Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

(Spiritismus)

  • 1 Spiritismus

    m; -, kein Pl. spiritualism, spiritism
    * * *
    der Spiritismus
    spiritualism
    * * *
    Spi|ri|tis|mus [ʃpiri'tɪsmʊs, sp-]
    m -, no pl
    spiritualism, spiritism
    * * *
    Spi·ri·tis·mus
    <->
    [ʃpiriˈtɪsmʊs, sp-]
    m kein pl spiritualism no pl
    * * *
    der; Spiritismus: spiritualism; spiritism
    * * *
    Spiritismus m; -, kein pl spiritualism, spiritism
    * * *
    der; Spiritismus: spiritualism; spiritism
    * * *
    m.
    spiritualism n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Spiritismus

  • 2 Spiritismus

    Spi·ri·tis·mus <-> [ʃpiriʼtɪsmʊs, sp-] m
    spiritualism no pl

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Spiritismus

  • 3 Spiritismus

    m
    spiritualism

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Spiritismus

  • 4 Geistführer

    1. spirit guide
    2. spiritual guide

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Geistführer

  • 5 Kontrollgeist

    spirit guide

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Kontrollgeist

  • 6 Medium

    indekl. Adj. GASTR. medium
    * * *
    das Medium
    (Mittel) medium; vehicle;
    (Organ) medium;
    * * *
    Me|di|um ['meːdiʊm]
    nt -s, Medien
    [-diən] medium; (GRAM) middle (voice)
    * * *
    das
    1) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) medium
    2) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) medium
    * * *
    Me·di·um
    <-s, -dien>
    [ˈme:di̯ʊm, pl ˈme:di̯ən]
    nt
    1. (Verbindungsperson zu Geistern) medium
    2. (geh) Buch, Film etc. medium
    3. PHYS medium
    4. INFORM (Datenträger) data medium
    maschinenlesbares \Medium machine [or computer] -readable medium
    * * *
    das; Mediums, Medien medium
    * * *
    Medium n; -s, Medien und Media
    1. medium (pl media oder mediums); → Medien
    2. pl Media; LING middle voice
    3. pl Medien; Parapsychologie: medium (pl mediums)
    * * *
    das; Mediums, Medien medium

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Medium

  • 7 medium

    indekl. Adj. GASTR. medium
    * * *
    das Medium
    (Mittel) medium; vehicle;
    (Organ) medium;
    * * *
    Me|di|um ['meːdiʊm]
    nt -s, Medien
    [-diən] medium; (GRAM) middle (voice)
    * * *
    das
    1) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) medium
    2) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) medium
    * * *
    Me·di·um
    <-s, -dien>
    [ˈme:di̯ʊm, pl ˈme:di̯ən]
    nt
    1. (Verbindungsperson zu Geistern) medium
    2. (geh) Buch, Film etc. medium
    3. PHYS medium
    4. INFORM (Datenträger) data medium
    maschinenlesbares \Medium machine [or computer] -readable medium
    * * *
    das; Mediums, Medien medium
    * * *
    medium undekl adj GASTR medium
    * * *
    das; Mediums, Medien medium

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > medium

См. также в других словарях:

  • Spiritismus — (von lat. spiritus: „Geist“) oder Spiritualismus bezeichnet moderne Formen der Beschwörung von Geistern, insbesondere von Geistern Verstorbener (Totenbeschwörung), die sich mit Hilfe eines Mediums sinnlich wahrnehmbar mitteilen sollen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Spiritismus — (neulat., Spiritualismus), der uralte, in der Neuzeit wieder stark entwickelte Glaube, daß sich die Geister der Gestorbenen unter bestimmten Voraussetzungen den Menschen kundgeben. Solche Kundgebungen werden nur durch bestimmte Mittelspersonen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Spiritismus — (neulat.), auch Spiritualismus, der Glaube an die Möglichkeit eines Verkehrs mit den Seelen Verstorbener, schon im heidn. und jüd. Altertum vorhanden, durch den vorgeblichen Geisterverkehr Swedenborgs (s. d) sowie den tierischen Magnetismus… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Spiritismus — Sm Glaube an Geister, Geisterbeschwörung per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neoklassische Bildung zu l. spiritus Geist .    Ebenso nndl. spiritisme, ne. spiritism, nfrz. spiritisme, nschw. spiritism, nisl. spíritismi; Spiritus …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Spiritismus — Okkultismus; Geisterbeschwörung; Geisterglaube * * * Spi|ri|tịs|mus 〈m.; ; unz.〉 Glaube an Geister u. an den möglichen Verkehr mit ihnen [→ Spirit] * * * Spi|ri|tịs|mus [ʃp… , sp… ], der; [wohl unter Einfluss von engl. spiritism, frz.… …   Universal-Lexikon

  • Spiritismus: Entstehungsursachen und Formen einer religiösen Praxis —   Unter dem Begriff Spiritismus (lateinisch: spiritus = Geist) werden unterschiedliche Lehren über die Existenz und Wirksamkeit einer überzeitlichen, körperlich ungebundenen, jenseitigen Geisterwelt zusammengefasst, zu der durch Medien Kontakt… …   Universal-Lexikon

  • Spiritismus — Geisterbeschwörung, Geisterglaube, Okkultismus, Xenologie; (veraltet): Spiritualismus; (Parapsychol.): Telekinese. * * * SpiritismusGeisterglaube,Geisterbeschwörung,Okkultismus …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Spiritismus —    (englisch ”spirit“ = Geist, Gespenst), ein weit verbreiteter Begriff für die Meinung, daß Verstorbene mit Lebenden u. Lebende mit Verstorbenen in Kontakt treten können. Unterschiedliche Totenorakel waren in der Antike weit verbreitet, wurden… …   Neues Theologisches Wörterbuch

  • Spiritismus — Spi·ri·tịs·mus der; ; nur Sg; der Glaube an Geister (von Toten) und daran, dass man mit ihnen Kontakt bekommen kann || hierzu Spi·ri·tịst der; en, en; spi·ri·tịs·tisch Adj …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Spiritismus — Spi|ri|tịs|mus 〈m.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Glaube an Geister u. an den möglichen Kontakt mit ihnen …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Spiritismus — Spi|ri|tis|mus [ʃp..., sp...] der; <wohl unter Einfluss von engl. spiritism, fr. spiritisme zu lat. spiritus (vgl. 1↑Spiritus) u. ↑...ismus> Geisterlehre; Glaube, dass die menschliche Psyche (od. ein Teil von ihr) den körperlichen Tod… …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»