-
1 Rechnungsstellung
-
2 Rechnungsstellung
-
3 Rechnungsstellung
-
4 Rechnungsstellung
f COMP billing transactionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Rechnungsstellung
-
5 Rechnungsstellung
f1. billing2. invoice -
6 Geschäft/Rechnungsstellung auf Vertrauensbasis
negocio/facturación sobre la base de mutua confianzaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > Geschäft/Rechnungsstellung auf Vertrauensbasis
-
7 die Rechnungsstellung
- {invoicing date; rendering of invoice} -
8 invoicing
in·voic·ing[ˈɪnvɔɪsɪŋ]* * *['InvɔIsɪŋ]nFakturierung f; (of goods also) Berechnung f, Inrechnungstellung f; (= invoiced sales) Fakturierungen pl* * *n.Rechnungsstellung f. -
9 инвойс
-
10 условия оплаты
n1) gener. Zahlungsbedingungen2) commer. Zahlungsmodalitäten3) trade. (pl) Zahlungskonditionen, Rechnungsstellung4) fin. Zahlungsauflagen -
11 Anrechnung
Anrechnung f 1. GEN charge, debit (Belastung); deduction, allowance (Abzug); credit (Kreditposten); 2. WIWI imputation, inclusion* * *f 1. < Geschäft> Belastung charge, debit, Abzug deduction, allowance, Kreditposten credit; 2. <Vw> imputation, inclusion* * *Anrechnung
(Abzug) allowance, deduction, (Belastung) charge, charging, debit[ing], (Gutschrift) credit[ing], placing to account, (Rechnungsstellung) invoicing;
• additive Anrechnung (Renten) additive crediting;
• Anrechnung des Altwertes (Versicherung) deduction new for old;
• dienstliche Anrechnung von Ausfallzeiten official crediting of non-working periods;
• steuerliche Anrechnung außergewöhnlicher Belastungen excess relief (Br.), relief for excess charges (Br.);
• Anrechnung bei der Einkommensteuer tax credit (US);
• Anrechnung aufs Erbteil bringing into hotchpot;
• Anrechnung auf eine Schuldsumme appropriation of money to a debt;
• Anrechnung im Ausland gezahlter Steuern double-taxation relief (Br.), foreign tax credit (US), (insgesamt gezahlte Steuern) overall limitation (US);
• in Anrechnung bringen to allow, to deduct;
• auf das Erbteil in Anrechnung bringen to throw (bring) into hotchpot;
• Satz von 4% in Anrechnung bringen to apply a rate of 4 per cent. -
12 billing
bill·ing[ˈbɪlɪŋ]n no pl2. (publicity)advance \billing Reklame fto live up to one's \billing halten, was man verspricht* * *['bIlɪŋ]n1) (THEAT)to get top/second billing — an erster/zweiter Stelle auf dem Programm stehen
2) (TELEC ETC) Abrechnung f* * *billing s1. WIRTSCH Fakturierung f, Rechnungserstellung f:billing machine Fakturiermaschine f2. Buchung f:a) Eintragung fb) (Voraus)Bestellung f3. US Gesamtbudget n oder -umsatz m (besonders einer Werbeagentur)4. THEAT etca) besonders US Ankündigung fb) besonders US Reklame fc) Bewertung f (eines Darstellers etc):get top billing an erster Stelle genannt werden* * *n.Reklame -n f. -
13 Rechnungsrest
Rechnungsrest
residue, rest, remainder of account;
• Rechnungsrevisor comptroller of accounts;
• Rechnungsrückstand remainder of account, account in arrears;
• Rechnungssachverständiger accounting expert;
• Rechnungssaldo balance [of an invoice], rest;
• festgestellter Rechnungssaldo balance of accounts agreed upon;
• Rechnungssaldo bezahlen to pay (settle) a balance;
• kombinierte Rechnungs- und Auftragsschreibung combined billing and order preparation;
• Rechnungsstelle accounting office;
• Rechnungsstellung making out an invoice;
• Rechnungssystem accounting classification;
• Rechnungstag billing date;
• Rechnungsüberschlag rough estimate;
• Rechnungsüberschuss balance;
• Rechnungsübersicht statement of accounts;
• Rechnungsübertrag invoice continued;
• Rechnungsüberwachung invoice supervision;
• Rechnungsunterlagen accounting records;
• Rechnungsvordruck billhead;
• Rechnungsvorgang accounting operation;
• Rechnungsvorlage submission of account;
• bei Rechnungsvorlage upon presentation of the invoice;
• Rechnungswährung money of account;
• Rechnungswerk the account;
• Rechnungswert value as per invoice, invoice value. -
14 Vertrauensbasis
ohne Plural Geschäft/Rechnungsstellung auf Vertrauensbasis negocio/facturación sobre la base de mutua confianzadie (ohne Pl) -
15 számlázás
(DE) Buchungsstelle {e}; Fakturierung {e}; Rechnungsstellung {e}; (EN) billing -
16 billing transaction
n COMP Rechnungsstellung f -
17 hóa đơn
/invoice/ Rechnung, Rechnungsstellung /bill/ Anklageschrift, Aufzählung, Bescheinung, Entwurf, Gesetzentwurf, Gesetzesvorlage, Klageschrift, Liste, Plakat, Rechnung, Schnabel, VorlageTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hóa đơn
См. также в других словарях:
Rechnungsstellung — Rẹch|nungs|stel|lung, (seltener:) Rechnungstellung, die (Papierdt.): Erstellung einer Rechnung … Universal-Lexikon
Swisscom — AG Rechtsform Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft[1] ISIN CH000874251 … Deutsch Wikipedia
Swisscom Broadcast — Swisscom AG [1] Unternehmensform Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft [1] … Deutsch Wikipedia
Swisscom Fixnet — Swisscom AG [1] Unternehmensform Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft [1] … Deutsch Wikipedia
Swisscom Immobilien — Swisscom AG [1] Unternehmensform Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft [1] … Deutsch Wikipedia
Swisscom Mobile — Swisscom AG [1] Unternehmensform Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft [1] … Deutsch Wikipedia
Auktion — Auktionator des Auktionshauses Christie’s Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist bei einem Verkauf eine besondere Art der Preisermittlung. Dabei werden von potenziellen Käufern oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der… … Deutsch Wikipedia
Auktionator — und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus bestimmt, welche… … Deutsch Wikipedia
Auktionen — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Auktionshaus — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia
Auktionsverfahren — Auktionator und Assistenten in Cheviot, Ohio Eine Auktion (auch Versteigerung oder Lizitation) ist eine besondere Form der Preisermittlung. Dabei werden von potentiellen Käufern und/oder Verkäufern Gebote abgegeben. Der Auktionsmechanismus… … Deutsch Wikipedia