitrine bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Purpurgranatastrild
-
19 Schmetterlingsastrild
—1. LAT Uraeginthus bengalus ( Linnaeus)2. RUS красноухий [мотыльковый] астрильд m3. ENG red-cheeked cordon-bleu, red-cheeked blue waxbill4. DEU Schmetterlingsastrild m, Schmetterlingsfink m5. FRA bengali m (cordon) bleu, cordon m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmetterlingsastrild
-
20 Schmetterlingsfink
—1. LAT Uraeginthus bengalus ( Linnaeus)2. RUS красноухий [мотыльковый] астрильд m3. ENG red-cheeked cordon-bleu, red-cheeked blue waxbill4. DEU Schmetterlingsastrild m, Schmetterlingsfink m5. FRA bengali m (cordon) bleu, cordon m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmetterlingsfink
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Uraeginthus — bengalus Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Uraeginthus — Uraeginthus, s. Astrilds … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Uraeginthus — Uraeginthus … Wikipédia en Français
Uraeginthus — drugelinės astrildos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Uraeginthus angl. cordonbleu vok. Blauastrild, m rus. мотыльковый астрильд, m pranc. cordonbleu, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Uraeginthus granatina — Uraeginthus … Wikipédia en Français
Uraeginthus cyanocephalus — Blaukopfschmetterlingsfink Blaukopfschmetterlingsfink (Uraeginthus cyanocephalus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Uraeginthus ianthinogaster — Veilchenastrild Veilchenastrild (Uraeginthus cyanocephalus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Uraeginthus granatinus — Granatastrild Granatastrild (Granatina granatina) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnu … Deutsch Wikipedia
Uraeginthus angolensis — angolinė drugelinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Uraeginthus angolensis angl. blue breasted cordonbleu vok. Angola Schmetterlingsfink, m; Blauastrild, m rus. ангольский астрильд, m pranc. cordonbleu de l Angola … Paukščių pavadinimų žodynas
Uraeginthus ianthinogaster — purpurinė drugelinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Granatina ianthinogaster; Uraeginthus ianthinogaster angl. purple grenadier vok. Blaubäuchiger Granatastrild, m; Purpurgranatastrild, m; Veilchenastrild, m rus … Paukščių pavadinimų žodynas
Uraeginthus cyanocephalus — mėlyngalvė drugelinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Uraeginthus cyanocephalus angl. blue capped cordonbleu vok. Blaukopfastrild, m; Blaukopf Schmetterlingsfink, m; Blauköpfiger Schmetterlingsfink, m rus.… … Paukščių pavadinimų žodynas
