-
1 Erdscholle
Erdscholle, gleba.
-
2 Erdscholle
-
3 Erdschölle
Erdschölle f глы́ба, ком, пласт земли́ -
4 Erdscholle
Erdscholle f hrouda f -
5 Erdscholle
-
6 Erdscholle
-
7 Erdscholle
Erdscholle f jordklump -
8 Erdscholle
Erdscholle f jordklimp, jordkoka -
9 Erdscholle
fглыба, ком, пласт земли -
10 Erdscholle
-
11 Erdscholle
fглыба землиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erdscholle
-
12 erdscholle
Érdscholle f буца пръст.* * *die, -n буца пръст; -
13 Erdscholle
f -, -n gruda zemlje -
14 Erdscholle
f <-, -n> ком [глыба] земли -
15 Erdscholle
глы́ба земли́ -
16 Erdscholle
Érdscholle f =, -nглы́ба, ком, пласт земли́ -
17 Erdscholle
fглыба землиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdscholle
-
18 Scholle
f; -, -n2. (Eisscholle) (ice) floe3. GEOL. massif—f; -, -n; ZOOL. auch Pl. plaice* * *die Scholle(Eisscholle) ice floe; floe;(Erdscholle) clod;(Fisch) plaice* * *Schọl|le I ['ʃɔlə]f -, -n(Fisch) plaice IIf -, -n(= Eisscholle) (ice) floe; (= Erdscholle) clod (of earth)* * *(a type of flat fish.) plaice* * *Schol·le1<-, -n>[ˈʃɔlə]f ZOOL, KOCHK plaiceSchol·le2<-, -n>[ˈʃɔlə]f1. (flacher Erdklumpen) clod [of earth]2. (Eisbrocken) [ice] floe* * *die; Scholle, Schollen1) (ErdScholle) clod [of earth]die heimatliche Scholle — (fig.) one's native soil
2) (EisScholle) [ice-]floe3) (Fisch) plaice* * *Scholle1 f; -, -n1. (Erdscholle) clod (of earth);auf heimatlicher Scholle fig on one’s native soil2. (Eisscholle) (ice) floe3. GEOL massifScholle2 f; -, -n; ZOOL auch pl plaice* * *die; Scholle, Schollen1) (ErdScholle) clod [of earth]die heimatliche Scholle — (fig.) one's native soil
2) (EisScholle) [ice-]floe3) (Fisch) plaice* * *-n f.clod n.glebe n.ice floe n.plaice (fish) n.sole (fish) n. -
19 Scholle
'ʃɔləf1) ( Erdscholle) terrón m2) ( Eisscholle) témpano m3) ZOOL platija f, acedía fScholle ['∫ɔlə]<-n> -
20 Scholle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Erdscholle — Erdscholle, regional auch Ackerscholle, Scholle oder Klute genannt, sind Erdbrocken von 10 50 cm Durchmesser, die im Ackerbau auf lehm und tonhaltigen Ackerböden entstehen wenn die Bearbeitung in zu feuchtem oder zu trockenen Zustand mit Pflug… … Deutsch Wikipedia
Erdscholle — Erdscholle,die:Ackerscholle·Scholle·Bodenkrume·Krume+Erdbrocken·Erdklumpen;Kluten(norddt);auch⇨Ackerboden … Das Wörterbuch der Synonyme
Erdscholle, die — Die Êrdscholle, plur. die n, eine Scholle, d.i. großes Stück, zusammen gebackener Erde, dergleichen z.B. im Pflügen ausgebrochen werden. S. Erdkloß … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Erdscholle — Erd|schol|le 〈f. 19〉 großes Stück zusammengeballter Erde, das bes. beim Pflügen entsteht * * * Erd|schol|le, die: großes Stück ↑ Erde (1 a). * * * Erd|schol|le, die: vgl. ↑Erdbrocken … Universal-Lexikon
Erdscholle — Erd|schol|le … Die deutsche Rechtschreibung
Argonavtae — ARGONAVTAE, árum, Gr. Ἀργονάυτααι, ῶν. 1 §. Namen. Diesen haben sie von ihrem Schiffe Argo, worinnen sie nach Kolchis fuhren, und ναύται, Schiffer, da sie so viel heißen, als Leute, die in dem Schiffe Argo gefahren. Sonst werden sie auch Myniæ… … Gründliches mythologisches Lexikon
Knolle — Knol|le [ knɔlə], die; , n: über bzw. unter der Erde wachsender, verdickter Teil einer Pflanze (der als Gemüse o. Ä. gegessen wird): Kohlrabi, Kartoffeln sind Knollen. * * * Knọl|le 〈f. 19〉 fleischig verdicktes pflanzl. Organ, das der… … Universal-Lexikon
skullō- — *skullō , *skullōn, *skulla , *skullan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Scholle ( Femininum) (1), Erdscholle; ne. clod, glebe; Rekontruktionsbasis: mnd., ahd.; Etymologie: s. ing. *skel (1) … Germanisches Wörterbuch
Bolus — Bo|lus 〈m.; ; unz.〉 fette, rotbraun gelbe Tonerde; oV Bol; Sy Siegelerde [zu grch. bolos „Erdscholle“] * * * Bo|lus [griech. bõlos = Erdscholle], der; , : feinpulveriger weißer Ton (Kaolin) als med. Adsorbens bzw. roter bis brauner Montmorillonit … Universal-Lexikon
Klute — 1. Übernamen zu mnd. klut »was sich zusammenballt, Erdscholle, Klumpen«, übertragen für einen groben Menschen. 2. Wohnstättennamen zu mnd. klut »Erdscholle, Klumpen« der für jemanden, der neben einem Erdhügel wohnte … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Kluth — 1. Übernamen zu mnd. klut »was sich zusammenballt, Erdscholle, Klumpen«, übertragen für einen groben Menschen. 2. Wohnstättennamen zu mnd. klut »Erdscholle, Klumpen« der für jemanden, der neben einem Erdhügel wohnte … Wörterbuch der deutschen familiennamen