-
1 cornette rouge
сущ.ихт. гладкая свистулька (Fistularia petimba), розовая свистулька (Fistularia petimba), шершавая свистулька (Fistularia petimba) -
2 fistulaire tabac
прил.ихт. зелёная свистулька (Fistularia tabacaria), пятнистая свистулька (Fistularia tabacaria), рыба-флейта (Fistularia tabacaria) -
3 poisson flûte
сущ.ихт. гладкая свистулька (Fistularia petimba), розовая свистулька (Fistularia petimba), шершавая свистулька (Fistularia petimba) -
4 poisson-trompette
сущ.ихт. гладкая свистулька (Fistularia petimba), розовая свистулька (Fistularia petimba), шершавая свистулька (Fistularia petimba)Французско-русский универсальный словарь > poisson-trompette
-
5 trompette
сущ.1) общ. мегафон, болтун, трубач, труба (музыкальный инструмент)2) зоол. тритониум (моллюски), букцинум3) тех. рупор с усилителем4) хим. воздушник5) авт. (de pont) труба моста6) прост. нос, физиономия7) ихт. гладкая свистулька (Fistularia petimba), розовая свистулька (Fistularia petimba), шершавая свистулька (Fistularia petimba) -
6 cornette à taches bleues
сущ.ихт. голубопятнистая свистулька (Fistularia commersonii), фистулария Коммерсона (Fistularia commersonii)Французско-русский универсальный словарь > cornette à taches bleues
-
7 cornettes
гл.ихт. свистульки (Fistularia), свистульковые (Fistulariidae), фистуларии (Fistularia) -
8 fistuiaires
прил.ихт. свистульки (Fistularia), фистуларии (Fistularia) -
9 flûtes
гл.ихт. свистульки (Fistularia), фистуларии (Fistularia) -
10 trompettes
гл.ихт. свистульки (Fistularia), свистульковые (Fistulariidae), фистуларии (Fistularia) -
11 cornette à taches bleues
—1. LAT Fistularia commersonii Rüppel2. RUS фистулария f Коммерсона, голубопятнистая свистулька f3. ENG blue-spotted cornetfish4. DEU —5. FRA cornette f à taches bleuesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cornette à taches bleues
-
12 cornette rouge
—1. LAT Fistularia petimba Lacépède2. RUS гладкая [розовая, шершавая] свистулька f3. ENG red [Lacépède’s] cornetfisch, rough [smooth] flute-mouth4. DEU Gestreifte [Östliche] Tabakspfeife f5. FRA poisson m flûte, cornette f rouge, trompette f, poisson-trompette mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cornette rouge
-
13 cornettes
—1. LAT Fistulariidae Bonaparte2. RUS свистульковые3. ENG 2 cornetfishes, hair-tailed flute-mouthes4. DEU Tabakspfeifen, Pfeifenfische5. FRA bouches-en-flûte, trompettes, cornettes(тропические части Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 1 род, менее 10 видов)1. LAT Fistularia Linnaeus2. RUS фистуларии pl, свистульки pl3. ENG cornetfishes4. DEU Tabakspfeifen pl5. FRA fistulaires pl, cornettes pl, flûtes pl, trompettes plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cornettes
-
14 fistulaire tabac
—1. LAT Fistularia tabacaria Linnaeus2. RUS пятнистая [зелёная] свистулька f, рыба-флейта f3. ENG blue-spotted cornetfish, catfish4. DEU Tabakspfeife f5. FRA fistulaire m tabacDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > fistulaire tabac
-
15 fistulaires
—1. LAT Fistularia Linnaeus2. RUS фистуларии pl, свистульки pl3. ENG cornetfishes4. DEU Tabakspfeifen pl5. FRA fistulaires pl, cornettes pl, flûtes pl, trompettes plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > fistulaires
-
16 flûtes
—1. LAT Fistularia Linnaeus2. RUS фистуларии pl, свистульки pl3. ENG cornetfishes4. DEU Tabakspfeifen pl5. FRA fistulaires pl, cornettes pl, flûtes pl, trompettes pl -
17 poisson flûte
—1. LAT Fistularia petimba Lacépède2. RUS гладкая [розовая, шершавая] свистулька f3. ENG red [Lacépède’s] cornetfisch, rough [smooth] flute-mouth4. DEU Gestreifte [Östliche] Tabakspfeife f5. FRA poisson m flûte, cornette f rouge, trompette f, poisson-trompette mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson flûte
-
18 poisson-trompette
—1. LAT Fistularia petimba Lacépède2. RUS гладкая [розовая, шершавая] свистулька f3. ENG red [Lacépède’s] cornetfisch, rough [smooth] flute-mouth4. DEU Gestreifte [Östliche] Tabakspfeife f5. FRA poisson m flûte, cornette f rouge, trompette f, poisson-trompette mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-trompette
-
19 trompette
—1. LAT Fistularia petimba Lacépède2. RUS гладкая [розовая, шершавая] свистулька f3. ENG red [Lacépède’s] cornetfisch, rough [smooth] flute-mouth4. DEU Gestreifte [Östliche] Tabakspfeife f5. FRA poisson m flûte, cornette f rouge, trompette f, poisson-trompette mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > trompette
-
20 trompettes
—1. LAT Fistulariidae Bonaparte2. RUS свистульковые3. ENG 2 cornetfishes, hair-tailed flute-mouthes4. DEU Tabakspfeifen, Pfeifenfische5. FRA bouches-en-flûte, trompettes, cornettes(тропические части Атлантического, Индийского и Тихого океанов; 1 род, менее 10 видов)1. LAT Fistularia Linnaeus2. RUS фистуларии pl, свистульки pl3. ENG cornetfishes4. DEU Tabakspfeifen pl5. FRA fistulaires pl, cornettes pl, flûtes pl, trompettes plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > trompettes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fistularia — Fis tu*la ri*a, n. [NL., fr. L. fistula pipe.] (Zo[ o]l.) A genus of fishes, having the head prolonged into a tube, with the mouth at the extremity. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fistularĭa — Fistularĭa, 1) Gattung der Röhrenmäuler (Aulostoni) in der Ordnung der Pfeifenmäuler (Fistulati); 2) (Holothuria tubulosa), Röhrenholothurie, s.u. Holothurie … Pierer's Universal-Lexikon
Fistularia — švilpukės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Fistularia angl. cornetfishes rus. свистульки; фистулярии ryšiai: platesnis terminas – švilpukinės siauresnis terminas – melsvadėmė švilpukė siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Fistularia — noun type genus of the family Fistulariidae • Syn: ↑genus Fistularia • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Fistulariidae, ↑family Fistulariidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Fistularia tabacaria — Saltar a navegación, búsqueda ? Pez corneta Clasificación científica … Wikipedia Español
Fistularia commersonii — melsvadėmė švilpukė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Fistularia commersonii angl. blue spotted cornetfish rus. голубопятнистая свистулька; фистулярия Коммерсона ryšiai: platesnis terminas – švilpukės … Žuvų pavadinimų žodynas
Fistularia petimba — rožinė švilpukė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Fistularia petimba angl. Lacépède’s cornetfish; red cornetfish; rough flute mouth; smooth flute mouth rus. гладкая свистулька; розовая свистулька;… … Žuvų pavadinimų žodynas
Fistularia tabacaria — žalioji švilpukė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Fistularia tabacaria angl. blue spotted cornetfish; catfish rus. зелёная свистулька; пятнистая свистулька; рыба флейта ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
genus Fistularia — noun type genus of the family Fistulariidae • Syn: ↑Fistularia • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Fistulariidae, ↑family Fistulariidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Свистулька (рыб.) — (Fistularia) морские рыбы семейства трубкоротых (Fistulariidae) подотряда колючеперых (Acanthopterygii), отряда костистых (Teleostei). Тело узкое, вытянутое в длину величиной до 1 метра. Передняя часть головы вытянута в длинную трубку, на конце… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Fistulariidae — Flötenfische Glatter Flötenfisch (Fistularia commersonii) Systematik Überordnung: Stachelflosser (Acanthopterygii) … Deutsch Wikipedia