Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(NOPAT)

  • 1 NOPAT

    NOPAT (Abk. für net operating profit after taxes) ACC, FIN Nettobetriebsgewinn m nach Steuern, Betriebsgewinn m vor Zinsen nach Steuern (cf EVA = economic value added = Geschäftswertbeitrag)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > NOPAT

  • 2 NOPAT

    фин. сокр. от net operating profit after taxes

    Англо-русский экономический словарь > NOPAT

  • 3 NOPAT

    Универсальный англо-русский словарь > NOPAT

  • 4 NOPAT


    neto operativna dobit

    English-Croatian dictionary > NOPAT

  • 5 net operating profit after tax — nopat

    1. чистая операционная прибыль после обложения налогом

     

    чистая операционная прибыль после обложения налогом
    Используемая при расчете свободного денежного потока посленалоговая прибыль. Принимается,что она остается после вычитания налога по условной ставке, взимаемой с операционной прибыли (прибыли от основной производственной деятельности). Формула расчета: EBIT + Амортизация нематериальных активов + Изменение запасов – Действующие налоги + Процент на лизинговые расходы + Капитализация расходов на исследования и разработки = NOPAT
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net operating profit after tax — nopat

  • 6 economic value added

    economic value added (EVA) ACC, FIN Geschäftswertbeitrag m (EVA measures the shareholder value, EVA = Net Operating Profit After Taxes –NOPAT– minus a charge for the amount of capital employed; Kennzahl zur Performancemessung: gibt an, um wie viel der Nettobetriebsgewinn nach Steuern – NOPAT – die Kapitalkosten übersteigt; Geschäftswertbeitrag = EVA = NOPAT minus Kapitalkosten; Summe der erwarteten EVA-Barwerte = Marktwertbeitrag = market value added = MVA)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > economic value added

  • 7 EVA

    EVA (Abk. für economic value added) ACC, FIN Geschäftswertbeitrag m (EVA measures the shareholder value, EVA = Net Operating Profit After Taxes –NOPAT– minus a charge for the amount of capital employed; Kennzahl zur Performancemessung: sie gibt an, um wie viel der Nettobetriebsgewinn nach Steuern –NOPAT– die Kapitalkosten übersteigt; Geschäftswertbeitrag = EVA = NOPAT minus Kapitalkosten; ferner: Summe der erwarteten EVA-Barwerte = Marktwertbeitrag = market value added = MVA)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > EVA

  • 8 capital cost

    capital cost ECON, FIN Kapitalkosten pl, Finanzierungskosten pl, Investitionskosten pl (the cost of capital comprises interest, dividend and repayments; 1. Kapitalkosten in der statischen Kostenvergleichsrechnung: Kapitalkosten = durchschnittliche Abschreibungen und durchschnittliche Zinsen p.a.; 2. Kapitalkosten im EVA-Konzept: Kosten des produktiv eingesetzten Eigen- und Fremdkapitals = Kapital × Gesamtkapitalkostensatz, der aus dem Kapitalmarkt als risikoadjustierter Zinssatz hergeleitet wird; EVA = NOPAT - Kapitalkosten; cf NOPAT, EVA)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capital cost

  • 9 net operating profit after taxes

    net operating profit after taxes (NOPAT) ACC, ECON, FIN Nettobetriebsgewinn m nach Steuern (synonymous: net trading profit after taxes BE, net operating income after taxes; Betriebsgewinn vor Zinsen nach Steuern, Basis des Geschäftswertbeitrags EVA, einer Kennzahl zur Performancemessung: NOPAT = EVA + Kapitalkosten; cf EVA)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > net operating profit after taxes

  • 10 return on invested capital

    1. доходность вложенного в проект капитала

     

    доходность вложенного в проект капитала
    Отношение ожидаемой прибыли к вложенному инвесторами капиталу. Главная особенность Д.в. в. п.к.: чем больше риск, на который идет инвестор, тем большую доходность (см.) он потребует на вложенный в проект капитал.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    доходность вложенного в проект капитала
    Отношение ожидаемой прибыли к вложенному инвесторами капиталу. Главная особенность Д.в.п.к.: чем больше риск, на который идет инвестор, тем большую доходность (см.) он потребует на вложенный в проект капитал. В основе современного портфельного подхода (портфельной теории) лежит утверждение о том, что инвесторы не должны рассматривать инвестиции изолированно друг от друга. Рассуждая о таких характеристиках, как доходности и риски, они относят их целиком к портфелю своих инвестиций. ROIC — показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО. Исчисляется по формуле: NOPAT ?100% - Инвестированный капитал - где NOPAT — чистая операционная прибыль после обложения налогом. Доходность инвестированного капитала характеризует отдачу инвестированного капитала компании, используется также на начальной стадии при расчете экономической добавленной стоимости.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > return on invested capital

  • 11 ROIC

    1. доходность вложенного в проект капитала

     

    доходность вложенного в проект капитала
    Отношение ожидаемой прибыли к вложенному инвесторами капиталу. Главная особенность Д.в. в. п.к.: чем больше риск, на который идет инвестор, тем большую доходность (см.) он потребует на вложенный в проект капитал.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    доходность вложенного в проект капитала
    Отношение ожидаемой прибыли к вложенному инвесторами капиталу. Главная особенность Д.в.п.к.: чем больше риск, на который идет инвестор, тем большую доходность (см.) он потребует на вложенный в проект капитал. В основе современного портфельного подхода (портфельной теории) лежит утверждение о том, что инвесторы не должны рассматривать инвестиции изолированно друг от друга. Рассуждая о таких характеристиках, как доходности и риски, они относят их целиком к портфелю своих инвестиций. ROIC — показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО. Исчисляется по формуле: NOPAT ?100% - Инвестированный капитал - где NOPAT — чистая операционная прибыль после обложения налогом. Доходность инвестированного капитала характеризует отдачу инвестированного капитала компании, используется также на начальной стадии при расчете экономической добавленной стоимости.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ROIC

  • 12 net operating profit after tax

    сокр. NOPAT фин. = net operating profit after taxes

    Англо-русский экономический словарь > net operating profit after tax

  • 13 net operating profit after taxes

    сокр. NOPAT фин. чистая операционная прибыль после налогов*
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > net operating profit after taxes

  • 14 residual operating income

    фин., учет остаточная операционная прибыль (рассчитывается как чистая операционная прибыль, выраженная показателем "чистая прибыль до уплаты процентов" (EBI) или показателем "чистая операционная прибыль после налогов" (NOPAT), за вычетом произведения величины средневзвешенной стоимости капитала на величину балансовой стоимости активов на начало периода; одной из форм такого показателя является добавленная экономическая стоимость)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > residual operating income

  • 15 dice

    • noppapeli
    • nopat
    • noppa
    • arpakuutio
    • halkoa
    • leikata kuutioiksi
    * * *
    plural; see dice

    English-Finnish dictionary > dice

  • 16 capital charges

    capital charges 1. FIN Finanzierungskosten pl, Investitionskosten pl; 2. ECON Kapitalkosten pl (synonymous: capital cost, cost of capital, e.g. interest, dividend, repayments of the capital; Kosten des produktiv eingesetzten Eigen- und Fremdkapitals = Kapital × Gesamtkapitalkostensatz; wichtige Größe im EVA-Konzept: EVA = NOPAT - Kapitalkosten)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capital charges

  • 17 cost of capital

    cost of capital 1. FIN Finanzierungskosten pl, Investitionskosten pl; 2. ECON Kapitalkosten pl, Kapitalaufwand m (synonymous: capital cost, capital charges, i.e. interest, dividend, repayment of the principal; Kosten des produktiv eingesetzten Eigen- und Fremdkapitals = Kapitalkosten = Kapital × Gesamtkapitalkostensatz; vgl. EVA-Konzept: EVA = economic value added = Geschäftswertbeitrag = NOPAT - Kapitalkosten)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cost of capital

  • 18 profit

    1. прибыль (по МСФО)
    2. прибыль
    3. бухгалтерская (учетная) прибыль

     

    бухгалтерская (учетная) прибыль
    Разность между выручкой от хозяйственной деятельности и суммой затрат на эту деятельность. В современной мировой практике — прибыль (по-русски в данном случае ее принято называть «доходом»), рассчитанная в соответствии с принципами учета, принятыми в данной компании и указываемая в финансовых отчетах. Как правило, не совпадает с величинами налогооблагаемой прибыли и расчетной (экономической) прибыли при оценке стоимости активов.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    прибыль
    Элемент литниковой системы или полости литейной формы для питания отливки жидким металлом в период затвердевания и усадки.
    Примечание
    Прибыль может быть прямого, бокового и местного питания отливки.
    [ ГОСТ 18169-86]

    прибыль
    Разница между выручкой от реализации продукции и услуг, полученной экономическим субъектом (например, фирмой, предприятием), и полными издержками на их производство. Это наиболее общее определение, по-видимому, способно охватить многочисленные имеющиеся в литературе дефиниции: политико-экономические (где П., исходя из разного понимания ее экономической природы, по-разному определяется для социалистических и капиталистических предприятий), бухгалтерско-финансовые (балансовая П., чистая П. и т.д.); П. в экономико-математическом смысле, которая характеризуется как разность между доходами и издержками хозяйственного объекта, исчисленная в оценках оптимального плана (в объективно обусловленных оценках). Различают: полную, общую П., называемую валовой (балансовой); чистую П., остающуюся после уплаты из валовой прибыли налогов и отчислений; бухгалтерскую, рассчитываемую как разница между доходами от продажи, и бухгалтерскими издержками и ряд других. С точки зрения налоговых отношений П. подразделяется на доналоговую (налогооблагаемую) и посленалоговую. Для оценки прибыли и прибыльности используется ряд коэффициентов, например, норма прибыли. Все эти понятия подробнее рассматриваются в соответствующих статьях словаря. Прибылью определяется финансовый результат деятельности компании, предприятия. Максимум П. (см.) — один из распространенных критериев оптимальности в задачах планирования деятельности предприятий и других хозяйственных звеньев, в условиях рынка является, собственно, целью хозяйственной деятельности. Принципиально различие между прибылью фактической и экономической прибылью. В первом случае П. измеряется разницей между доходами и издержками фирмы, включающими затраты и амортизационные отчисления (см. Амортизация); во втором — принимаются также в расчет альтернативные вмененные издержки (подр. см. Экономическая прибыль). Условием максимизации прибыли в условиях рыночной конкуренции является равенство предельного дохода предельным издержкам в точке, в которой кривая предельных издержек возрастает.(Рис. П.6). Однако на краткосрочном отрезке максимизация прибыли не обязательна: ее недостаток может быть возмещен фирмой в долгосрочном периоде. В системе национальных счетов используется показатель макроэкономической прибыли. Он исчисляется как разность между валовой добавленной стоимостью и суммой таких ее элементов как оплата труда, включая отчисления на социальное страхование, потребление основного капитала, чистые налоги. См. также: Предпринимательская прибыль, Прибыль (по МСФО), Финансовый результат. Рис. П.6 Максимизация прибыли конкурентной фирмы (цена воспринимается ею как заданная, поэтому и линия предложения представляет собой горизонтальную прямую). МС — предельные издержки, при выпуске Qopt они равны цене. Заштрихованные участки показывают потери прибыли при выборе объема выпуска меньшем (А) и большем (В), чем оптимальный уровень.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

     

    прибыль (по МСФО)
    Группа показателей Отчета о прибылях и убытках, среди которых: EBIT — прибыль до уплаты процентов и налогов EBITDA- прибыль до уплаты процентов, налогов и амортизационных отчислений EBT – прибыль до уплаты налогов (доналоговая прибыль) NOPAT – чистая прибыль от операционной (основной производственной) деятельности компании после вычета налогов Чистая прибыль/ чистый убыток – положительная (или отрицательная) разница между доходами и расходами в отчетный период времени, итоговая статья Отчета о прибылях и убытках Все эти понятия подробнее рассматриваются в соответствующих статьях словаря.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > profit

  • 19 operating profit [loss]

    1. операционная прибыль (убыток)

     

    операционная прибыль (убыток)
    Валовая прибыль за вычетом операционных расходов. См.также Чистая операционная прибыль(NOPAT)
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • operating profit [loss]

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating profit [loss]

  • 20 earnings

    1. прибыль (по МСФО)

     

    прибыль (по МСФО)
    Группа показателей Отчета о прибылях и убытках, среди которых: EBIT — прибыль до уплаты процентов и налогов EBITDA- прибыль до уплаты процентов, налогов и амортизационных отчислений EBT – прибыль до уплаты налогов (доналоговая прибыль) NOPAT – чистая прибыль от операционной (основной производственной) деятельности компании после вычета налогов Чистая прибыль/ чистый убыток – положительная (или отрицательная) разница между доходами и расходами в отчетный период времени, итоговая статья Отчета о прибылях и убытках Все эти понятия подробнее рассматриваются в соответствующих статьях словаря.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earnings

См. также в других словарях:

  • NOPAT — In corporate finance, net operating profit after tax or NOPAT is a company s after tax operating profit for all investors, including shareholders and debt holders.[1] It is equal to NOPLAT and is defined as follows[2]: NOPAT = Operating profit x… …   Wikipedia

  • NOPAT — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Net Operating Profit After Taxes (NOPAT) oder deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • Nopat — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Net Operating Profit After Taxes (NOPAT) oder deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • NOPAT — Net Operating Profit After Taxes (Governmental » US Government) Net Operating Profit After Taxes (Business » Stock Exchange) Net Operating Profit After Taxes (Business » Accounting) …   Abbreviations dictionary

  • NOPAT — Abk. für Net Operating Profit After Taxes, ⇡ Economic Value Added …   Lexikon der Economics

  • Net Operating Profit After Tax - NOPAT — A company s potential cash earnings if its capitalization were unleveraged (that is, if it had no debt). NOPAT is frequently used in economic value added (EVA) calculations. Calculated as: NOPAT = Operating Income x (1 Tax Rate) NOPAT is a more… …   Investment dictionary

  • Net Operating Profit After Taxes (NOPAT) — ⇡ Economic Value Added …   Lexikon der Economics

  • Net Operating Profit After Taxes — Der Net Operating Profit After Taxes (NOPAT) oder deutsch Geschäftsergebnis nach Steuern bezeichnet den Nachsteuergewinn, folglich den operativen Gewinn nach Steuern. Aus Sicht aller Kapitalgeber (also Fremd und Eigenkapitalgeber) ist der NOPAT… …   Deutsch Wikipedia

  • Geschäftsergebnis nach Steuern — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Net Operating Profit After Taxes (NOPAT) oder deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • Net operating profit after taxes — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der Net Operating Profit After Taxes (NOPAT) oder deutsch… …   Deutsch Wikipedia

  • Economic Value Added — Economic Added Value Treiberbaum Der Economic Value Added (EVA) oder Geschäftswertbeitrag ist eine Messgröße aus der Finanzwirtschaft, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu berechnen. EVA stellt einen Residualgewinn dar und ergibt eine… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»