-
1 Faseroptik
f волоконная оптика -
2 волоконная оптика
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > волоконная оптика
-
3 волоконная оптика
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > волоконная оптика
-
4 волоконная оптика
-
5 волоконная оптика
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > волоконная оптика
-
6 модульный ЭОП
модульный ЭОП
Однокамерный ЭОП с волоконно-оптической пластиной на входе и (или) выходе, позволяющей осуществить перенос изображения посредством оптического контакта.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > модульный ЭОП
-
7 волоконная оптика
Faseroptik, Fiberoptik, Glasfiberoptik -
8 аберрация
аберра́ци|я<-и>ж Aberration f, Abweichung f* * *n1) geol. Abweichung (ñì. òàêæå Aberration)2) eng. Abweichung (Faseroptik)3) rare. (оптическая) Aberration (ñì. òàêæå Abbildungsfehler)4) astr. Fehler5) opt. Bildfehler, Abbildungsfehler6) radio. optischer Fehler7) phys. Abbirrung, Abirrung8) special. Aberration9) aerodyn. Ablenkung -
9 волокнистая оптика
adjsilic. Faseroptik -
10 волоконная линза
adjeng. Faserlinse (Faseroptik) -
11 волоконная оптика
-
12 вытяжка
f Chem. Auszug m, Extrakt m, Abzug m; Tech. Strecken n, Dehnung* * *вы́тяжка f CHEM Auszug m, Extrakt m, Abzug m; TECH Strecken n, Dehnung* * *вы́тяжк|а<-и>ж1. (вса́сывание) Auszug m2. (экстра́кт) Extrakt mсеменна́я вы́тяжка Samenextraktвы́тяжка сла́бой концентра́ции schwacher Extrakt m* * *n1) gener. Abzug, Dunstabzug, Strecken (в штампах)2) geol. Ausziehung3) med. Abluftventilator, Ablüftung (вентиляция), Lüften (вентиляция), Ventilation (вентиляция)4) obs. Absud5) eng. Abluftgebläse, Absaugen, Abzug (процесс), Dehnung, Entlüfter, Napfzug, Reckschmieden, Reckung, Treiben, Verstreckung, Zug (Faseroptik), Recken6) book. Verzug7) prof.term. Stichgleis8) chem. Auszug, Auszüg, Extrakt9) construct. Absaugeanlage, Entlüftungsanlage10) railw. Absetzgleis, Ausziehgleis, Entlüftung, Verschiebekopf11) artil. Einzug12) metal. Strecken13) textile. Nachstreckung, Sode, Streckendurchzug, Streckverzug, Tinktur, Walkstiefel, Verziehen14) electr. Absaugevorrichtung, Absaugung, Absaugvorrichtung, Ausziehen15) oil. Extraktphase16) food.ind. Ansatz, Aromaauszug, Aspiration, Ausziehen (действие)17) mech.eng. Ausstrecken, Ziehen18) atom. Aushalsung19) weld. Streckung20) house. Wandhaube21) shipb. Ausdehnung -
13 сопряжение
n1) comput. Adjunktion, Anpassung, Assoziieren (с чем-л.), Link, Trennung, Verband, Verketten, Zuordnung2) eng. Anschlußbild (EDV), Einbinden, Konjugation, Koppelung, Paarung (двух деталей), Schnittstelle (EDV), Ubergang, Verbund, Verknüpfung (элементов контура), Zusammenwirkung (Faseroptik)3) construct. Einbinde, Konjugierung, Zusammenschluß, lagerung, Verbindung4) railw. Ausrundung, Ausrundungsbogen, Nachspannung (анкерных участков), Verkopplung5) road.wrk. Einbindung (при кладке), Einfügung6) polygr. Übereinstimmung7) electr. Kopplung, Verkettung, Gleichlauf (контуров), Verknüpfung, aus dem Gleichlauf fällen (контуров)8) IT. Anschluß, Interface, Kontaktstelle, Schnittstelle, Ubereinstimmung, Zuordnen10) weld. Aufeinanderpassen11) microel. Ladungskonjugation12) wood. Übergang13) gr. Kuppelung, Kupplung -
14 фокон
neng. Fokon, abbildender Konus (Faseroptik) -
15 волоконная оптика
волоконная оптика ж. Faseroptik f; Fiberoptik f; Glasfiberoptik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > волоконная оптика
-
16 модульный ЭОП
модульный ЭОП
Однокамерный ЭОП с волоконно-оптической пластиной на входе и (или) выходе, позволяющей осуществить перенос изображения посредством оптического контакта.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модульный ЭОП
-
17 модульный ЭОП
модульный ЭОП
Однокамерный ЭОП с волоконно-оптической пластиной на входе и (или) выходе, позволяющей осуществить перенос изображения посредством оптического контакта.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модульный ЭОП
См. также в других словарях:
Faseroptik — Eine Faseroptik ist eine optische Komponente, die aus vielen parallel angeordneten Glasfasern als Lichtleitern besteht, die in der Regel miteinander zu einem mechanisch homogenen Block verschmolzen sind. Man bezeichnet sie auch als Fiberoptik… … Deutsch Wikipedia
Faseroptik — Fa|ser|op|tik 〈f.; ; unz.〉 = Fiberoptik * * * Faseroptik, Fiberoptik, 1) Teilgebiet der Optik, das sich mit der Licht und Bildübertragung in Lichtleitern befasst (Glasfaseroptik); 2) optisches Bauelement aus meist mehreren gebündelten flexiblen … Universal-Lexikon
Faseroptik — skaidulinė optika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fiber optics; fiberoptics vok. Faseroptik, f rus. волоконная оптика, f pranc. optique à fibres, f; optique des fibres, f … Automatikos terminų žodynas
Faseroptik — skaidulinė optika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fiber optics; fibre optics vok. Faseroptik, f; Glasfaseroptik, f rus. волоконная оптика, f pranc. optique à fibres, f; optique des fibres, f … Fizikos terminų žodynas
Taper (Faseroptik) — Ein Taper ist ein faseroptisches Bauteil, das zwei Lichtwellenleiter (LWL) mit unterschiedlichen Radien r1 und r2 miteinander verbindet. Die Leistungsübertragung eines Tapers zwischen Fasern gleicher numerischer Apertur (NA) in Richtung des… … Deutsch Wikipedia
Fiberoptik — Eine Faseroptik ist eine optische Komponente, die aus vielen parallel angeordneten Glasfasern als Lichtleitern besteht, die in der Regel miteinander zu einem mechanisch homogenen Block verschmolzen sind. Man bezeichnet sie auch als Fiberoptik… … Deutsch Wikipedia
ICCD — Ein Intensified Charge Coupled Device (ICCD) ist ein Bildsensor, der aus einem CCD besteht, an dem durch eine Faseroptik eine Mikrokanalplatte zur Erhöhung der Empfindlichkeit angekoppelt ist. Die frontseitige Photokathode der Mikrokanalplatte… … Deutsch Wikipedia
Aktives Glasfasernetz — Glasfasern sind lange, dünne Fasern, die aus Glas bestehen. Zur Herstellung von Glasfasern zieht man geschmolzenes Glas zu dünnen Fäden. ein Bündel optischer Glasfasern Glasfasern werden in Glasfaserkabeln zur Datenübertragung, oder als Roving… … Deutsch Wikipedia
Akzeptanzwinkel — Die Artikel Lichtleiter und Lichtwellenleiter überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
CCD-Fotosensor — Ein CCD Sensor ist ein Charge coupled Device, das als Sensor ausgelegt ist. CCDs wurden im Jahr 1969 eigentlich zur Datenspeicherung entworfen.[1] Es wurde jedoch schnell bemerkt, dass diese Bauteile lichtempfindlich sind und ein zur… … Deutsch Wikipedia
CCD-Kamera — Ein CCD Sensor ist ein Charge coupled Device, das als Sensor ausgelegt ist. CCDs wurden im Jahr 1969 eigentlich zur Datenspeicherung entworfen.[1] Es wurde jedoch schnell bemerkt, dass diese Bauteile lichtempfindlich sind und ein zur… … Deutsch Wikipedia