-
1 Geldbetrag
'gɛltbətraːkmsomme d'argent f, montant m -
2 Betrag
bə'traːkmmontant mBetragBetrc1bb8184a/c1bb8184g [bə'tra:k, Plural: bə'trε:gə] <-[e]s, Betr47474eebä/47474eebge>(Rechnungsbetrag) montant Maskulin; (Geldbetrag) somme Feminin; Beispiel: Betrag dankend erhalten pour acquit -
3 beheben
-
4 einsetzen
'aɪnzɛtsənv1) ( anwenden) employer, utiliser2)jdn einsetzen (Amt übertragen) — nommer qn à, installer qn
3) ( riskieren) miser, risquer, mettre en jeu4) ( einfügen) insérer, mettre dans, engagereinsetzen136e9342ei/136e9342n|setzen4 (ernennen) instituer Komitee; Beispiel: jemanden zum [oder als] Erben einsetzen instituer quelqu'un héritier5 (zum Einsatz bringen) faire appel à Truppen, Polizei; avoir recours à Waffen; mettre en service Sonderzug1 (sich engagieren) Beispiel: sich einsetzen s'investir; Beispiel: sich voll einsetzen se donner à fond2 (sich verwenden für) Beispiel: sich für jemanden/etwas einsetzen intervenir en faveur de quelqu'un/œuvrer pour quelque chose -
5 entgegennehmen
ɛnt'geːgənneːmənv irrrecevoir, accueillir, réceptionnerentgegennehmenentg71e23ca0e/71e23ca0gen|nehmen -
6 entrichten
ɛnt'rɪçtənv( einen Geldbetrag) régler, payer, verserentrichtenentrịchten *(förmlicher Sprachgebrauch) régler
См. также в других словарях:
Geldbetrag — Geldbetrag … Deutsch Wörterbuch
Geldbetrag — ↑Summe … Das große Fremdwörterbuch
Geldbetrag — lėšos statusas Aprobuotas sritis finansų rinka apibrėžtis Grynieji pinigai (banknotai ir monetos), pinigai sąskaitoje ir elektroniniai pinigai. atitikmenys: angl. funds vok. Geldbetrag šaltinis Lietuvos Respublikos mokėjimų įstatymo pakeitimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Geldbetrag — Gẹld|be|trag, der: bestimmte [kleinere] Geldsumme. * * * Gẹld|be|trag, der: bestimmte [kleinere] Geldsumme … Universal-Lexikon
Geldbetrag — Gẹld|be|trag … Die deutsche Rechtschreibung
Werbekostenzuschuss — Geldbetrag, der Handelsunternehmungen von Seiten der Hersteller überlassen wird. Der W. wird in der Handelskalkulation zu Preisreduzierungen genutzt oder dient zur Finanzierung von Werbe und Verkaufsförderungsmaßnahmen, bei denen die Produkte und … Lexikon der Economics
zählen — abzählen; wichtig sein; von Belang sein; bauen (auf); vertrauen; (sich) verlassen (auf) * * * zah|len [ ts̮a:lən]: 1. <tr.; hat a) (einen Geldbetrag) als Gegenleist … Universal-Lexikon
bezahlen — rückvergüten; erstatten; zurückgeben; ausgleichen; begleichen; zurückzahlen; herausgeben; retournieren (österr.); löhnen (umgangssprachlich); Geld in die Hand n … Universal-Lexikon
zahlen — löhnen (umgangssprachlich); Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich); blechen (umgangssprachlich); hinblättern (umgangssprachlich); bezahlen; abdrücken (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Startgeld — Stạrt|geld, das: 1. Geldbetrag, der vom Wettkampfteilnehmer (für die Deckung der Veranstaltungskosten) entrichtet werden muss. 2. (meist bei Wettkämpfen mit Berufssportlern) Geldbetrag, den der Veranstalter an den Sportler zahlt, damit dieser… … Universal-Lexikon
BSE-Scheck — Der Scheck (auch Check, Cheque) ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung eines Kunden eines Kreditinstituts an den Bankier (Bezogener) enthält, an einen Dritten (Begünstigter, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem… … Deutsch Wikipedia