-
1 Geburtsname
Geburtsname m maiden name; name at birth -
2 Geburtsname
m name at birth; einer Frau auch: maiden name* * *der Geburtsnamemaiden name* * *Ge|burts|na|membirth name, name at birth; (einer Frau auch) maiden name* * * -
3 Geburtsname
Geburtsname m fødenavn -
4 Geburtsname
Geburtsname m nazwisko rodowe -
5 Geburtsname
сущ.юр. добрачная фамилия, фамилия до замужества, фамилия, зарегистрированная в свидетельстве о рождении, девичья фамилия (bei Frauen) -
6 Geburtsname
Gebúrtsname m име по рождение; бащино име (в случаите на промяна след брака). -
7 Geburtsname m
моминско име {ср} -
8 Geburtsname m
рожденно име {ср} -
9 Geburtsname
-
10 Geburtsname
-
11 Geburtsname
mbirth name, (einer Frau) maiden name -
12 Geburtsname
m1. birth name2. name at birthm[einer Frau]maiden name -
13 Geburtsname
nazwisko rodowe -
14 der Geburtsname
- {birth name; maiden name; name of birth} -
15 Mädchenname
m girl’s name; einer Frau: maiden name* * *der Mädchennamemaiden name* * *Mäd|chen|na|mem1) (Vorname) girl's nameMä́dchennamen — girls' names
2) (von verheirateter Frau) maiden name* * *(a woman's surname before her marriage: Mrs Johnson's maiden name was Scott.) maiden name* * *Mäd·chen·na·mem1. (Geburtsname einer Ehefrau) maiden name2. (Vorname) girl's name* * *1) (Vorname) girl's name2) (Geburtsname) maiden name* * ** * *1) (Vorname) girl's name2) (Geburtsname) maiden name* * *m.maiden name n. -
16 Mädchenname
-
17 Mädchenname
mMädchennameM34da53b3ä/34da53b3dchenname -
18 geboren
der geborene Redner fig rozený řečník m;sie ist eine geborene … je rozená … -
19 Formular
-
20 Formular
См. также в других словарях:
Geburtsname — Beispiel einer kirchlichen Geburtsurkunde 1857/1874 Beispiel einer staatlichen Geburtsurkunde 1869/1891 Die Geburtsurkunde ist eine amtliche … Deutsch Wikipedia
Geburtsname — Ge|burts|na|me, der: Familienname einer Person vor ihrer Verheiratung: sie hat nach der Scheidung ihren n wieder angenommen. * * * Ge|burts|na|me, der: Familienname, unter dem jmd. geboren worden ist … Universal-Lexikon
Geburtsname — Mädchenname. * * * GeburtsnameFamilienname,Eigenname,Nachname,Zuname,Mädchenname … Das Wörterbuch der Synonyme
Geburtsname — Ge·bu̲rts·na·me der; der (Familien)Name der Eltern, den man nach der Geburt erhalten hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geburtsname — Ge|burts|na|me … Die deutsche Rechtschreibung
Taejo (Goryeo) — Geburtsname Siehe auch: Koreanischer Name Hangeul: 왕건 Hanja: 王建 Revidiert: Wang Geon McCune R.: Wang Kǒn … Deutsch Wikipedia
Wang Geon — Geburtsname Siehe auch: Koreanischer Name Koreanisches Alphabet: 왕건 Chinesische Schriftzeichen: 王建 Revidierte Romanisierung: Wang Geon … Deutsch Wikipedia
Goetz — Götz (seltener auch Goetz) ist ein männlicher deutscher Vorname und ein deutscher Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Bekannte Namensträger 2.1 Vorname 3 Familienname 3.1 Geburtsna … Deutsch Wikipedia
Togan — Zeki Velidi Togan (baschkirisch: Әхмәтзәки Вәлиди, manchmal auch Validi geschrieben) (* 10. Dezember 1890 in Kusjanowo nahe Sterlitamak; † 26. Juli 1970 in Istanbul) war Historiker, Turkologe und Anführer der baschkirischen Revolutions und… … Deutsch Wikipedia
Eigenname (Pharao) — Eigenname in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
Götz — (seltener auch Goetz) ist ein männlicher deutscher Vorname und Familienname. Herkunft und Bedeutung Götz ist eine Kurzform von Gottfried. Die Namen Götz(e), Goetz(e) sind Kurzformen zum Rufnamen im althochdeutschen „got fridu“ = Gott + Friede,… … Deutsch Wikipedia
