-
1 Hauptverwaltung
Hauptverwaltung f (HV) 1. GEN head office, HO, headquarters, HQ; 2. ADMIN (AE) administrative center, (BE) administrative centre, Main Office (e.g. of the Bundesbank); 3. RECHT central administration* * *f (HV) 1. < Geschäft> head office (HO), headquarters (HQ) ; 2. < Verwalt> administrative center (AE), administrative centre (BE), Main Office (e.g. of the Bundesbank) ; 3. < Recht> central administration* * *Hauptverwaltung
central administration office, central (head office) management, (Sitz) headquarters, main office (US) -
2 Hauptverwaltung
Hauptverwaltung f central administration; head office, headquarters -
3 Hauptverwaltung
-
4 Hauptverwaltung
-
5 Hauptverwaltung
f1. central office2. head office(HVerw.)headquarters (HQ) -
6 Wir wollen in Berlin die Hauptverwaltung gründen.
We want to headquarter in Berlin. [business]Deutsch-Englisches Wörterbuch > Wir wollen in Berlin die Hauptverwaltung gründen.
-
7 HV
HV 1. GEN HO, head office, HQ, headquarters (Hauptverwaltung); 2. ADMIN AGM, annual general meeting (Hauptversammlung); shareholders’ annual meeting* * *abbr 1. < Geschäft> (Hauptverwaltung) HO (head office), HQ (headquarters) ; 2. < Verwalt> (Hauptversammlung) AGM (annual general meeting), shareholders' annual meeting -
8 Hauptverzeichnis
n EDV root directory* * *Haupt|ver|zeich|nisnt (COMPUT)root directory* * *Haupt·ver·zeich·nisnt INFORM main directory* * * -
9 Hauptversicherter
Hauptversicherter
(Rückversicherung) original insured;
• Hauptversorgungsbasis key supply;
• Hauptvertrag primary (principal, original) contract;
• Hauptvertreter general (head, principal) agent;
• Hauptverwaltung central administration office, central (head office) management, (Sitz) headquarters, main office (US);
• Hauptverwaltungsorgan central governing body;
• Hauptvorstand executive board;
• Hauptwasserstraße artery;
• Hauptwirtschaftsdaten für die Konjunkturbeurteilung key business indicators;
• Hauptwirtschaftsgebiete primary fields of business;
• Hauptwohnsitz, Hauptwohnung main residence, principal dwelling;
• Hauptziel prime target, major (key) objective, principal object;
• Hauptzielgruppe erreichen to reach the primary target;
• Hauptzollamt Excise Office (Br.), Bureau of Customs (US);
• Hauptzweck primary aim (purpose);
• Hauptzweig main branch. -
10 HVerw.,
H.-Verw. Hauptverwaltung head office (H.O., HO), headquarters sg. und pl. (HQ)
См. также в других словарях:
Hauptverwaltung — Hauptverwaltung … Deutsch Wörterbuch
Hauptverwaltung Aufklärung — Wappen des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR Die Hauptverwaltung Aufklärung (HVA, MfS intern HV A) war der Auslandsnachrichtendienst der DDR und gehörte zum Ministerium für Staatssicherheit. Durch die Auflösung des MfS 1990 und die… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung Nördlicher Seeweg — Der nördliche Seeweg Die Hauptverwaltung Nördlicher Seeweg (russisch Главное управление Северного морского пути bzw. als Akronym Glawsewmorput, Главсевморпуть) wurde im Dezember 1932 in Moskau von der Regierung der Sowjetunion be … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung Ausbildung — Die Hauptverwaltung Ausbildung (kurz: HVA) war in der DDR neben der Hauptverwaltung Deutsche Volkspolizei (HVDVP), der Hauptverwaltung zum Schutze der Volkswirtschaft und der Hauptverwaltung Seepolizei (HVS) eine der tragenden Säulen des… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung der Gutehoffnungshütte — Ehemalige Hauptverwaltung der GHH heute Sitz von Radio NRW Die ehemalige Hauptverwaltung der Gutehoffnungshütte (GHH) an der Essener Straße in Oberhausen ist heute der Sitz von Radio NRW. Nach ihrer Umwandlung in eine Aktiengesellschaft im Jahr… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel im Ministerium für Kultur — Die Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel im Ministerium für Kultur (HV) war die dritte Ebene einer Entscheidungshierarchie für die Buchproduktion und distribution der DDR, verantwortlich für die Zuteilung von Druckpapier und die Zensur von… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel — Die Hauptverwaltung Verlage und Buchhandel (HV) im Ministerium für Kultur war die dritte Ebene einer Entscheidungshierarchie für die Buchproduktion und distribution der DDR, verantwortlich für die Zuteilung von Druckpapier und die Zensur von… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung Seepolizei — Als Hauptverwaltung Seepolizei (HVS) wurde ein im Juni 1950 mit Unterstützung sowjetischer Offiziere beim Ministerium des Innern der DDR geschaffenes bewaffnetes Organ bezeichnet, das den Sicherheitsinteressen der DDR an der Seegrenze und in den… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung zum Schutze der Volkswirtschaft — Die Hauptverwaltung zum Schutze der Volkswirtschaft war als Nachrichtendienst in der Sowjetischen Besatzungszone die Vorläuferorganisation des späteren Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) der DDR. Geschichte Bereits 1945/46 wurden von der… … Deutsch Wikipedia
Hauptverwaltung Aufklärung (GDR) — The Hauptverwaltung Aufklärung (HVA) (en. General Reconnaissance Administration) of the former German Democratic Republic (GDR, East Germany ) was the foreign intelligence service of the GDR and was an integral part of the GDR Ministry of State… … Wikipedia
Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie — Die Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie des Verteidigungsministeriums (GRAU; russisch Главное ракетно артиллерийское управление МО, ГРАУ) ist eine Abteilung des sowjetischen und jetzigen russischen Verteidigungsministeriums. Die GRAU ist… … Deutsch Wikipedia