-
1 Fernsehbild
Fernsehbild n television picture [image]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fernsehbild
-
2 Fernsehbild
-
3 Fernsehbild
n <av> ■ television frame; television image; television picture -
4 Fernsehbild
nt AUDIO television image, television picture -
5 Fernsehbild
ntelevision picture -
6 Fernsehbild-Beamer
m <av> (Drei-Farbenprojektion) ■ large-screen television projector; TV beamer -
7 überlagertes Fernsehbild
n <av> ■ ghost imageGerman-english technical dictionary > überlagertes Fernsehbild
-
8 hochauflösend
Adj. FOT. high-resolution; TV high-definition; hochauflösendes Fernsehbild high-definition TV (screen), HDTV* * *high-resolution* * *hoch|auf|lö|sendadj (COMPUT, TV)high-resolution* * *hoch·auf·lö·send▪ \hochauflösend sein to have a high resolution* * *hochauflösendes Fernsehbild high-definition TV (screen), HDTV* * *adj.high-resolution adj. -
9 verrauscht
I P.P. verrauschenII Adj. Fernsehbild: grainy* * *B. adj Fernsehbild: grainy -
10 subtitles
■ Text which is super-imposed usually at the bottom of the TV screen either to translate from the original language spoken or as an aid for viewers with hearing difficulties.■ Textzeilen, die in einem Film oder einem Fernsehbild meist am unteren Rand eingeblendet werden, um gesprochene Inhalte aus einer Fremdsprache in übersetzter Fassung zu übermitteln oder sie für Hörgeschädigte erfassbar zu machen. -
11 unverzerrt
-
12 Bildqualität
f DIN EN 1330-1 <tech.allg> (von Fotos, Röntgenaufnahmen etc.) ■ image quality; picture qualityf <av> (auf Bildschirm; z.B. Fernsehbild) ■ picture quality -
13 Bildunschärfe
-
14 Fahnen ziehen
-
15 Fahnenziehen
n <av> (Kontrast überzeichnet) ■ hangovern <av> (Fernsehbild) ■ tailing; streakingn < druck> ■ pulling on whites -
16 Fensterblende
f <av> (Fernsehbild vor schwarzem Hintergrund) ■ window wipe -
17 Kontrastabschwächung
f <tech.allg> ■ contrast falling-offf <av> (Fernsehbild) ■ decrease in contrast -
18 Schrägverzerrung
f <av> (Fernsehbild) ■ skew -
19 streifig
<av> (Fernsehbild) ■ streaked< geo> ■ interstratified< metall> (Gefüge; z.B. Perlit) ■ banded< obfl> (schmale parallele Linien) ■ striated<textil.qualit> (Färbefehler) ■ barry; streaky -
20 Verzeichnung
f <av> (Fernsehbild) ■ distortion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fernsehbild — televizinis vaizdas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. television image vok. Fernsehbild, n rus. телевизионное изображение, n pranc. image de télévision, f … Automatikos terminų žodynas
Fernsehbild — televizinis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. television image; video picture vok. Fernsehbild, n rus. телевизионное изображение, n pranc. image de télévision, f … Fizikos terminų žodynas
Fernsehbild vom Satelliten — palydovinis vaizdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. satellite image vok. Fernsehbild vom Satelliten, n rus. изображение, полученное со спутника, n pranc. image de télévision reçue d un satellite artificielle, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Fernsehbild — Fẹrn|seh|bild 〈n. 12〉 funktechnisch übertragenes, bewegtes Bild * * * Fẹrn|seh|bild, das: auf einem Fernsehschirm sichtbares Bild. * * * Fẹrn|seh|bild, das: auf einem Fernsehschirm sichtbares Bild … Universal-Lexikon
Fernsehbild — Fẹrn|seh|bild … Die deutsche Rechtschreibung
Fernsehtext — Symbol des Teletextes auf den meisten Fernbedienungen Der ARDText … Deutsch Wikipedia
TOP-Videotext — Symbol des Teletextes auf den meisten Fernbedienungen Der ARDText … Deutsch Wikipedia
Teletext — Symbol des Teletextes auf den meisten Fernbedienungen Der ARDText … Deutsch Wikipedia
Videotext — Symbol des Teletextes auf den meisten Fernbedienungen Der ARDText … Deutsch Wikipedia
BAS-Signal — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia
Bild-Austast-Synchron-Signal — Testbild Fernsehsignale sind im landläufigen Sinn Signale, die mit dem Fernsehrundfunk oder mit der Übertragung von Bildern von einer Bildquelle an ein Endgerät (Bildschreiber, Monitor) zu tun haben. Der spezielle Fachbegriff Fernsehsignal… … Deutsch Wikipedia