-
1 Seifenschaum
m lather* * *der Seifenschaumlather; suds* * *Sei|fen|schaummlather* * *(foam made up of soap bubbles: Add the soap to the water and work up a good lather.) lather* * *Sei·fen·schaumm [soapy] lather* * *der; o. Pl. lather* * *Seifenschaum m lather* * *der; o. Pl. lather* * *m.lather n. -
2 Seifenschaum
m < chem> ■ suds -
3 Seifenschaum
Sei·fen·schaum m[soapy] lather -
4 Seifenschaum
mlather -
5 Schaum
m; -(e)s, Schäume, meist Sg. foam (auch TECH., Kunststoff); (Gischt) spray; auf Bier etc.: froth, head; (Geifer) froth; (Seifenschaum) lather; zu Schaum schlagen beat (to a froth); Schaum schlagen fig. talk big; er hatte Schaum vor dem Mund he was foaming ( oder frothing) at the mouth* * *der Schaumscum; yeast; froth; spume; suds; foam* * *[ʃaum]m -s, Schäume['ʃɔymə] foam, froth; (= Seifenschaum, Shampooschaum) lather; (von Waschmittel) lather, suds pl; (zum Feuerlöschen) foam; (COOK, auf Speisen, Getränken) froth; (auf Marmelade, Flüssen, Sümpfen) scum; (von Bier) head, frothScháúm vor dem Mund haben (lit, fig) — to froth or foam at the mouth
etw zu Scháúm schlagen (Cook) — to beat or whip sth until frothy
Scháúm schlagen (fig inf) — to be all hot air
* * *der1) (a mass of small bubbles on the surface of liquids etc.) foam2) (dirty foam that forms on the surface of a liquid: The pond was covered with (a) scum.) scum* * *<-s, Schäume>[ʃaum, pl ˈʃɔymə]m3. (Geifer) foam [or froth]\Schaum vor dem Mund haben to foam [or froth] at the mouth4. (Schaumspeise) mousseetw zu \Schaum schlagen to beat sth [until frothy]5.* * *der; Schaums, Schäume1) foam; (von Seife usw.) lather; (von Getränken, Suppen usw.) frothetwas zu Schaum schlagen — (Kochk.) beat something until frothy
2) (Geifer) foam; frothSchaum vor dem Mund haben — (auch fig.) foam or froth at the mouth
* * *Schaum m; -(e)s, Schäume, meist sg foam ( auch TECH, Kunststoff); (Gischt) spray; auf Bier etc: froth, head; (Geifer) froth; (Seifenschaum) lather;zu Schaum schlagen beat (to a froth);Schaum schlagen fig talk big;er hatte Schaum vor dem Mund he was foaming ( oder frothing) at the mouth* * *der; Schaums, Schäume1) foam; (von Seife usw.) lather; (von Getränken, Suppen usw.) frothetwas zu Schaum schlagen — (Kochk.) beat something until frothy
2) (Geifer) foam; frothSchaum vor dem Mund haben — (auch fig.) foam or froth at the mouth
* * *-¨e m.foam n.froth n.lather n.scum n.spume n.suds n. -
6 Schaum
1) ( blasige Masse) foam;( auf einer Flüssigkeit) froth2) ( Seifenschaum) lather;( auf einer Flüssigkeit) foam\Schaum vor dem Mund haben to foam [or froth] at the mouth4) ( Schaumspeise) mousse;etw zu \Schaum schlagen to beat sth [until frothy]WENDUNGEN:\Schaum schlagen (sl) to talk big -
7 Schaum
См. также в других словарях:
Seifenschaum — ist nur ein Traum. Man kauft diesen Seifenschaum jetzt auch in fester Form unter dem Namen Seife, die, wie z.B. Kokusnussölseife, 70 und mehr Procent Wasser enthält. Es gibt nichts Trügerischeres als Seife; Seifenblasen und Seifenschaum sind… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Seifenschaum — Sei|fen|schaum 〈m. 1u; unz.〉 aus Seife u. Wasser durch Reiben od. Schlagen gebildeter Schaum * * * Sei|fen|schaum, der: Schaum, der sich aus Seife in Verbindung mit Wasser durch Reiben gebildet hat. * * * Sei|fen|schaum, der: Schaum, der sich aus … Universal-Lexikon
Seifenschaum — Seifeschuum (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Seifenschaum — Sei|fen|schaum … Die deutsche Rechtschreibung
Fräulein Seifenschaum — Filmdaten Originaltitel Fräulein Seifenschaum Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Arztseife — Handgefertigte Seife Schaufensterdekoration Seifen sind Natrium oder Kalium Salze von Fettsäuren, die hauptsächlich zur Körper , weniger zur Oberflächenreini … Deutsch Wikipedia
Feinseife — Handgefertigte Seife Schaufensterdekoration Seifen sind Natrium oder Kalium Salze von Fettsäuren, die hauptsächlich zur Körper , weniger zur Oberflächenreini … Deutsch Wikipedia
Metallseife — Handgefertigte Seife Schaufensterdekoration Seifen sind Natrium oder Kalium Salze von Fettsäuren, die hauptsächlich zur Körper , weniger zur Oberflächenreini … Deutsch Wikipedia
Papierseife — Handgefertigte Seife Schaufensterdekoration Seifen sind Natrium oder Kalium Salze von Fettsäuren, die hauptsächlich zur Körper , weniger zur Oberflächenreini … Deutsch Wikipedia
Rasierseife — Handgefertigte Seife Schaufensterdekoration Seifen sind Natrium oder Kalium Salze von Fettsäuren, die hauptsächlich zur Körper , weniger zur Oberflächenrei … Deutsch Wikipedia
Seife (Waschmittel) — Handgefertigte Seife Schaufensterdekoration Seifen sind Natrium oder Kalium Salze von Fettsäuren, die hauptsächlich zur Körper , weniger zur Oberflächenrei … Deutsch Wikipedia
