-
1 Tierbestand
m animal population, (the) number of animals* * *Tierbestand m animal population, (the) number of animals -
2 Besatz
m; -es, Besätze2. (Tierbestand) stock* * *der Besatzfringe; trimming; flounce; binding* * *Be|sạtzm1) edging, trimming; (an Tischtuch auch) bordereinen Besatz aus etw haben — to be trimmed with sth
2) (= Bestand) stock* * *(something added as a decoration: lace trimming.) trimming* * *Be·satz<-es, Besätze>[bəˈzats, pl bəˈzɛtsə]m1. (Borte) border, trimming* * ** * *2. (Tierbestand) stock* * * -
3 Vieh
n; -(e)s, kein Pl.1. (bes. Rinder) cattle Pl.; weitS. (Nutztiere) livestock (auch V. im Pl.) umg. (allg. Tier) animal, beast; das Vieh füttern feed the animals; jemanden wie ein Stück Vieh behandeln treat s.o. like dirt ( oder muck); wie das liebe Vieh fig., iro. like animals; das arme Vieh! umg. the poor creature!2. fig. (Rohling) brute; du Vieh! fig., pej. you swine!* * *das Vieh(Einzelrind) head of cattle;(Rinderbestand) cattle;(Tierbestand) livestock;(einzelnes Tier) brute* * *[fiː]nt -(e)s,no pl1) (= Nutztiere) livestock; (= esp Rinder) cattle pl10 Stück Víéh — 10 head of livestock/cattle
2) (inf = Tier) animal, beast (usu hum)3) (pej inf Mensch) swine* * *das1) (grass-eating animals, especially cows, bulls and oxen: That farmer does not keep sheep but he keeps several breeds of cattle.) cattle2) (an animal other than man: My dog died yesterday, the poor brute; ( also adjective) brute force.) brute* * *<-[e]s>[fi:]20 Stück \Vieh twenty head of cattledas \Vieh füttern to feed the livestock* * *das; Vieh[e]s1) (Nutztiere) livestock sing. or pl.2) (RindVieh) cattle pl.3) (derb abwertend): (Mensch) bastard* * *1. (besonders Rinder) cattle pl; weitS. (Nutztiere) livestock (auch v im pl) umg (allg Tier) animal, beast;das Vieh füttern feed the animals;jemanden wie ein Stück Vieh behandeln treat sb like dirt ( oder muck);wie das liebe Vieh fig, iron like animals;das arme Vieh! umg the poor creature!2. fig (Rohling) brute;du Vieh! fig, pej you swine!* * *das; Vieh[e]s1) (Nutztiere) livestock sing. or pl.2) (RindVieh) cattle pl.3) (derb abwertend): (Mensch) bastard* * *nur sing. n.brute n.cattle n.livestock n.
См. также в других словарях:
Tierbestand — Artbestand; Population; Individuenbestand; Fortpflanzungsgemeinschaft … Universal-Lexikon
Peking Zoo — Vordereingang, Erbaut 1907 Der Zoo Peking (Simplified Chinese: 北京动物园; Pinyin: běi jīng dòng wù yuán) in der chinesischen Hauptstadt Peking wurde 1906 gegründet. Am 18. Juni 1908 wurde er der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Mit einer Fläche von … Deutsch Wikipedia
Stralsunder Tierpark — Ackerbürgerhaus im Tierpark Stralsund Weiße Esel mit Nachwuchs … Deutsch Wikipedia
Tierpark Bad Pyrmont — Vollständiger Name: Tierpark Bad Pyrmont Slogan: Tiere Spaß Erholung Adresse: Hauptmann Boelcke Weg 1, 31812 Bad Pyrmont Fläche: 3 Hektar Eröffnung: 1962 Tierarten … Deutsch Wikipedia
Tierpark Stralsund — Stralsunder Tierpark Vollständiger Name: Stralsunder Tierpark Slogan: Vom Bauernhof bis in den Dschungel Adresse: Barther Straße, 18437 Stralsund Fläche: ca. 16 Hektar Tierarten: 133 Arten Individue … Deutsch Wikipedia
Zoo Heidelberg — Tiergarten Heidelberg gGmbH Vollständiger Name: Tiergarten Heidelberg gGmbH Ort: Tiergartenstraße 3, 69120 Heidelberg Fläche: 10,2& … Deutsch Wikipedia
Zoo Peking — Vordereingang, erbaut 1907 Der Zoo Peking (Simplified Chinese: 北京动物园; Pinyin: běi jīng dòng wù yuán) in der chinesischen Hauptstadt Peking wurde 1906 gegründet. Am 18. Juni 1908 wurde er der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Mit einer Fläche von … Deutsch Wikipedia
Zoo Rostock — Zoologischer Garten Rostock Vollständiger Name: Zoologischer Garten Rostock Slogan: Ein ganzes Jahr Erlebniszeit Im Größten Zoo an der deutschen Ostseeküste Adresse … Deutsch Wikipedia
Zoologischer Garten in Peking — Vordereingang, Erbaut 1907 Der Zoo Peking (Simplified Chinese: 北京动物园; Pinyin: běi jīng dòng wù yuán) in der chinesischen Hauptstadt Peking wurde 1906 gegründet. Am 18. Juni 1908 wurde er der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Mit einer Fläche von … Deutsch Wikipedia
Wildpark Mainz-Gonsenheim — Eingangsbereich zum Wildpark Mainz Gonsenheim Der Wildpark Mainz Gonsenheim ist ein Wildpark im Mainzer Stadtteil Gonsenheim in unmittelbarer Nähe zum Naturschutzgebiet Lennebergwald. Der Park ist zwar nur gut drei Hektar groß, hat aber für die… … Deutsch Wikipedia
Aquarium Berlin — Vollständiger Name: Aquarium Berlin Adresse: Budapester Straße 32 10787 Berlin Eröffnung … Deutsch Wikipedia