-
1 Nähgarn
-
2 Nähgarn
n < textil> ■ sewing cotton; sewing thread -
3 Nähgarn
Näh·garn ntcotton -
4 Nähgarn
n1. sewing cotton2. sewing thread -
5 Garnrolle
-
6 Garn
n; -(e)s, -e1. thread, yarn; Baumwolle: auch cotton* * *das Garnyarn; network; thread* * *Gạrn [garn]nt -(e)s, -e1) thread; (= Baumwollgarn) thread, cotton; (= Häkelgarn, fig = Seemannsgarn) yarnein Garn spinnen (fig) — to spin a yarn
2) (= Netz) netjdm ins Garn gehen (fig) — to fall into sb's snare, to fall or walk into sb's trap
* * *(wool, cotton etc spun into thread: knitting-yarn; a length of yarn.) yarn* * *<-[e]s, -e>[ˈgarn]nt1. (Faden) thread2. NAUT yarnein \Garn spinnen to spin a yarn fig3.▶ jdm ins \Garn gehen to fall [or walk] into sb's trap▶ jdn ins \Garn locken to lure sb into a trap* * *das; Garn[e]s, Garne1) thread; (NähGarn) cotton2) (fig.)[s]ein Garn spinnen — spin a yarn
jemandem ins Garn gehen — fall or walk into somebody's trap
* * *1. thread, yarn; Baumwolle: auch cotton2. fig:(jemandem) ins Garn gehen walk into the (sb’s) trap;ein Garn spinnen spin a yarn* * *das; Garn[e]s, Garne1) thread; (NähGarn) cotton2) (fig.)[s]ein Garn spinnen — spin a yarn
jemandem ins Garn gehen — fall or walk into somebody's trap
* * *-e n.cotton thread n.thread n.yarn n. -
7 Nähfaden
* * *Näh|fa|den1. mŃä́h|garn2. nt(sewing) cotton (Brit) or thread* * *Näh·fa·denm thread, cotton* * ** * *-¨ m.cotton n.sewing thread n.
См. также в других словарях:
Nähgarn — auf 1000m Rolle mit typischer Präzisionswicklung Nähgarn ist eine Garnart, die sich zum Nähen eignet. Inhaltsverzeichnis 1 Eigenschaften / Qu … Deutsch Wikipedia
Nähgarn — Nähgarn, baumwollenes, gezwirntes, seines Garn, zum Nähen … Pierer's Universal-Lexikon
Nähgarn — Nähgarn,das:⇨Garn(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Nähgarn — Nähfaden; Nähzwirn * * * Näh|garn, das: zum Nähen verwendetes Garn aus unterschiedlichem Material. * * * Nähgarn, Nähzwirn, Zwirn. * * * Näh|garn, das: zum Nähen verwendetes Garn aus unterschiedlichem Material … Universal-Lexikon
Nähgarn — Nihgaan (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Nähgarn — Näh|garn … Die deutsche Rechtschreibung
Himmel, Gesäß und Nähgarn! — Himmel noch [ein]mal!; Himmel, Kreuz, Donnerwetter!; Himmel, [Herrgott,] Sakrament! (abwandelnd auch: Himmel, Sack, Zement!; in derber Ausdrucksweise auch: Himmel, Arsch und Wolkenbruch! Himmel, Arsch und Zwirn! scherzhaft auch: Himmel, Gesäß und … Universal-Lexikon
Nähfaden — Nähgarn; Nähzwirn * * * Näh|fa|den 〈m. 4u〉 durch Appretur glatt u. glänzend gemachter Faden zum Nähen, zumeist Zwirn, aus Leinen, Baumwolle od. Seide * * * Näh|fa|den, der: Nähgarn. * * * Näh|fa|den, der: Nähgarn: der N. ist gerissen … Universal-Lexikon
Dtex — Nähgarn der Stärke Nm 100/3 Der Titer, die Garnstärke oder Garnfeinheit bzw. Faserfeinheit eines Filamentes, Garnes, Rovings, Zwirnes oder einer Faser und wird als längenbezogene Masse angegeben. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Englische Nummer — Nähgarn der Stärke Nm 100/3 Der Titer, die Garnstärke oder Garnfeinheit bzw. Faserfeinheit eines Filamentes, Garnes, Rovings, Zwirnes oder einer Faser und wird als längenbezogene Masse angegeben. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Faserfeinheit — Nähgarn der Stärke Nm 100/3 Der Titer, die Garnstärke oder Garnfeinheit bzw. Faserfeinheit eines Filamentes, Garnes, Rovings, Zwirnes oder einer Faser und wird als längenbezogene Masse angegeben. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia