-
1 Fettpolster
-
2 Fettpolster
'Fettpolster n tukový polštář m -
3 Fettpolster
-
4 Fettpolster
n1. fatty tissue; auch Pl. flab umg.2. fig. (Geldreserven) capital reserves Pl.* * *Fẹtt|pols|ternt (ANAT)(layer of) subcutaneous fat; (hum inf) flab no pl, padding no plFettpolster haben — to be well-padded
* * *Fett·pols·ternt (fam) cushion of fat* * *1. fatty tissue; auch pl flab umg2. fig (Geldreserven) capital reserves pl -
5 Fettpolster
-
6 Fettpolster
Fettpolster n fedtpude, fam delle -
7 Fettpolster
Fettpolster n fettlager n -
8 Fettpolster
Fettpolster n podściółka tłuszczowa -
9 Fettpolster
сущ.1) общ. жировые отложения (у человека)2) биол. отложения жира, жировые запасы3) мед. жировая подушка, подкожная жировая ткань, скопление жировой ткани4) пищ. подкожный жировой слой -
10 Fettpolster
nжирова́я поду́шка f, подко́жная жирова́я ткань f -
11 Fettpolster
Fett·pols·ter nt( fam) cushion of fat -
12 Fettpolster
-
13 Fettpolster
отложе́ние жи́ра -
14 Fettpolster
Féttpolster n -s, =жировы́е отложе́ния ( у человека) -
15 Fettpolster
nжировая подушка, подкожная жировая ткань, Tela subcutanea adiposa -
16 Fettpolster
npadding -
17 Fettpolster an den Problemzonen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fettpolster an den Problemzonen
-
18 gezielte Reduktion der Fettpolster an den Problemzonen
прил.общ. целенаправленное сокращение жировых отложений на проблемных зонах, целенаправленное уменьшение жировых отложений на проблемных зонахУниверсальный немецко-русский словарь > gezielte Reduktion der Fettpolster an den Problemzonen
-
19 Speck
m; -(e)s, kein Pl.1. GASTR. (Schweinespeck) bacon fat; durchwachsen: bacon; durchwachsener / fetter Speck streaky bacon / bacon fat; eine Scheibe Speck a rasher (Am. slice) of bacon; Speck auslassen render down bacon fat; ran an den Speck! umg. let’s get stuck in (Am. let’s get going)(, then); mit Speck fängt man Mäuse Sprichw. you have to use a sprat to catch a mackerel; Made2. umg. (Fettpolster) flab; Speck ansetzen put it on, put on the flab; der Speck muss weg you, I etc. must get rid of the flab; keinen Speck auf den Rippen haben have no flesh on one, be really skinny* * *der Speckbacon* * *Spẹck [ʃpɛk]m -(e)s, -e(= Schweinespeck) bacon fat; (= Schinkenspeck, durchwachsener Speck) bacon; (= Walspeck) blubber; (inf bei Mensch) fat, flab (inf)Speck ansetzen (inf) — to get fat, to put on weight, to put it on (inf)
Speck draufhaben (inf) — to be fat; (an Hüften) to be broad in the beam (inf)
ran an den Speck (inf) — let's get stuck in (inf)
* * *(the flesh of the back and sides of a pig, salted and dried, used as food.) bacon* * *<-[e]s, -e>[ʃpɛk]m3.* * *der; Speck[e]s, Specke1) bacon fat; (SchinkenSpeck) bacon2) (von Walen, Robben) blubber* * *durchwachsener/fetter Speck streaky bacon/bacon fat;eine Scheibe Speck a rasher (US slice) of bacon;Speck auslassen render down bacon fat;ran an den Speck! umg let’s get stuck in (US let’s get going)(, then);2. umg (Fettpolster) flab;Speck ansetzen put it on, put on the flab;der Speck muss weg you, I etc must get rid of the flab;keinen Speck auf den Rippen haben have no flesh on one, be really skinny* * *der; Speck[e]s, Specke1) bacon fat; (SchinkenSpeck) bacon2) (von Walen, Robben) blubber* * *nur sing. m.bacon n. -
20 Polster
n; -s, -; Sessel etc.: upholstery; Kleidung: padding; fig. (finanziell) reserves Pl.; ein dickes / sicheres Polster fig. a generous / safe cushion; Auftragspolster, Fettpolster* * *das Polsterpadding; pad; cushion; upholstery* * *Pọls|ter ['pɔlstɐ]1) cushion; (= Polsterung) upholstery no pl; (bei Kleidung) pad, padding no plsich in die Polster ( zurück)fallen lassen — to let oneself fall (back) into the cushions
2) (fig) (= Fettpolster) flab no pl (inf), layer of fat; (= Bauch) spare tyre (Brit) or tire (US); (= Reserve) reserve, cushion; (= Geldreserve) reserves pler hat ein ganz schönes Polster am Hintern — he's pretty well-upholstered or well-padded behind (Brit), he has a pretty well-upholstered or well-padded butt (US inf)
3) (esp Aus = Kissen) cushion* * *das1) (a long, often round pillow.) bolster2) (a soft, cushion-like object made of or filled with a soft material, used to prevent damage by knocking, rubbing etc: She knelt on a pad to clean the floor.) pad* * *Pols·ter<-s, ->[ˈpɔlstɐ]2. MODE pad, padding3. BOT cushion plant* * *das; Polsters, Polster1) upholstery no pl., no indef. art.2) (Rücklage) reserves pl* * ** * *das; Polsters, Polster1) upholstery no pl., no indef. art.2) (Rücklage) reserves pl* * *- n.cushion n.pad n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fettpolster — Fettpolster,das:1.⇨Fett(2)–2.⇨Vorrat … Das Wörterbuch der Synonyme
Fettpolster — Fettmasse; Fettgewebe; Speck * * * Fẹtt|pols|ter 〈n. 13〉 Fettgewebe, das in der Unterhaut sitzt * * * Fẹtt|pols|ter, das: ↑ Fettdepot: überflüssige F. abbauen; Ü die Firma besitzt ein ausreichendes F. ( … Universal-Lexikon
Fettpolster — Fettpolstern geldlicheSicherheit;RücklagenfürwirtschaftlicheKrisenzeiten;Reservekapital.VomFettvorratdesKörpersübertragenaufdenGeldvorrat;denn»Fett=Geld«.1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fettpolster — Fẹttpolster vgl. Panniculus adiposus … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Fettpolster — Fẹtt|pols|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Überwintern — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Überwinterung — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Fettpolsterzeichen — Normaler ventraler Fettstreifen am Humerus. Das dorsale Fettpolster ist im seitlichen Röntgenbild beim Gesunden nicht zu sehen … Deutsch Wikipedia
Mongolische Rennmaus — (Meriones unguiculatus) Systematik Familie: Langschwanzmäuse (Muridae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
Speck — Fettmasse; Fettgewebe; Fettpolster; Fett; Schmer; Schmalz * * * Speck [ʃpɛk], der; [e]s: 1. a) (besonders beim Schwein vorkommendes) viel Fett enthaltendes Gewebe, das als dicke Schicht unter der Haut sitzt: das Schwein hat viel Speck … Universal-Lexikon
Vorrat — Bestand, Ersparnis[se], Fettpolster, Fonds, Fundus, Grundstock, Inventar, Lager, Reserve, Rücklage, Substanz; (bildungsspr.): Ressource; (Schifffahrt): Store; (Wirtsch.): Portefeuille, Stock, Supply. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme