-
1 Schultertasche
Schultertasche f omuzdan askılı çanta -
2 Schultertasche
-
3 Schultertasche
Schultertasche f axelremsväska -
4 Schultertasche
Schultertasche f konduktorka -
5 Schultertasche
fсумка с ремнём через плечо -
6 Schultertasche
сущ.1) общ. школьная сумка с наплечным ремнём, школьная сумка для ношения через плечо2) кож. молодёжная сумка -
7 Schultertasche
су́мка через плечо́ -
8 Schultertasche
Schúltertasche f =, -nшко́льная су́мка для ноше́ния че́рез плечо́; шко́льная су́мка с напле́чным ремнё́м -
9 Schultertasche
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Schultertasche
-
10 Schultertasche mit verstellbarem Riemen
Универсальный немецко-русский словарь > Schultertasche mit verstellbarem Riemen
-
11 Schultertasche mit Überschlag und Durchsteck
Универсальный немецко-русский словарь > Schultertasche mit Überschlag und Durchsteck
-
12 Flug-Schultertasche
-
13 Textil-Schultertasche
Универсальный немецко-русский словарь > Textil-Schultertasche
-
14 Jungmädchen-Schultertasche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Jungmädchen-Schultertasche
-
15 Schultasche
f schoolbag; (Schultertasche) satchel* * *die Schultascheschoolbag* * *Schul|ta|schefschoolbag* * *die1) (small bag for schoolbooks etc.) satchel2) (a bag for carrying books etc to and from school: She had a schoolbag on her back.) schoolbag* * *Schul·ta·sche* * ** * ** * ** * *f.schoolbag n.
См. также в других словарях:
Schultertasche — Schụl|ter|ta|sche, die: mit einem Riemen über der Schulter getragene Tasche. * * * Schụl|ter|ta|sche, die: mit einem Riemen über der Schulter getragene Tasche … Universal-Lexikon
Ränzel — »Schultertasche«: Das im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Wort geht zurück auf gleichbed. mnd. rentsel, dessen weitere Herkunft dunkel ist. Neben »Ränzel« ist seit dem 16. Jh. im Hochd. auch Ranzen »Schultertasche«, ugs. auch für… … Das Herkunftswörterbuch
Ranzen — Ränzel »Schultertasche«: Das im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommene Wort geht zurück auf gleichbed. mnd. rentsel, dessen weitere Herkunft dunkel ist. Neben »Ränzel« ist seit dem 16. Jh. im Hochd. auch Ranzen »Schultertasche«, ugs.… … Das Herkunftswörterbuch
Abbaye aux Dames Saintes — Die ehemalige Abteikirche der Abbaye aux Dames (Abtei der Damen) liegt in Saintes, einer französischen Stadt in der Region Poitou Charentes, im Département Charente Maritime, am rechten Ufer des Flusses Charente und circa 95 km nördlich von… … Deutsch Wikipedia
Abbaye aux Dames Saintes (Abteikirche) — Die ehemalige Abteikirche der Abbaye aux Dames (Abtei der Damen) liegt in Saintes, einer französischen Stadt in der Region Poitou Charentes, im Département Charente Maritime, am rechten Ufer des Flusses Charente und circa 95 km nördlich von… … Deutsch Wikipedia
Handtasche — Geräumige Tragetasche (amerik.: tote bag) mit so genanntem „Nova Check“ Muster. Die Handtasche ist ein Kleiderzubehör der Frau, das aus allen möglichen Materialien besteht und als Henkeltasche in der Hand oder über dem Arm getragen wird, an… … Deutsch Wikipedia
Zuckertüte — Erster Schultag 1953 Erster Schultag, 2005 Die Schultüten (in weiten Teilen Deutschlands auch Zuckertüten genannt) für ABC Schützen, das heißt für Kinder, die in die … Deutsch Wikipedia
Handtasche — Abendtäschchen, Baguette Tasche, Clutch, Flügeltasche, Henkeltasche, Schultertasche, Unterarmtasche … Das Wörterbuch der Synonyme