-
1 plaine
-
2 plaine
-
3 plaine
-
4 plaine
-
5 plaine
plainepláň fplanina frovina f -
6 plaine
flat; plain* -
7 plaine
* -
8 plaine
Ebene; Flachland* -
9 plaine
f -
10 plaine
nf., fond de vallée, plat, étendue plate: PLyAN-NA (Annecy, Arvillard, Bellecombe-Bauges, Chambéry, Cordon, Doucy-Bauges, Montagny-Bozel, Montendry, Reignier, Saxel.002 | Albanais.001), plin-na (Thônes). - E.: Bas- Chablais.A1) ccl., dans la plaine, dans la plaine du Bas-Chablais: su le davô < sur le bas> (002).A2) habitant de la plaine ; (Saxel) habitant plaine de la plaine du Chablais // du Bas- Chablais: planan, -she, -e n. (002), plyanan, -na, -e (001.ABR.) ; davalin (Maurienne.ABR.). -
11 plaine
I adj ( fém от plain I 1.) II f1) равнинаplaine de jeux — спортивная площадка, спортивный городок; детская площадка2) (Plaine) ист. "болото" ( в Конвенте в эпоху Французской революции)3) геральд. половина нижней трети щита -
12 plaine
-
13 plaine
f равни́на;un pays de plaine — равни́нн|ая страна́ <- ый край>la plaine du Pô — равни́на реки́ По;
-
14 plaine
-
15 plaine
сущ.1) общ. равнина2) тех. низменность, ровное дно3) ист. (Plaine) "болото" (в конвенте в эпоху Французской революции)4) геральд. половина нижней трети щита -
16 plaine
равнина
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
plain
An extensive, broad tract of level or rolling, almost treeless land with a shrubby vegetation, usually at a low elevation. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plaine
-
17 plaine
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plaine
-
18 plaine
آلس رائب -
19 plaine
substantif féminin → inflexionesLlanura, llano substantif masculin -
20 plaine
1. nizina2. płaskość3. płaszczyzna4. równia5. równina
См. также в других словарях:
plaine — [ plɛn ] n. f. • XIIe; pleine 1080; lat. pop. °planea, de planus → 1. plain, 1. plan 1 ♦ Étendue de pays plat ou faiblement ondulé, généralement assez vaste, et moins élevée que les pays environnants. La plaine de la Beauce. Pays de plaines.… … Encyclopédie Universelle
Plaine du Po — Plaine du Pô La plaine du Pô est la zone en gris à l intérieur de l ellipse rouge La plaine du Pô, en Italie septentrionale est la zone la plus fertile grâce au fleuve et à ses multiples affluents. Le fleuve se termine dans le delta du Pô en mer… … Wikipédia en Français
Plaine du pô — La plaine du Pô est la zone en gris à l intérieur de l ellipse rouge La plaine du Pô, en Italie septentrionale est la zone la plus fertile grâce au fleuve et à ses multiples affluents. Le fleuve se termine dans le delta du Pô en mer Adriatique … Wikipédia en Français
Plaine — Plaine … Deutsch Wikipedia
plaine — Plaine. s. f. Platte campagne, grande estenduë de terre dans un pays uni. Grande plaine. plaine vaste. plaine d une grande estenduë. plaines fertiles. des plaines arrosées de petits ruisseaux. les plaines de Beausse. la plaine de saint Denis. les … Dictionnaire de l'Académie française
Plaine — is a village and commune in the Bas Rhin département of north eastern France.ee also*Communes of the Bas Rhin department … Wikipedia
Plaine — (spr Plän), in der französischen Heraldik so v.w. Schildesfuß, s. u. Ehrenstücke A) e) … Pierer's Universal-Lexikon
Plaine — (franz., spr. plǟn , »Ebene«), Parteibezeichnung, s. Berg, S. 658, und Marais … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Plaine du Pô — La plaine du Pô est la zone en gris à l intérieur de l ellipse rouge La plaine du Pô, en Italie septentrionale est la zone la plus fertile grâce au fleuve et à ses multiples affluents. Le fleuve se termine dans le delta du Pô en mer Adriatique.… … Wikipédia en Français
Plaine — Pour les articles homonymes, voir Plaine (homonymie). Une plaine est une forme particulière de relief, c est un espace géographique caractérisé par une surface topographique plane, avec des pentes relativement faibles. Elle se trouve à basse… … Wikipédia en Français
plaine — (plè n ) s. f. 1° Grande étendue de terre dans un pays uni. • Respirons maintenant, dit la mouche aussitôt ; J ai tant fait que nos gens sont enfin dans la plaine, LA FONTAINE Fabl. VII, 9. • Un long rang de collines, D où l oeil s égare au … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré