-
1 Musikstil
mmusical genre -
2 Popfolk m [moderner Balkan-Musikstil]
чалга {ж}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Popfolk m [moderner Balkan-Musikstil]
-
3 barbershop
substantiv1. barbershop, firestemmig korsang (musik, sang m.m.)Barbershop var ursprungligen en musikstil som utvecklades i rakstugor för att underhålla kunderna
Barbershop var oprindeligt en musikstil som blev udviklet i barbersaloner for at underholde kunderne -
4 ska
-
5 boogie-woogie
boo·gie-woo·gie[ˌbu:giˈwugi]n Boogie-Woogie m* * *['buːgI"wuːgɪ]nBoogie-Woogie m* * *A s Boogie-Woogie m (Musikstil und Tanz)B v/i Boogie-Woogie tanzen -
6 dub
I transitive verb,- bb- (Cinemat.) synchronisierenII transitive verb,- bb-1)* * *I past tense, past participle - dubbed; verb2) (to add sound effects or music to (a film etc).) synchronisieren•- academic.ru/22731/dubbing">dubbingII past tense, past participle - dubbed; verb(to nickname: He was dubbed Shorty because of his size.) nennen* * *dub1dub2<- bb->[dʌb]vt1. (confer knighthood)to \dub sb a knight jdn zum Ritter schlagen▪ to \dub sb [as] sth jdn etw nennendub3[dʌb]n no pldub4<- bb->[dʌb]vtto \dub sth into English etw ins Englische übersetzen* * *I [dʌb]vt1)2) (= nickname) taufen3) film synchronisierenIIthe film was dubbed into French — der Film war französisch synchronisiert
n (US inf)Tollpatsch m IIIn (MUS)Dub nt* * *dub1 [dʌb] v/t1. dub sb a knight jemanden zum Ritter schlagen2. nennen, jemandem den (Spitz)Namen … geben:3. TECHa) zurichtenb) Leder einfetten, schmieren4. Br eine künstliche Angelfliege herrichten5. Golf: den Ball schlecht treffen6. verpfuschen, verpatzen (beide pej)dub2 [dʌb] s US umga) Flasche f, Niete f (Person)dub3 [dʌb]A v/t1. einen Filma) (in einer anderen Sprache) synchronisierenb) (nach)synchronisieren, mit (zusätzlichen) Toneffekten etc untermalen3. eine Videocassette etc überspielenB s Überspielung f* * *I transitive verb,- bb- (Cinemat.) synchronisierenII transitive verb,- bb-1)dub somebody [a] knight — jemanden zum Ritter schlagen
2) (call, nickname) titulieren* * *v.titulieren v. -
7 hip hop
-
8 Rock
m; -(e)s, Röcke1. allg.: skirt; (Schottenrock) kilt; Rock und Bluse skirt and blouse; die Röcke werden kürzer hemlines are going up; hinter jedem Rock her sein oder herlaufen umg. chase after anything in a skirt2. bes. Dial. (Jacke) jacket, coat; altm. (Uniform) uniform; der grüne Rock eines Försters: the green coat; der schwarze Rock eines Priesters: the black cassock ( oder gown); das Hemd ist mir näher als der Rock Sprichw. charity begins at home; des Königs Rock tragen (Soldat sein) wear the king’s coat—m; -(s), kein Pl.; MUS. rock* * *der Rock(Kleidungsstück) skirt;(Musikstil) rock* * *Rọck I [rɔk]m -(e)s, -e['rœkə]2) (geh = Herrenrock) jacketder grüne Rock ( des Försters) (old) — the green coat of a forester
der schwarze Rock ( des Geistlichen) (old) — the black gown or cassock of a priest
den bunten Rock anziehen (old) (), — to take the King's/Queen's shilling Brit old to enlist in the army
IIden bunten Rock ausziehen (old) — to come out of the army
m -s, no pl (MUS)rock* * *der1) (a garment, worn by women, that hangs from the waist: Was she wearing trousers or a skirt?) skirt2) (the lower part of a dress, coat etc: a dress with a flared skirt.) skirt* * *Rock1<-[e]s, Röcke>[rɔk, pl ˈrœkə]m1. (Damenrock) skirtRock2<-[s], -[s]>[rɔk]* * *Ider; Rock[e]s, Röcke1) skirt2) (landsch.): (Jacke) jacketIIder; Rock[s] rock [music]* * *Rock1 m; -(e)s, RöckeRock und Bluse skirt and blouse;die Röcke werden kürzer hemlines are going up;herlaufen umg chase after anything in a skirtder grüne Rock eines Försters: the green coat;das Hemd ist mir näher als der Rock sprichw charity begins at home;des Königs Rock tragen (Soldat sein) wear the king’s coat* * *Ider; Rock[e]s, Röcke1) skirt2) (landsch.): (Jacke) jacketIIder; Rock[s] rock [music]* * *¨-e m.skirt n. -
9 rave
substantiv1. rave, musikstil, ungdomskultur (hverdagssprog/slang)2. vild fest (hverdagssprog/slang) -
10 rejv
-
11 bhangra
-
12 ragga
-
13 tango
n. tango (dans; musikstil som man dansar denna dansen till)--------v. dansa tango* * *['tæŋɡou] 1. plural - tangos; noun((music for) a type of South American dance.) tango2. verb(to perform this dance.) dansa tango -
14 blues
n. melankoli, dysterhet; blues (musikstil) -
15 concrete music
konkret musik (musikstil som är byggd på ljud från det dagliga livet) -
16 pop music
popmusik (enkel och osofistikerad musik som vänder sig till ungdomar i första hand, populär och enkel musikstil) -
17 ragtime
n. ragtime (sorts jazz, amerikansk musikstil) -
18 reggae
n. reggae (musikstil som ursprungligen kommer från Jamaica) -
19 bhangra
bhan·gra[ʼbæŋgrə] nmus Musikstil, der Bestandteile der indischen und der westlichen Musik in sich vereint -
20 dub
1) ( confer knighthood)to \dub sb a knight jdn zum Ritter schlagen;to \dub sb [as] sth jdn etw nennento \dub sth film etw synchronisieren;to \dub sth into English etw ins Englische übersetzen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Musikstil — Unter Genre versteht man eine Klassifikation, mit der verschiedene Ausprägungen von Kunst, aber auch journalistische Darstellungsformen nach dem räumlichen und zeitlichen Bezug des künstlerischen Inhalts eingeteilt werden. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Musikstil — Musikrichtung; Musikgenre; Stilrichtung in der Musik … Universal-Lexikon
Musikstil — Mu|sik|stil … Die deutsche Rechtschreibung
Electro (Musikstil) — Mit Electro, manchmal auch Electro Funk oder seltener Electro Boogie, wird eine Variante der Elektronischen Tanzmusik bezeichnet, die auf dem Backbeat basiert. Das heißt, der Rhythmus wird nicht durch eine gerade Bass Drum mit vier Schlägen pro… … Deutsch Wikipedia
Timba (Musikstil) — Timba ist ein kubanischer Musikstil. Aufgrund seiner historischen Entwicklung stellt er eine Variante, keine Untergruppe der Salsamusik dar. Inhaltsverzeichnis 1 Vorgeschichte 2 Ursprung 3 Entwicklung 4 … Deutsch Wikipedia
Bolero (Musikstil) — Der Bolero in Lateinamerika bezeichnet einen Tanz und eine Liedform in gerader Taktart und entstand im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts im Umfeld der kubanischen Trova. Als erster Bolero gilt Tristeza , komponiert 1883 von José (Pepe) Sanchez … Deutsch Wikipedia
Cayambe (Musikstil) — Cayambe ist die Bezeichnung eines regionalen Popularmusikstils in der ecuatorianischen Provinz Pichincha. Benannt ist der Stil entweder nach dem Vulkan Cayambe, oder der Stadt gleichen Namens. Auch in der im Norden angrenzenden Provinz Imbabura… … Deutsch Wikipedia
Freestyle (Musikstil) — Freestyle, auch Latin Freestyle genannt, ist eine Musikrichtung (Elektronische Musik). Sie zeichnet sich aus durch 110 bis 130 Beats per minute, 4/4 Takt, Verwendung von Drumcomputer, Synkopisierung an die Basslinie, Gesang mit Refrain,… … Deutsch Wikipedia
Schule (Musikstil) — In der Musik bezeichnet man mit Schule meist eine bestimmte musikalische Stilrichtung, wie z. B. Hamburger Schule Mannheimer Schule Neapolitanische Schule Niederländer Schule Römische Schule Venezianische Schule Wiener Schule (Musik) Zweite… … Deutsch Wikipedia
Technomusik — Techno [ˈtɛknoʊ] ist eine Stilrichtung der elektronischen Musik. Der Begriff wird auch als Sammelbegriff für verschiedene, miteinander verwandte Stilrichtungen der elektronischen Musik verwendet. Rund um die Musik entwickelte sich auch eine… … Deutsch Wikipedia
Bossa Nova — Der[1] Bossa Nova (portugiesisch für neue Welle) ist eine Stilrichtung in der brasilianischen Musik und ein Tanzstil. Inhaltsverzeichnis 1 Musikstil 2 Alphabetische Liste von Bossa Nova Musikern 2.1 … Deutsch Wikipedia