-
1 Schottenrock
-
2 Schottenrock
-
3 Schottenrock
-
4 Schottenrock
-
5 Schottenrock
сущ. -
6 Schottenrock
m1. юбка килт2. юбка из шотландкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Schottenrock
-
7 Schottenrock
-
8 Schottenrock
Schóttenrock m шотландска пола. -
9 Schottenrock
-
10 Schottenrock
ю́бка из шотла́ндки -
11 Schottenrock
Schóttenrock m -(e)s,..röcke(коро́ткая) ю́бка из шотла́ндки -
12 Schottenrock m
шотландска пола {ж} -
13 Schottenrock
m1. kilt2. tartan skirt -
14 der Schottenrock
- {kilt} váy -
15 Rock
m; -(e)s, Röcke1. allg.: skirt; (Schottenrock) kilt; Rock und Bluse skirt and blouse; die Röcke werden kürzer hemlines are going up; hinter jedem Rock her sein oder herlaufen umg. chase after anything in a skirt2. bes. Dial. (Jacke) jacket, coat; altm. (Uniform) uniform; der grüne Rock eines Försters: the green coat; der schwarze Rock eines Priesters: the black cassock ( oder gown); das Hemd ist mir näher als der Rock Sprichw. charity begins at home; des Königs Rock tragen (Soldat sein) wear the king’s coat—m; -(s), kein Pl.; MUS. rock* * *der Rock(Kleidungsstück) skirt;(Musikstil) rock* * *Rọck I [rɔk]m -(e)s, -e['rœkə]2) (geh = Herrenrock) jacketder grüne Rock ( des Försters) (old) — the green coat of a forester
der schwarze Rock ( des Geistlichen) (old) — the black gown or cassock of a priest
den bunten Rock anziehen (old) (), — to take the King's/Queen's shilling Brit old to enlist in the army
IIden bunten Rock ausziehen (old) — to come out of the army
m -s, no pl (MUS)rock* * *der1) (a garment, worn by women, that hangs from the waist: Was she wearing trousers or a skirt?) skirt2) (the lower part of a dress, coat etc: a dress with a flared skirt.) skirt* * *Rock1<-[e]s, Röcke>[rɔk, pl ˈrœkə]m1. (Damenrock) skirtRock2<-[s], -[s]>[rɔk]* * *Ider; Rock[e]s, Röcke1) skirt2) (landsch.): (Jacke) jacketIIder; Rock[s] rock [music]* * *Rock1 m; -(e)s, RöckeRock und Bluse skirt and blouse;die Röcke werden kürzer hemlines are going up;herlaufen umg chase after anything in a skirtder grüne Rock eines Försters: the green coat;das Hemd ist mir näher als der Rock sprichw charity begins at home;des Königs Rock tragen (Soldat sein) wear the king’s coat* * *Ider; Rock[e]s, Röcke1) skirt2) (landsch.): (Jacke) jacketIIder; Rock[s] rock [music]* * *¨-e m.skirt n.
См. также в других словарях:
Schottenrock — ↑Kilt … Das große Fremdwörterbuch
Schottenrock — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Kilt … Deutsch Wörterbuch
Schottenrock — Tänzer bei Highland Games im Kilt Der Begriff Kilt (aus dem Scots/Schottischen) bezeichnet seit dem 18. Jahrhundert einen knielangen Rock. Der moderne Kilt (auf deutsch auch „Schottenrock“) ist ein aus Wolle gewebter, hinten aufwendig gefalteter… … Deutsch Wikipedia
Schottenrock — Kilt * * * Schọt|ten|rock 〈m. 1u〉 = Kilt1 * * * Schọt|ten|rock, der: 1. ↑ Kilt (1). 2. Damenrock aus ↑ 2Schotten. * * * Schọttenrock, Kilt. * * * Schọt|ten|rock, der … Universal-Lexikon
Schottenrock — Schọt|ten|rock … Die deutsche Rechtschreibung
Kilt — Schottenrock * * * Kịlt1 〈m. 6〉 karierter, knielanger Faltenrock der Schotten [engl.] Kịlt2 〈m. 1; alem.; veraltet〉 Nachtbesuch bei einem Mädchen; Sy Kiltgang [wohl zu elsäss. quelte „Abendbesuch bei Nachbarn“ <ahd. chwiltiwerch „Arbeit bis… … Universal-Lexikon
Basil Wolfrhine — … Deutsch Wikipedia
Claymore Highlander — … Deutsch Wikipedia
Eric J. Hobsbawm — Eric John Ernest Hobsbawm CH (* 9. Juni 1917 in Alexandria, Ägypten) ist ein englischer Sozialhistoriker und Sozialwissenschaftler mit polnisch österreichisch jüdischen Wurzeln. Hobsbawm gilt als scharfer Kritiker des Kapitalismus.… … Deutsch Wikipedia
Eric J Hobsbawm — Eric John Ernest Hobsbawm CH (* 9. Juni 1917 in Alexandria, Ägypten) ist ein englischer Sozialhistoriker und Sozialwissenschaftler mit polnisch österreichisch jüdischen Wurzeln. Hobsbawm gilt als scharfer Kritiker des Kapitalismus.… … Deutsch Wikipedia
Eric John Blair Hobsbawm — Eric John Ernest Hobsbawm CH (* 9. Juni 1917 in Alexandria, Ägypten) ist ein englischer Sozialhistoriker und Sozialwissenschaftler mit polnisch österreichisch jüdischen Wurzeln. Hobsbawm gilt als scharfer Kritiker des Kapitalismus.… … Deutsch Wikipedia
