-
1 Hegemonie
-
2 Hegemonie
-
3 Hegemonie
He·ge·mo·nie <-, -n> [hegemoʼni:, pl -ʼni:ən] fhegemony no pl -
4 Hegemonie
fhegemony -
5 Vormacht
f; nur Sg., Vormachtstellung f (Übergewicht) supremacy; (Hegemonie) hegemony ( beide in + Dat over); Vormacht in (+ Dat) auch ascendancy over* * *Vor|macht|(stel|lung)fsupremacy (gegenüber over)* * *Vor·machtf kein pl supremacy* * *in +dat over);Vormacht in (+dat) auch ascendancy over -
6 Vorherrschaft
f (pre)dominance; POL. auch supremacy; Vorherrschaft über (+ Akk) auch ascendancy over; die Vorherrschaft in Asien etc. dominance over Asia etc.* * *die Vorherrschaftsupremacy; ascendancy; ascendency; dominance; predominance; domination* * *Vor|herr|schaftfpredominance, supremacy; (= Hegemonie) hegemony* * *die1) predominance2) (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) supremacy* * *Vor·herr·schaftf POL hegemony, [pre]dominance, supremacy* * *die; o. Pl. supremacy; dominance* * *Vorherrschaft über (+akk) auch ascendancy over;* * *die; o. Pl. supremacy; dominance* * *f.dominance n.domination n.hegemony n.predominance n. -
7 Vormachtstellung
die Vormachtstellungascendancy; supremacy; ascendency* * *Vor|macht|(stel|lung)fsupremacy (gegenüber over)* * *Vor·macht·stel·lungeine \Vormachtstellung [gegenüber jdm] [inne]haben to have supremacy [or be [pre]dominant] [over sb]* * *die; o. Pl. [position of] supremacy no art* * *in +dat over);Vormacht in (+dat) auch ascendancy over* * *die; o. Pl. [position of] supremacy no art
См. также в других словарях:
hégémonie — [ eʒemɔni ] n. f. • 1840; egimonie 1815; gr. hêgemonia, de hêgemôn « chef » 1 ♦ Didact. Suprématie d une cité, d un peuple, dans les fédérations ou amphictyonies. Lutte de Sparte et d Athènes pour l hégémonie de la Grèce. 2 ♦ Mod. Domination… … Encyclopédie Universelle
hegemonie — HEGEMONÍE s.f. Faptul de a avea rolul de conducere; supremaţie, dominaţie, de obicei a unui stat faţă de alte state. [var.: heghemoníe s.f.] – Din fr. hégémonie. Trimis de paula, 01.02.2006. Sursa: DEX 98 HEGEMONÍE s.f. Faptul de a avea rolul… … Dicționar Român
Hegemonie — Hégémonie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Hegemonie — Sf Vorherrschaft, Vormachtsstellung per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. hēgemonía (eigentlich Führerschaft ), zu gr. hēgemṓn Führer , Nomen agentis zu gr. hēgeĩsthai vorangehen, führen . Ebenso ne. hegemony, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hegemonie — (v. gr.), 1) das Anführen, Anführerstelle, Oberherrschaft; bes. 2) Principat, den in Griechenland ein Staat über die übrigen ausübte, wie seit den Perserkriegen Athen (s.d., Gesch. III.), seit dem Peloponnesischen Kriege Sparta, fest der Schlacht … Pierer's Universal-Lexikon
Hegemonīe — (griech., »Führerschaft«, von hegemōn, »Führer«), Bezeichnung des Vorranges eines der alten hellenischen Staaten vor andern benachbarten und der damit verknüpften obersten Leitung ihrer gemeinsamen Angelegenheiten. Sie beruhte daher weniger auf… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hegemonie — Hegemonīe (grch.), Oberbefehl, Obergewalt; im alten Griechenland die diplomat. und militär. Führung, die einem Staat wegen seiner Machtfülle von einer Anzahl anderer Staaten eingeräumt wurde … Kleines Konversations-Lexikon
Hegemonie — Hegemonie, griech. deutsch, Oberbefehl; bei Staaten der polit. Vorrang eines derselben … Herders Conversations-Lexikon
Hegemonie — Unter Hegemonie (von altgriechisch ἡγεμονία hēgemonía ‚Heerführung, Hegemonie, Oberbefehl‘; dieses von ἡγεμών hēgemṓn ‚Führer, Anführer‘)[1] versteht man die Vorherrschaft oder Überlegenheit einer Institution, eines Staates, einer Organisation… … Deutsch Wikipedia
Hégémonie — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Hégémonie », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) L hégémonie est un mot d origine grecque… … Wikipédia en Français
Hegemonie — Beherrschung; Vormachtstellung; Vorherrschaft; Herrschaft * * * He|ge|mo|nie 〈f. 19〉 Vormachtstellung, Vorherrschaft, führende Rolle (eines Staates) [<grch. hegemonia; zu hegeisthai „vorangehen, führen“] * * * He|ge|mo|nie, die; , n [griech.… … Universal-Lexikon